Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "intrappolamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INTRAPPOLAMENTO AUF ITALIENISCH

in · trap · po · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INTRAPPOLAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Intrappolamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INTRAPPOLAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «intrappolamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von intrappolamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Einklemmung im Wörterbuch ist die Aktion und das Ergebnis des Einfangens oder Verwickelns.

La definizione di intrappolamento nel dizionario è azione e risultato dell'intrappolare o dell'intrappolarsi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «intrappolamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INTRAPPOLAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INTRAPPOLAMENTO

intransitivamente
intransitività
intransitivo
intranucleare
intraoculare
intraorganico
intrapelvico
intraperitoneale
intrapersonale
intrapolmonare
intrappolare
intrappolato
intraprendente
intraprendenza
intraprendere
intraprendimento
intraprenditore
intrapresa
intrapsichico
intrasferibile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INTRAPPOLAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von intrappolamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INTRAPPOLAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

intrappolamento ionico aspirina nervo ulnare sintomi peroneale pudendo popliteo radiale femorale intrappolamento traduzione dicios traduzioni ensnarement entrapment miglior gratuito treccani intrappolaménto intrappolare condizione trova intrappolato anche grandi dizionari trap mén azione risultato dell intrappolarsi sindrome arteria poplitea medmedicine patologia rara dovuta compressione estrinseca parte sindromi ospedale carlo borromeo neuropatie sono patologie molto frequenti

Übersetzung von intrappolamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INTRAPPOLAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von intrappolamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von intrappolamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «intrappolamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

滞留
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

atrapamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

entrapment
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फंसाने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انحباس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

улавливание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aprisionamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

entrapment
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

piégeage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemerangkapan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Einschluss
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エントラップメント
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

함정 수사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

entrapment
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngậm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

என்ட்ராப்மென்ட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

यात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tuzak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

intrappolamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uwięzienie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

уловлювання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

entrapment
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παγίδευση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verstrikking
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

infångning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

entrapment
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von intrappolamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INTRAPPOLAMENTO»

Der Begriff «intrappolamento» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 53.738 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «intrappolamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von intrappolamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «intrappolamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INTRAPPOLAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «intrappolamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «intrappolamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe intrappolamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INTRAPPOLAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von intrappolamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit intrappolamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Biochimica industriale: Enzimi e loro applicazioni nella ...
Legame Cross-linking Incorporazione in polimeri Legame su supporto Adsorbimento Interazione ionica Interazione con metallo chelato Legame covalente Intrappolamento Intrappolamento in gel Intrappolamento in fibre Microincapsulazione ...
R. Verga, M.S. Pilone, 2001
2
Fans E Apparato Digerente
A. lon trapping (intrappolamento ionico) L'azione lesiva topica, indipendente dall' inibizione della sintesi delle PGs, caratterizza in modo particolare i FANS acidi come l'aspirina, che in relazione al loro pKa (3.5 quello dell'aspirina) si trovano ...
S. Fiorucci, Fabio Pace, 2000
3
Patologia dolorosa muscolo-scheletrica di comune riscontro ...
CAPITOLO 7 SINDROMI DA INTRAPPOLAMENTO DEI NERVI PERIFERICI Numerosi nervi periferici durante il passaggio in canali anatomici inestensibili possono venire compressi in seguito a fatti meccanici o infiammatori che fanno ...
Lupo Andreotti, Marzio Taddei, 2000
4
Imaging nelle urgenze vascolari - Body: Casi clinici
Sindrome da intrappolamento, relativa alla presenza di anomala formazione fibrotica a “ponte” nel cavo popliteo. 3. In condizioni basali il riconoscimento dell' anomalia vascolare o muscolotendinea; in condizioni dinamiche la riduzione del  ...
Mariano Scaglione, Luigia Romano, Antonio Rotondo, 2008
5
Ecografia dell'apparato osteoarticolare: Anatomia, ...
4.5 Nervi Nelle neuropatie da intrappolamento,la compressione estrinseca sul nervo determina demielinizzazione,degenerazione assonale,congestione venosa in- traneurale ed edema,alterazioni isto-patologiche che possono regredire ...
Fabio Martino, Enzo Silvestri, Walter Grassi, 2007
6
De re metallica: dalla produzione antica alla copia moderna
Gli elettroni intrappolati possono però essere nuovamente liberati dall' intrappolamento mediante l'assunzione di energia associata ad un trattamento termico applicato al sistema. Il numero di elettroni intrappolati è proporzionale all' entità ...
Mauro Cavallini, Giovanni Ettore Gigante, 2006
7
Anestesia E Malattie Concomitanti
L'intrappolamento di gas intratoracico fa sì che la pressione alveolare di fine espirazione (EEP) non tenda a diminuire fino a zero centimetri di acqua (ZEEP), ma rimanga costantemente positiva (PEEP). In questi pazienti, quindi, si viene ...
‎1997
8
Cura e assistenza al paziente con ferite acute e ulcere croniche
Teoria dell'intrappolamento dei leucociti (Coleridge Smith et al., 1988): in presenza di ipertensione venosa, il gradiente di pressione tra il sistema arterioso e venoso determina un rallentamento del flusso favorendo l'aggregazione eritrocitaria ...
Alberto Apostoli, Claudia Caula, 2010
9
Anestesista Chirurgo e Paziente In Sala Operatoria:
Neurolisi. per. Intrappolamento. Nervoso. Comprende gli interventi di neurolisi del n. mediano nel «tunnel carpale», del n. ulnare nella doccia ulnare e particolari forme di intrappolamento distale a livello dei malleoli, dei piedi e delle mani.
MALT R.A., 1996
10
Governare la difesa: parlamento e politica militare ...
In alternativa è possibile l'«intrappolamento» nell'orizzonte strategico globalista del partner maggiore dello schieramento, cioè il «trascinamento» in conflitti in cui gli interessi dell'attore leader non sono condivisi dall'attore secondario51.
Ciro D'Amore, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INTRAPPOLAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff intrappolamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bisceglie, proposta Legambiente: intitolare la nuova spiaggia alla …
... granulometriche dei sedimenti da fornire, l'influenza delle correnti, dell'energia del moto ondoso e la tecnica di “intrappolamento” dei ciottoli, ... «Il Quotidiano Italiano, Jul 15»
2
Camera #3 – The Cycles
Oltre, la campagna affocata, arida, senza scampo. Due isolamenti, una donna e un fantasma. Cecilia Bertoni, con le sue reti, l'intrappolamento ... «Persinsala.it, Jul 15»
3
Dolore neuropatico periferico trattato in un ambulatorio di terapia …
... esempio, la nevralgia del trigemino, la nevralgia post-herpetica (PHN), la neuropatia diabetica periferica e le neuropatie da intrappolamento. «Italia News, Jun 15»
4
Enciclica, stili di vita per cambiare il mondo
... numero consistente di tartarughe e un milione di uccelli marini rimangono uccisi ogni anno dalla plastica, per ingestione o intrappolamento. «Avvenire.it, Jun 15»
5
Defecazione ostruita dolore e spasmi intensi
... milano possa aiutarmi a risolvere il problema, leggendo in internet ho letto che l'intrappolamento del nervo pudendo potrebbe provocare cio' ... «Medicitalia.it, Jun 15»
6
118-15 - Impianto a biomasse a Petrona (Mugello - FI)
... includono l'intrappolamento degli inquinanti tra il piano di campagna e la quota dello spessore di rimescolamento dell'atmosfera soprastante ... «ARPAT - Agenzia regionale per la protezione ambientale della Toscana, Jun 15»
7
Dispareunia | Sintomi | Cure
Inoltre, tra le cause ci sono anche l'endometriosi, la sindrome da intrappolamento dei nervi addominali, il varicocele pelvico e la PID (malattia ... «Blogosfere, Mai 15»
8
Quadro di qualità europeo per i tirocini: un valore aggiunto per la …
... impropriamente utilizzati in sostituzione di forme di lavoro standard, fino al caso estremo di “intrappolamento” dei giovani in attività precarie. «Secondo Welfare, Mai 15»
9
Ernia epigastrica: sintomi e cause
Tra le possibili cause anche il verificarsi un problema di intrappolamento che interessa organi come ad esempio fegato e stomaco. Donna con ... «GreenStyle, Mai 15»
10
Evoluzione del tempo – Meteo Marsica
E' proprio l'intrappolamento della motrice basso pressoria da parte dell'anticiclone azzorriano, che mi fa riflettere sull'instaurarsi di un intenso ... «Terre Marsicane, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Intrappolamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/intrappolamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z