MIT «INVALIDAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
invalidazione
invalidazione
grandi
dizionari
zió
invalidamento
significato
repubblica
wordreference
traduzione
vocabolo
suoi
composti
discussioni
forum
invalidare
annullamento
contribuisci
inserendo
nuove
descrizioni
traduzioni
lista
parole
italian
pronuncia
tedesco
gratuito
tante
altre
dicios
invalidación
vaciamiento
miglior
cosa
scopri
dizionarioitaliano
corriere
della
sera
termine
garzanti
linguistica
invalidation
sopra
frasi
controllare
treccani
invalidazióne
forma
poco
invia
articolo
pubblica
blog
sito
segnala
alla
redazione
linguee
moltissimi
esempi
motore
ricerca
milioni
tesauri
sospetto
brogli
primarie
liguri
cavarra
chiede
genova
adnkronos
ombre
nelle
operazioni
voto
seggio
olmo
comune
sarzana
spezia
elezioni
come
dice
altro
modo
dire
listener
meccanismo
utilizza
eventi
java
avvisare
applicazioni
caso
contenuti
ÜBERSETZUNG VON INVALIDAZIONE
Erfahre, wie die Übersetzung von
invalidazione auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von invalidazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «invalidazione» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
无效
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
invalidación
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
invalidation
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
रद्द करना
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
إبطال
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
признание недействительным
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
invalidação
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অবৈধতা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
infirmation
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pembatalan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Entwertung
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
失効
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
무효
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
invalidation
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
không giá trị
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
செல்லாததாக்கிய
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
रद्द करणे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
geçersiz kılma
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
unieważnienie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
визнання недійсним
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
invalidare
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ακύρωση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
ongeldigmaking
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
invalide
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
invalide
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «INVALIDAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
invalidazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
invalidazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Codice della proprietà industriale e intellettuale
(1) Notifica d'invalidazione all'Ufficio internazionale 1. Quando gli effetti di una
registrazione internazionale che designa la Comunità europea sono stati
dichiarati nulli ai sensi degli articoli 56 o 96 (oggi art. 57 o 100) e dell'articolo 153
del ...
Giuseppe Sena, Silvia Giudici, 2011
2
Il risarcimento del danno non patrimoniale. Parte speciale
Questioni • L'evoluzione della dottrina e della giurisprudenza riguardo al
risarcimento dei danni conseguenti all'invalidazione di un coniuge, è stata ed è
tuttora, per la maggior parte, collegata a quella del danno non patrimoniale,
nonché del ...
l'istanza di «revoca» (o, se si preferisce, di «invalidazione»)65, corredata (ove
occorra) delle relative deduzioni istruttorie, se viene riferita ad una confessione
stragiu- diziale66, provata per tabulas con documenti prodotti quantomeno entro
il ...
Luigi Paolo Comoglio, 2010
4
Introduzione al diritto della famiglia in Europa
L'invalidazione del matrimonio per vizi Le cause di invalidazione del matrimonio
per vizi attinenti alla fase di formazione del consenso, disciplinate ai §§ 1313 ss.
BGB, vengono elencate tassativamente dalla legge, e non appare ammissibile ...
Salvatore Patti, Maria Giovanna Cubeddu, 2008
5
L'umorismo. Il lato comico della conoscenza
Ma gli esempi possono essere molteplici come nel caso del "riso amaro" dove l'
invalidazione è percepita dal soggetto, accettata, ma anche disprezzata,
ricusando la "fonte" della ferita. Oppure possiamo descrivere un "riso di sorpresa"
in cui il ...
6
Codice di diritto industriale
(1) Notifica d'invalidazione all'Ufficio internazionale 1. Quando gli effetti di una
registrazione internazionale che designala Comunità europea sono stati
dichiarati nulli ai sensi degli articoli 56o96 e dell'articolo 153 del regolamento e
la relativa ...
Giuseppe Sena, P. A. Frassi, S. Giudici, 2007
7
Tutela demolitoria e risarcitoria dell'interesse legittimo ...
la disapplicazione di fonti secondarie può configurarsi sia come invalidazione
che come disapplicazione in senso tecnico. Nel primo caso vi è un regolamento
illegittimo, seguito da atto amministrativo applicativo che recepisce il medesimo ...
8
Trattato dei nuovi danni
CAPITOLO DECIMO LA GRAVE INVALIDAZIONE DEL CONGIUNTO:
GENERALITÀ (Massimo Dragone) Sommario: 1. Generalità: le vittime secondarie
. – 2. Classificazione dei danni. – 2.1. Danno alla sessualità. – 2.2. Danno da
parto o da ...
9
Corso di diritto amministrativo. Profili sostanziali e ...
Una distinzione di dubbia utilita` tra disapplicazione ed invalidazione. La
decisione di Palazzo Spada n. 222/1996 ha provveduto ad inquadrare
tecnicamente l'istituto della disapplicazione del regolamento distinguendolo
dalla invalidazione ...
Francesco Caringella, 2011
10
Dal malessere al benessere. Attraverso e oltre la psicoterapia
Fino a quel momento credevamo di sapere, poi una invalidazione ci convince
che sbagliavamo. In un certo ambito conoscevamo e invece non conosciamo più.
Più è ampio il campo in cui si resta senza prevedibilità, maggiore sarà l'ansia.
Lorenzini, Scarinci, Roberto Lorenzini, Antonio Scarinci, 2013
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INVALIDAZIONE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
invalidazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Miracolo: “Il ricorso al Tar di Baldini è infondato. Sindaco, guardiamo …
... elettorale, ma quello specifico all'invalidazione del risultato come determinatosi nei suoi confronti quale candidato escluso dal ballottaggio. «Versiliatoday.it, Jul 15»
Ricorsi Cartelle Equitalia: come cambia la norma, le novità
Grazie all'introduzione di questa procedura, Equitalia potrà dare vita ad un ravvedimento con il quale eviterà l'invalidazione delle cartelle per ... «Finanza.com, Jul 15»
Responsabilità del datore di lavoro per omessa adozione delle …
... che ciò comporti tuttavia la stretta necessità della contestazione o della invalidazione degli elementi sui quali la richiesta stessa si fonda. «InSic, Jul 15»
Firme false: il TAR Piemonte salva la giunta regionale di Sergio …
L'accoglimento definitivo di questo ricorso sulla lista provinciale torinese del Partito democratico potrebbe portare all'invalidazione ... «Blasting News, Jul 15»
Crisi Grecia, il ruolo fondamentale della BCE
Venendo al breve possiamo ritenere più significativa la correzione ribassista vista ieri ad invalidazione delle confluenze grafiche su time frame ... «SoldiOnline.it, Jul 15»
Concessioni di grandi derivazioni di acqua a scopo idroelettrico
... sarebbe potuta verificare nel caso di invalidazione del nulla osta - rappresentando quest'ultimo il presupposto necessario per la volturazione ... «InSic, Jul 15»
Efficienza energetica, procedura Ue contro l'Italia: "Direttiva recepita …
A causa dell'assenza di un decreto interministeriale previsto per il mese successivo i progetti sono fermi e si rischia persino l'invalidazione ... «Il Fatto Quotidiano, Jun 15»
3° Concorso Letterario
iscriversi con nomi di fantasia o pseudonimi, pena l'invalidazione. Ogni autore è responsabile dell'originalità dell'opera presentata e del suo ... «Verbania Notizie, Jun 15»
Scandalo Catania, parla Abodi: "Nessun rischio di invalidazione del …
serie b "Il rischio di invalidare il campionato non esiste. La responsabilità è individuale". Così il presidente della Lega di Serie B Andrea Abodi, ... «Fiorentina.it, Jun 15»
Calcio, gare comprate dal Catania: arrestato il presidente Pulvirenti …
NESSUN RISCHIO INVALIDAZIONE CAMPIONATO -"Il rischio di invalidare il campionato non esiste. Per definizione la responsabilità è ... «Primocanale, Jun 15»
