Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "invariabile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INVARIABILE AUF ITALIENISCH

in · va · ria · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INVARIABILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Invariabile ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INVARIABILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «invariabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von invariabile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von unveränderlich im Wörterbuch ist, dass es nicht Variationen unterliegt: die Temperatur wird immer noch bleiben i; ein ich. Gute Laune. Unveränderlich ist auch das Wort, das keine morphologischen Veränderungen in Bezug auf die Variation von Anzahl und Geschlecht erfährt.

La definizione di invariabile nel dizionario è che non è soggetto a variazioni: la temperatura resterà ancora i.; un i. buon umore. Invariabile è anche di parola che non subisce alterazioni morfologiche relative al variare del numero e del genere.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «invariabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INVARIABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INVARIABILE

invalidità
invalido
invaligiare
invallarsi
invalso
invalutabile
invanire
invano
invar
invarcabile
invariabilità
invariabilmente
invariante
invariantivo
invarianza
invariato
invasamento
invasamento demoniaco
invasare
invasato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INVARIABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonyme und Antonyme von invariabile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INVARIABILE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «invariabile» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von invariabile

ANTONYME VON «INVARIABILE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «invariabile» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von invariabile

MIT «INVARIABILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

invariabile continuato continuo costante durevole fisso identico immobile immodificabile immutabile inalterabile indeclinabile invariato stabile stazionario discontinuo flessibile instabile irregolare mobile modificabile multiforme mutabile mutevole trasformabile variabile variato invariabile wikizionario sing invariabili soggetto variazione linguistica vocabolo subisce mutazioni morfologiche variare numero dizionari corriere della sera mutamenti termine treccani invariàbile comp norme leggi quindi anche mantenere temperatura grandi rià variazioni resterà ancora buon umore wordreference suoi composti discussioni forum repubblica inalte garzanti clima gramm dice parola soggetta traduzione tedesco dicios traduzioni beständig gleichbleibend miglior letterato spiega fermo ilsinonimo italiani lessicografia crusca sulla edizione degli accademici firenze gratuito tante altre grammatica italiana nomi nome indica nella desinenza usato come singolare plurale questo può capire solo

Übersetzung von invariabile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INVARIABILE

Erfahre, wie die Übersetzung von invariabile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von invariabile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «invariabile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不变
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

invariable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

invariable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अचल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ثابت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неизменный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

invariável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অপরিবর্তনীয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

invariable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

invariable
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unveränderlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不変
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

불변의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

invariable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không thay đổi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சீரான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कधीही न बदलणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

değişmez
70 Millionen Sprecher

Italienisch

invariabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niezmienny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

незмінний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

invariabil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αμετάβλητος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onveranderlike
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

invariabel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ufravikelig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von invariabile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INVARIABILE»

Der Begriff «invariabile» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.048 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «invariabile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von invariabile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «invariabile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INVARIABILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «invariabile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «invariabile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe invariabile auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INVARIABILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von invariabile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit invariabile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La statica dei sistemi di forma invariabile opuscolo del ...
Composizione dei sistemi di forma invariabile. 1.° Denominasi sistema di forma invariabile un sistema di punti connessi fra loro invariabilmente ai quali sieno applicate delle forze dirette comunque nello spazio. Supporremo che ad ogni punto ...
Francesco Brioschi, 1859
2
Grammatica pratica dell'italiano dalla A alla Z
altro (agg. e pron., declinabile) certo (agg. e pron., declinabile) chiunque (pron., invariabile) ciascuno (agg. e pron., ha il femminile, non il plur.) molto (agg. e pron ., declinabile) nessuno (agg. e pron., ha il femminile, non il plur.) niente (pron.
Max Bocchiola, Ludovico Gerolin, 1999
3
Dizionario guénoniano
INVARIABILE MEZZO 186 dell'Intuizione intellettuale "è quello dei princìpi eterni e immutabili", è per definizione e per sua natura intrinseca la sfera metafisica. Al fine di far cogliere meglio l'immagine, l'Intuizione intellettuale è paragonata da ...
Jean-Marc Vivenza, 2007
4
Lo spirito della cultura cinese
Con identico stile e con lo stesso argomento, L'Invariabile Centro è un proseguo della dottrina de // Grande Insegnamento. Si può comunque notare come la moralità sia stata maggiormente interiorizzata, come se, avvicinandosi a Mencio,  ...
Claude Larre, F. Berera, 2007
5
Conoscenze elementari di fisica e chimica compilate per un ...
strato invariabile, pure ammettendo, che da per tutto la temperatura invariabile non diversifica di molto dalla temperatura media, si può raggiungerla co'n discendere alla profondità di 100,60, o_ 89 piedi. Questo strato invariabile non dovrà ...
‎1839
6
Corso di geologia. 1. Dinamica terrestre
La temperatura sotto lo strato invariabile cresce di 1° centig., per ogni 30 a 32 metri di profondità. 536. Non è detto che lo strato a temperatura costante abbia la stessa temperatura sotto qualunque latitudine. Essa è invece diversissima per le  ...
Antonio Stoppani, 1871
7
Biblioteca dell'economista
Dappoichè il valore degli oggetti è necessariamente soggetto a continue fluttuazioni, e non può, per la natura sua, somministrare una misura invariabile di calcolo, tale misura invariabile si è cercata nel lavoro; e si è detto che una data ...
‎1855
8
Saggio Sulla produzione della ricchezza
Quand'egli asserisce che una merce sarebbe invariabile nel suo valore, se fosse sempre prodotta da una medesima quantità di lavoro, dimentica metà delle cause che concorrono a determinare il valore; perchè una breve riflessione basta a ...
R. Torrens, Samuel Bailey, Richard Whately, 1856
9
Teorie del valore e della distribuzione. La teoria del ...
Questo problema è avvertito da Smith (in Wealth, I.v.7, 15-6), il quale si propone di risolverlo cercando una misura invariabile del valore. Di fronte alla variazione di valore di una merce, occorrerebbe anzitutto sapere se e quanto essa attiene ...
Manlio Sechi, 2006
10
La fenomenologia dello spirito di Giorgio G. F. Hegel
Ma essendo la fisonomia dell' invariabile, non si può togliere per sé. Se giunge all'annientamento della realtà ed al godimento, ciò avviene essenzialmente perché l'invariabile abbandona la sua fisonomia al godimento. La coscienza già dal ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Johannes Karl Hartwig Schulze, Alessandro Novelli, 1863

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INVARIABILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff invariabile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gas Natural online: le migliori tariffe
L'offerta prevede per i primi 12 mesi di somministrazione, un prezzo della componente Energia monorario fisso e invariabile pari a 0,0720 ... «SosTariffe, Jul 15»
2
Sarri e Benitez, metodi opposti di gestione della squadra. Sarri …
Questa l'altra grande differenza rispetto a Benitez che invece introdusse la filosofia dell'integralismo tattico: un unico modulo, invariabile, ... «Positanonews, Jul 15»
3
Lavori al Palazzo della Sapienza: sei proposte
Di questi 303.004,26 euro sono oneri per l'attuazione dei piani della sicurezza, cifra invariabile per legge; mentre 9.520.995,74 euro è l'importo ... «Il Tirreno, Jul 15»
4
COMUNE PZ: POSIZIONI ORGANIZZATIVE, PRECISAZIONI DEL …
... aggravio di spesa per il Comune, essendo la medesima spesa ricompresa in quella di incentivazione del personale che è fissa e invariabile. «Adnkronos, Jul 15»
5
Nuovo banco di prova Fendt
Altro plus del banco è l'impianto di condizionamento che garantisce una temperatura ambientale invariabile grazie a un continuo scambio ... «Agronotizie, Jul 15»
6
Nella notte tra 30 giugno e 1 luglio un minuto di 61 secondi
... del tempo; venne quindi creato un “Tempo Atomico Internazionale” (Tai) indipendente dai capricci del pianeta, invariabile e calcolato da una ... «ContattoNews.it, Jun 15»
7
Porsche Boxster S Exclusive: tinta Guards Red e rivestimenti …
Invariabile la meccanica, ritroviamo quindi il sei cilindri boxer da 3,4 litri collocato in posizione centrale posteriore dalla potenza di 315 cavalli e ... «Alla Guida, Jun 15»
8
Tariffe energia elettrica negozi
... alle imprese: Prezzo Sicurezza Luce e Gas (che assicura un prezzo fisso e invariabile per 12 mesi, senza rischi quindi per eventuali aumenti ... «SosTariffe, Jun 15»
9
L'album dei ricordi: Le isole del vento e del fuoco ( 1966)
Bisogna aspettare i rifornimenti: arriverà la nave l'”Eolo”, porterà tutto e i prezzi intanto aumentano con una legge economica invariabile: le ... «Il Giornale di Lipari, Jun 15»
10
USA, Joseph E. Kurtz: la decisione sui matrimoni gay «tragico errore»
Per ciò, i vescovi statunitensi incoraggiano i cattolici a difendere il matrimonio «con fede, speranza e amore: fede nella invariabile verità sul ... «La Stampa, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Invariabile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/invariabile>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z