Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "invasivo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INVASIVO AUF ITALIENISCH

in · va · ʃi · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INVASIVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Invasivo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INVASIVO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «invasivo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von invasivo im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von invasiv im Wörterbuch ist eine Analyse, die auf das, was untersucht wird, einwirkt und es modifiziert. Eine andere Definition von invasiv ist die Methode der Analyse, die das Eindringen einer Körperhöhle erfordert. Invasiv ist auch das, das dazu neigt einzudringen, was dazu dient, einzufallen: ich attackiere.

La prima definizione di invasivo nel dizionario è di analisi che interviene su ciò che esamina, modificandolo. Altra definizione di invasivo è di metodo di analisi che richiede la penetrazione di una cavità del corpo. Invasivo è anche che tende a invadere, che serve a invadere: attacco i.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «invasivo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INVASIVO


abrasivo
a·bra·ʃi·vo
abusivo
a·bu·ʃi·vo
adesivo
a·de·ʃi·vo
audiovisivo
au·dio·vi·ʃi·vo
complessivo
com·ples·si·vo
comprensivo
com·pren·si·vo
decisivo
de·ci·ʃi·vo
dissuasivo
dis·sua·ʃi·vo
esclusivo
e·sclu·ʃi·vo
evasivo
e·va·ʃi·vo
giorno successivo
giorno successivo
impersuasivo
im·per·sua·ʃi·vo
intensivo
in·ten·si·vo
onnipervasivo
on·ni·per·va·si·vo
passivo
pas·si·vo
persuasivo
per·sua·ʃi·vo
pervasivo
per·va·ʃi·vo
suasivo
sua·ʃi·vo
successivo
suc·ces·si·vo
televisivo
te·le·vi·ʃi·vo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INVASIVO

invanire
invano
invar
invarcabile
invariabile
invariabilità
invariabilmente
invariante
invariantivo
invarianza
invariato
invasamento
invasamento demoniaco
invasare
invasato
invasatore
invasatura
invasione
invaso
invasore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INVASIVO

aggressivo
antidepressivo
autoadesivo
campo visivo
compulsivo
conclusivo
corsivo
defensivo
eccessivo
inclusivo
lesivo
massivo
offensivo
ossessivo
ostensivo
permissivo
progressivo
repulsivo
riflessivo
visivo

Synonyme und Antonyme von invasivo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INVASIVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

invasivo invasività batterica carcinoma significato tedesco invadente invasivo treccani invaṡivo invadere invade tende guerre ambiziose cattaneo linguaggio medico wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera processo patologico diffondersi nell organismo termine dicionário português pode referir invasão caracterizado wikizionario open book aggettivo modifica sing singolare plurale maschile invasivi femminile invasiva invasive esame urodinamico humanitas mater domini indagine studia funzionalità basso tratto urinario cioè vescica grandi ʃì biol analisi interviene ciò esamina modificandolo metodo richiede penetrazione traduzione dicios traduzioni pervasivo miglior gratuito reale mutua interventi tipo complesso indagini diagnostiche delle manovre terapeutiche effettuate mediante inserimento paziente

Übersetzung von invasivo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INVASIVO

Erfahre, wie die Übersetzung von invasivo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von invasivo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «invasivo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

侵入的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

invasor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

invasive
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

इनवेसिव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الغازية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

агрессивный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

invasivo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আক্রমণকর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

envahissant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

invasif
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

invasive
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

侵襲
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

침략
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

invasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xâm lược
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துளையிடும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हल्ल्याचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

invazif
70 Millionen Sprecher

Italienisch

invasivo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

inwazyjna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

агресивний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

invazive
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εισβολής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

indringende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

invasiv
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

invasiv
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von invasivo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INVASIVO»

Der Begriff «invasivo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.055 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «invasivo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von invasivo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «invasivo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INVASIVO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «invasivo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «invasivo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe invasivo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INVASIVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von invasivo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit invasivo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Robbins - Fondamenti di Patologia e di Fisiopatologia:
Carcinoma lobulare in situ (Lobular Carcinoma In Situ, LCIS) B. Invasivo ( infiltrante) 1. Carcinoma duttale invasivo (“non altrimenti specificato”), il più comune sottotipo di carcinoma invasivo Carcinoma lobulare invasivo Carcinoma midollare ...
A.K. Abbas, J.C. Aster, V. Kumar, 2013
2
Ginecologia e ostetricia
Il problema dei margini è dunque di fondamentale importanza laddove si tenga in considerazione che la metà delle recidive è costituita da IDC (carcinoma invasivo). In conclusione, riprendiamo le procedure chirurgiche nel DCIS: ...
Livio Zanoio, Eliana Barcellona, Gabrio Zacché, 2013
3
Muir Manuale Di Anestesia Veterinaria:
Alcunevariabili fisiologichepotenzialmente utilinon possonoessere monitorizzate accuratamente inmodo non invasivo 2. Talvolta si ottengono informazioni imprecise (altamente variabili) quando, perottenere la medesima informazione, ...
MUIR, 2002
4
Tumori della testa e del collo: Integrazione terapeutica ...
Il carcinoma ex adenoma polimorfo dovrebbe essere sottoclassificato in non invasivo, minimamente invasivo e invasivo, a seconda che l'infiltrazione dalla capsula tumorale ai tessuti adiacenti sia inferiore o uguale a 1.5 mm o superiore a 1.5 ...
Lisa Licitra, Patrizia Olmi, 2011
5
Medicina perioperatoria Terapia intensiva Emergenza
Al contrario, le bolle d'aria provocano un eccessivo smorzamento con sottostima della pressione sistolica. Le indicazioni ad un monitoraggio invasivo della pressione arteriosa sono: procedure chirurgiche maggiori, intracraniche e cardiache, ...
A. Gullo, 2003
6
Urgenze in Endodonzia - Come Trattare Il Dolore Di Origine ...
Diagnosi differenziale E necessario effettuare una diagnosi differenziale con altre patologie, come il riassorbimento invasivo extracanalare e il riassorbimento infiammatorio esterno laterale, che danno un'immagine radiografica e un quadro  ...
a cura di Pagavino-Pace-Giachetti
7
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Esistono due tipi di monitoraggio, detti invasivo e non invasivo. Il monitoraggio invasivo consiste nell'introdurre un catetere lungo e sottile in un vaso, al fine di tenere costantemente sotto controllo la pressione venosa centrale o la ...
Script edizioni
8
Trattato di medicina legale e scienze affini. Con DVD
Quello che più interessa in questo capitolo è ovviamente il monitoraggio di tipo invasivo in quanto potenziale fonte di danno per il paziente. Tale monitoraggio invasivo trova indicazione certamente nella chirurgia c.d. maggiore e nei pazienti  ...
Giusto Giusti, 2009
9
Il monitoraggio delle funzioni vitali nel perioperatorio non ...
14. Col progredire della gravità e degli scompensi (non si dimentichi la cospicua quota di diabetici che va incontro a questo tipo di chirurgia) il monitoraggio non invasivo può cessare di rappresentare la scelta migliore, e l'opzione di un ...
BIAGIO ALLARIA, Marco Dei Poli, 2011
10
Autodeterminazione e dignità della morte
2 e 32 Cost., un trattamento terapeutico o di alimentazione, anche invasivo, indispensabile a tenere in vita una persona non capace di prestarvi consenso, non solo è lecito, ma dovuto, in quanto espressione del dovere di solidarietà posto a ...
Teresa Pasquino, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INVASIVO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff invasivo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il «fisico bestiale» di Matteo Tutino
Invasivo e vantone, insomma. Nel suo curriculum Tutino così si presentava: «Ho la capacità nel gestire emozioni e i comportamenti nei pazienti ... «next, Jul 15»
2
ll beauty-device 2 in 1
Come: nella funzione ringiovanimento, gli impulsi della luce pulsata sono in grado di stimolare in modo non invasivo i fibroblasti, inducendo la ... «La Repubblica, Jul 15»
3
La kinesiologia applicata, nuova frontiera per gli sportivi (e non solo)
... oligoelementi, è un metodo assolutamente non invasivo, privo di effetti collaterali, di scorie azotate, non si sovraccaricano i reni e non c'è il ... «il Giornale, Jul 15»
4
Sonia, la prima trans che cambierà nome ​all'anagrafe
Ma ha deciso di fermarsi poco prima del traguardo, anche per paura di un intervento tanto invasivo: "Avevo capito che stavo benissimo così, ... «il Giornale, Jul 15»
5
Dieter Moebius, morto il pioniere della musica elettronica: il …
Con Ambient si intende tutta quella musica che ha lo scopo di fornirci un sottofondo musicale non invasivo, si pensi al capolavoro eniano ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
6
Nel 2016 “prima casa” completamente detassata: a spese di chi?
Ma la cronica mancanza di risorse rende difficile azzerare completamente il prelievo sugli immobili e l'intervento non sembra così invasivo, ... «IPSOA Editore, Jul 15»
7
SISSA: I neonati sfruttano la prima e l'ultima sillaba per riconoscere …
Usando spettroscopia a raggi infrarossi (un esame non invasivo) possiamo misurare l'attività cerebrale.: "Sapevamo quando una parola ... «Le Scienze, Jul 15»
8
Avezzano. Esame del fegato, con il fibroscan la Asl azzera liste di …
Il macchinario, rapido e non invasivo, ha sostituito la 'vecchia' biopsia, che comportava ricoveri in ospedale. Da gennaio scorso ad oggi gli ... «Quotidiano Sanità, Jul 15»
9
MyFox Security Camera, la videocamera di sicurezza bella e facile …
Sui bordi troviamo anche il logo MyFox, poco invasivo e posizionato al punto giusto, lo speaker e l'ingresso per il cavo di alimentazione. «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Jul 15»
10
GIOVENTU' E IDEALI: L'ABUSO DI UNA RETE CHE IMBAVAGLIA E …
Si dice che sia l'età in cui si ha “il mondo in mano” perché sembra che nessun ostacolo sia abbastanza invasivo da stoppare la corsa; la mente ... «Secolo Trentino, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Invasivo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/invasivo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z