Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "invenusto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INVENUSTO AUF ITALIENISCH

in · ve · nu · sto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INVENUSTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Invenusto ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INVENUSTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «invenusto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von invenusto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von invenusto im Wörterbuch ist nicht eitel, nicht anmutig: eingefleischte Formen; Stil ich.

La definizione di invenusto nel dizionario è non venusto, non aggraziato: invenuste forme; stile i.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «invenusto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INVENUSTO


angusto
an·gu·sto
arbusto
ar·bu·sto
augusto
au·gu·sto
bongusto
bongusto
buon gusto
buon gusto
buongusto
buon·gu·sto
busto
bu·sto
di gusto
di gusto
disgusto
di·ʃgu·sto
esausto
ʃau·sto
fausto
fau·sto
frusto
fru·sto
fusto
fu·sto
giusto
giu·sto
gusto
gu·sto
infausto
in·fau·sto
onusto
nu·sto
retrogusto
re·tro·gu·sto
robusto
ro·bu·sto
venusto
ve·nu·sto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INVENUSTO

invendibile
invendibilità
invendicabile
invendicato
invenduto
invenia
inventare
inventariabile
inventariare
inventariazione
inventario
inventarsi
inventato
inventio
inventiva
inventivo
inventore
inventrarsi
invenustà
invenzione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INVENUSTO

adusto
affusto
bellimbusto
cattivo gusto
combusto
dare gusto
encausto
essere giusto
giusto giusto
imbusto
inesausto
ingiusto
iniusto
malgusto
mezzobusto
nel verso giusto
olocausto
trambusto
usto
vetusto

Synonyme und Antonyme von invenusto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INVENUSTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

invenusto invenusto grandi dizionari lett venusto aggraziato invenuste forme stile sgraziato treccani invenustus comp venustus letter privo grazia eleganza leggiadria prosa negazione significato repubblica garzanti linguistica bello dimesso disadorno termine sapere invenustamenteavv invenustu come dice altro modo dire pronuncia pronunciare forvo guida alla impara madrelingua traduzione cosa scopri dizionarioitaliano wiktionary from jump navigation invenustō dative masculine singular neuter qualiparole parola parole iniziano finiscono invenusto‎ latin meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations

Übersetzung von invenusto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INVENUSTO

Erfahre, wie die Übersetzung von invenusto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von invenusto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «invenusto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

invenusto
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

invenusto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

invenusto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

invenusto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

invenusto
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

invenusto
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

invenusto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

invenusto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

invenusto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

invenusto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

invenusto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

invenusto
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

invenusto
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

invenusto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

invenusto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

invenusto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

invenusto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

invenusto
70 Millionen Sprecher

Italienisch

invenusto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

invenusto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

invenusto
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

invenusto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

invenusto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

invenusto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

invenusto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

invenusto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von invenusto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INVENUSTO»

Der Begriff «invenusto» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.967 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «invenusto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von invenusto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «invenusto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INVENUSTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «invenusto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «invenusto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe invenusto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INVENUSTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von invenusto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit invenusto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Giornale de' letterati d'Italia
Che non sia poetico , 1 pretende mostrarlo , con farlo vedere spesso prosaico , e spesso invenusto . Prosaico lo afferma prima per le parole , una quantità schierandone , che nissun poeta de'buo- ni secoli ha mai usate in versi li-' rici ; e in ...
Apostolo Zeno, Pietro Caterino Zeno, 1719
2
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Invenusto. Contrario di Venufio Mancante divenuta. Mrom. Tra/eomac. liti, Invenzioncella. Dim. d Invenzione > In- venzioncina . Gigli reg. Ung. Invenzioncina .Invenzioncella . Megal.htt. fam. i. 4. Inverecondia. Imprudenza , Sfacciataggine ...
Gian Pietro Bergantini, 1745
3
Vocabolario della lingua italiana
(Ili inventa. INVENTRARSI. np va.. Internarsi. INVENTR1CE, tf. a" loventote. INVENTIRATO. add. va„ Avventurato. INVENUSTA, tf.. atlr d! Invenusto. INVENUSTO, add., (he non e venusto. INVENZIONE, tf. , Ritrovamento; — din., !> V««ziON(;iitu.
Giuseppe Manuzzi, 1842
4
I secoli della letteratura italiana dopo il suo risorgimento: 2
... e delle sentenze che invece di spargere tali gemme , ci le profuse; onde affollate perdono spesso la grazia loro. n Nelle passioni ci fa parlare più tosto l' ingegno che il cuore, e il di lui stile appariscc talvolta prosaico, talvolta invenusto.
‎1833
5
Biografia degli italiani illustri nelle scienze, lettere ed ...
Era il Politi, guardato nel1' esteriore del corpo, severo ed invenusto nelle forme, ma il suo volto co' tratti forti di cui componeva la fisonomia, sembrava rappresentare al vivo 1' immagine di alunno degli antichi filosofi. E tale era la gravità ...
‎1838
6
Elogj italiani tomo 1. [-12.]: 12
è prosaico ed invenusto , così riguardo ille:;ly mio come alle forme , cioè privo di quella singolarità di. favella poetica, così distinta dal. la prosa e costitutivo primo della poesia ;< indi passando alle cose il fa vedere o acuto o . 9€Ib tenzioso o ...
‎1782
7
Enciclopedica Italiana
iù simile ad Omero ni-ll'ardire I più sul- ' ecose Y l'asciulto al tenue; l'invenusto. o'l _ I hm!' g egli disgraziato al grave. il freddo, come il dil'lìniscc Teofrasto, è quel cli' eccede la propria esposizione, perché una cosa picciola e minuta si espone ...
‎1831
8
Storici minori volgarizzati ed illustrati
Ma egli è l'unico documento di certe notizie , e per ciò solo diventa importante _, come sarebbe una carta barbara del medio evo. (85) Qui manca qualche parola nel testo : ma le voci italiane invenusto e abborracciato rendono, panni, ...
‎1831
9
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Quanto alle forme del corpo , l' eleganza può essere in una parte soltanto; la venusti è nell' intero Io veggo una bocca elegante sopra un viso invenusto; veggo una fronte elegantissima, un tondeggiare delicato di guance , ogni cosa pregevole ...
Niccolò Tommaseo, 1830
10
Appendice alle grammatiche italiane, o sia Note grammaticali ...
... che se tutto s'avesse a dire alla distesa, e non tacere alcune di quelle cose che agevolmente indov-inada sè li_igtelletto altrui, il nostro discorso; diventandone fiacco e lento e invenusto, anzi_ che diletto, arreoherebbe insopportabile noia.
Giovanni Gherardini, 1843

REFERENZ
« EDUCALINGO. Invenusto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/invenusto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z