Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inverisimile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INVERISIMILE AUF ITALIENISCH

inverisimile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET INVERISIMILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inverisimile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von inverisimile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Inversimile im Wörterbuch ist, dass es nicht auf die Wahrheit, auf das Wahrscheinliche, auf das Reale zu antworten scheint: a news i .; unwahrscheinliche Ereignisse. Inversimile ist auch unwahrscheinlich; Unwahrscheinlichkeit: da ist dell'i. in was du sagst.

La definizione di inverisimile nel dizionario è che non sembra rispondere al vero, al probabile, al reale: una notizia i.; fatti inverosimili. Inverisimile è anche cosa inverosimile; inverosimiglianza: c'è dell'i. in quello che affermi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inverisimile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INVERISIMILE


consimile
con·si·mi·le
dissimile
dis·si·mi·le
essere simile
essere simile
fac-simile
fac-simile
facsimile
fac·si·mi·le
fassimile
fassimile
germile
ger·mi·le
inverosimile
in·ve·ro·si·mi·le
linaiola umile
linaiola umile
quidsimile
quidsimile
quissimile
quis·si·mi·le
simile
si·mi·le
umile
u·mi·le
verisimile
verisimile
verosimile
ve·ro·si·mi·le
vilucchio umile
vilucchio umile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INVERISIMILE

inver
inveramento
inverare
inverarsi
inverdimento
inverdire
inverecondia
inverecondo
invergare
inverificabile
invermigliare
inverminire
invernaggio
invernale
invernamento
invernare
invernata
invernengo
inverniciare
inverniciata

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INVERISIMILE

agile
aprile
automobile
bile
brasile
civile
difficile
disponibile
facile
file
fragile
ile
infantile
mobile
possibile
raggiungibile
responsabile
stile
utile
versatile

Synonyme und Antonyme von inverisimile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INVERISIMILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

inverisimile inverisimile lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica inverosimile deriv copyright hoepli homepage mappa sito sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana garzanti linguistica nessun risultato termine film segnala errori editore test home look other dictionaries enciclopedia pare traduzione internet ascarica strumento

Übersetzung von inverisimile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INVERISIMILE

Erfahre, wie die Übersetzung von inverisimile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von inverisimile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inverisimile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

难以置信
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

improbable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

improbable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

असंभव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غير محتمل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

невероятный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

improvável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অভাবনীয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

improbable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mustahil
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unwahrscheinlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ありそうにありません
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

황당한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mokal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không chắc có
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாத்தியமற்றதாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

असंभाव्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

olanakdışı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

inverisimile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nieprawdopodobny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

неймовірний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

improbabil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απίθανος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onwaarskynlik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

osannolik
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

usannsynlig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inverisimile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INVERISIMILE»

Der Begriff «inverisimile» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 77.668 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inverisimile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inverisimile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inverisimile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INVERISIMILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «inverisimile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «inverisimile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inverisimile auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INVERISIMILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inverisimile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inverisimile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lettere di Damiano Fillareti a un padre minorita, nelle ...
Certo , che se ,, l'Ordine Serafico in quel. tempo aVesse avuti pochi Alunni eletti a dignità Ecclesiastiche , e se_molti gia _Vescovr , e Cardinali non avessero vestite le ,, sue lane , senza abitar ne' snai Chiostri, sarebbe affatto inverisimile , che ...
Flaminio Annibali, 1765
2
Difese criminali
è inverisimile che it figlio Comoli possa avere introdotta questa circostanza i, varie e contraddicenti sono le deposizioni del fratello e della madre del defunto \ una pretta falsità, finalmente , si deve ritenere , un vero impianto dei parenti il fatto ...
Giuseppe Marocco, Giuseppe Toccagni, 1851
3
Trattato dell'eloquenza spettante alle figure delle parole ...
Era inverisimile, che, nel timore, enel pericolo della guerra de' Servidori congiurati , Verre potesse pensare a fare qualche preda: e appunto questo , che parea del tutto inverisimile, è quello che; seguì ; perciocche' Verte si avvisò di poter ...
Giuseppe Maria Platina, Timbro non identificato, 1731
4
Atti dell'Accademia italiana di scienze, lettere ed arti. ...
Inverisimile IV. Il giudicare, che i Fermani celebrassero il giorno natalizio della lor Colonia, non essendosi ciò usato fuor di Roma, che in pochissime città, fra .le quali nessuno Scrittore ha mai nominato Fermo. Inverisimile V. Il supporre, che si  ...
‎1810
5
Nuovi Saggi drammatici
Cominceremo dal distinguere la inverisimiglianza di azione che consiste nel rappresentare una cosa inverisimile come avvenuta di l'atto, dalla inverisimiglianza di esposizione che consiste nel rappresentare una persona che creda'sia ...
Ermolao Rubieri, 1856
6
Atti dell'Accademia italiana di scienze, lettere ed arti
Inverisimile IV. Il giudicare, che i Fermani celebrassero il giorno natalizio della lor Colonia, non essendosi ciò usato fuor di Roma, che in pochissime città, fra le quali nessuno Scrittore ha mai nominato Fermo. Inverisimile V. Il supporre, che si  ...
‎1810
7
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
... Add. com. Che non è verisimile. Lat- incredibilis, improbabilis. Gr. oì1rt'fiowo:, napidoEo;. Zibatd. Andr. Era cosa molto inverisimite ecc. Gal. Sist. 262. E pone per cosa molto inverisimile, che un corpo corruttibile ecc. si possa muovere d' un  ...
‎1849
8
Opere del signor abate Pietro Metastasio romano poeta ...
Egli è da riflettere , che quasi tutte le regole P". la Tragedia stabilite non hanno altra mira , _che dl allontanarne l'inverisimile, che è certamente ll massimo suo difetto* e che se la legge della severa. ,unltà di luogo sufiistesse , non con altro ...
‎1781
9
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
V. A. Svergognatamente, Vituperosamente. □nverisimlglianza. s. f. Inverisimilitudine. Inverisimile. s. m. Cosa che non è verisimile. Inverisimile. add. Che Don è verisimile. Inverisimilitudine. s. f. Qualità di ciò eh' è inverisimile. Inverlsimllmente.
Pietro Fanfani, 1865
10
Della perfetta poesia italiana spiegata, e dimostrata con ...
flo, possa darsi giudizio del verisimile, e dell' inverisimile , parlisi delle immagini fantasliche, o ancor delle intellettuali. Oltre a ciò quella pas-v sione in un' ora cangia mille volte il viso , mentre or si dimosira inge-' gnosa, ora sinpida; or piange, ...
‎1770

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INVERISIMILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inverisimile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'abietto sistema di spionaggio dei Borbone contro le menti libere …
“Sembrerà a molti inverisimile tutto ciò che io narro di Vanni. E difatti il carattere morale di quell'uomo era singolare. Egli riuniva un'estrema ... «Comune di Pignataro, Mai 15»
2
Gli stadi vuoti della Serie Bwin
Già su questa inverisimile carenza informativa ci sarebbe parecchio da dire. Pertanto i dati sono stati tratti dal sito specializzato del web ... «Calciopress, Okt 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inverisimile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/inverisimile>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z