Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "invitabile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INVITABILE AUF ITALIENISCH

in · vi · ta · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INVITABILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Invitabile ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INVITABILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «invitabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von invitabile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Einladbar im Wörterbuch ist, dass Sie einladen können.

La definizione di invitabile nel dizionario è che si può invitare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «invitabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INVITABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INVITABILE

invischiamento
invischiare
invischiarsi
inviscidimento
inviscidire
invisibile
invisibilità
invisibilmente
inviso
invispire
invitante
invitare
invitare a
invitato
invitatore
invitatorio
invitatura
invitevole
invito
invitto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INVITABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonyme und Antonyme von invitabile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INVITABILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

invitabile invitabile grandi dizionari può invitare treccani invitàbile persona essere invitata invia articolo pubblica blog sito segnala alla significato repubblica auto aumento romagnanoi presidente regionale legautonomie interviene sugli aumenti decisi dalle province stato mafia passo colle corriere adriatico roma stata decisione sofferta inevitabile napolitano cercato attraverso vari passaggi istituzionali arrivare gazzetta mezzogiorno nuclerare veronesi ansa tutta italia rende conto nucleare perche anni avremo petrolio carbo perrotta amarezza siamo fuori dall europa dispiace tutti nostri tifosi squadra societa tecnico purtroppo sport questo volte confcommercio senza crescita avvitamento economia argomento sono dati drammatici certificano vero qualiparole parola parole

Übersetzung von invitabile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INVITABILE

Erfahre, wie die Übersetzung von invitabile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von invitabile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «invitabile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不免
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inevitable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

unavoidable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनिवार्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لا مفر منه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неизбежный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inevitável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনিবার্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

inévitable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidak dapat dielakkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unvermeidbar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

やむをえないです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

피할 수없는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diendhani
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không thể tránh được
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தவிர்க்க முடியாத
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अटळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kaçınılmaz
70 Millionen Sprecher

Italienisch

invitabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nieunikniony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

неминучий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inevitabil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναπόφευκτος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onvermydelike
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oundviklig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uunngåelig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von invitabile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INVITABILE»

Der Begriff «invitabile» wird selten gebraucht und belegt den Platz 66.735 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «invitabile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von invitabile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «invitabile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INVITABILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «invitabile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «invitabile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe invitabile auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INVITABILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von invitabile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit invitabile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ripensare il federalismo
La globalizzazione ha causato, inoltre, un duplice indebolimento dello Stato- nazione tanto in senso strutturale, quanto nel suo significato culturale e identitario, che spinge verso un suo invitabile superamento. Ciò è avvenuto perché tale ...
Silvio Berardi, Giangiacomo Vale, 2013
2
Opera parlamentaria del conte di Cavour
(Ilarità — Segni di approvazione.) Poichè la neutralità deve avere così funeste conseguenze, l' alleanza è invitabile. Quindi è che io potrei tralasciare di considerare gl'inconvenienti che ne posson nascere, poichè, essendo ammesso un fatto ...
Camillo Benso di Cavour (conte.), 1862
3
Saggio filosofico sulla critica della conoscenza ossia ...
Egli ha confuso le due specie di verità universali neces' sarie e contingenti, che era obbligato di distinguere; quindi, per una conseguenza invitabile , è caduto nell'errore di credere che nel raziocinio non si possa mai concludere dal generale ...
Pasquale barone Galluppi, 1846
4
la Battaglia di Benevento: 2
Ora andate a negare che un destino invitabile si compiaccia torreascherno gli umani disegni»; il buon maestro, che _ogni supplizio avrebbe proposto all' alfanuo d'esser tulÉato nell'acqua, che tanto deliberato si era allestito a combattere, che ...
‎1845
5
Il nuovo rito civile
... tale discrezionalità costituisca l'invitabile portato della necessità i individuare un soggetto - e l'individuazione, allo scopo, del Primo presidente della Corte, appare del tutto naturale - al quale affidare la decisione in ordine alla opportunità di ...
Paolo Giovanni Demarchi, 2006
6
La fabbrica delle interpretazioni. Atti del 7° Convegno ...
Il modello logico-deduttivo, che, attraverso la motivazione, tende a far apparire la decisione come necessaria e invitabile, presentandola come l'unica soluzione possibile della controversia, e` apparso criticabile nella sua portata ...
Barbara Biscotti, 2012
7
Le Avventure di Telemaco figluolo d'Ulisse: opera tradotta ...
Libro X!. r9 vergogna dell' uman genere, che la guerra in certe occasioni sia invitabile. Non diciate , o Re, che si dee desiderarla per acquistarli Piputazione z fuori de' limiti della umanità la vera gloria ~non si ritrova. Non è un uomo , è un ...
François de Salignac de La Mothe Fénelon, 1768
8
Per la giustizia e la libertà. La stampa Gielle nel secondo ...
Ma siamo convinti che la prima dote di un docente deve essere la comprensione e la tolleranza verso atteggiamenti che sono invitabile retaggio della gioventù: tanto più quando questa gioventù è mossa da un proposito serio e generoso ...
Diego Giachetti, 2011
9
Dialoghi nel Regno de' morti Dialogo primo [-quarantesimo ...
MABLPOROU_G . r \ Quando si tratta d'espugnare per assalto una fortezza o un campo a dowre fortificato , una tale perdila è invitabile . In fatti in questa battaglia che fu detta di Malplaquet, noi vincitori perdemmo 25oou uomini fra morti ,e ...
Lorenzo Ignazio Thiulen, 1819
10
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti ...
Ascoltate finalmente come in luogo di porgere ai grandi adulazioni servili , severo gli ammonisce, ed annunzia la tarda ma invitabile caduta degli empi: Gran Dio ! perché le tue saette accendi Contro i rozzi tuguri, e su le torri, Ove l' iniquo ...
‎1825

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INVITABILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff invitabile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Regione Abruzzo stacca un assegno da 6 milioni a Selex
La decisione servirà per salvare Abruzzo Engineering dall'invitabile fallimento e 183 dipendenti dalla disoccupazione. Protestano le ... «abruzzo independent, Jul 15»
2
Buco Comune, Articolo 1: il sindaco Bonaccorsi prenda atto del suo …
Come associazione – conclude la nota – auspichiamo che questa consapevolezza si faccia strada e che, al di la della invitabile, per quanto ... «Gazzettinonline, Jul 15»
3
WIMBLEDON – Gilles Simon si aggiudica il “derby francese …
Da lì in poi si va avanti con l'alternanza dei servizi, sino all'invitabile tiebreak. Tie-break terzo set: l'equilibrio continua a regnare sovrano sino ... «SportNotizie24, Jul 15»
4
Fiorentina, Salah non risponde: "Presentati alle visite"
Lo scontro a questo punto pare invitabile visto che la stessa Fiorentina, spazientita per il comportamento del ragazzo, ha depositato in Lega ... «Sport.it, Jul 15»
5
Mutue e fondi sanitari. "Crescono ma solo 7 mln di italiani si affidano …
... nella consapevolezza che l'attuale deducibilità di 3.615 euro potrebbe non bastare più a fronte di un aumento della contribuzione, invitabile ... «Quotidiano Sanità, Jun 15»
6
Risultato Arsenal vs Aston Villa Finale FA Cup (4-0), Arsenal …
Inoltre con un terzino come Richardson è invitabile coprire maggiormente l'altro lato del campo. 18.05 Chi invece partirà titolare dal primo minuto per l'Arsenal è ... «VAVEL.com, Mai 15»
7
Nel cuore del lungomare riminese torna nel wekeend...
In questi giorni Rimini ospita un grandissimo evento come il raduno nazionale dei Bersaglieri, invitabile accoglierli con lo spazio di cui hanno ... «AltaRimini, Mai 15»
8
L'addio al Late Show e il perché Fazio non sarà mai David Letterman
... comodo ad ascoltarlo chiacchierare con tutto lo star system più invidiabile e invitabile d'America, finisci per considerarlo parte della tua vita. «Il Foglio, Mai 15»
9
Una Grande Famiglia 3, anticipazioni ottava e ultima puntata 26 …
... 21.20, prendono il via da Arianna: la figlia di Leonardo va ad abitare nella casa paterna, con Laura e qui lo scontro con Nicolò è invitabile. «Televisionando, Apr 15»
10
Lunghe file al metal detector a palazzo di Giustizia, caos udienze
... ad interminabili file che hanno inevitabilmente determinato ritardi intollerabili nell'inizio delle udienze e l'invitabile rischio della trattazione di ... «La Repubblica, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Invitabile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/invitabile>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z