Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "iogurt" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IOGURT AUF ITALIENISCH

iogurt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET IOGURT AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «iogurt» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
iogurt

Joghurt

Yogurt

Joghurt oder Joghurt ist eine cremige, cremige Säure aus Säure, die aus der Milch gewonnen wird, die dank der Inokulation von spezifischen Milchsäureferien und deren Proliferation einen Fermentationsvorgang durchläuft, während dessen Lactose in Milchsäure umgewandelt wird. Alle Arten von Milch können für die Herstellung von Joghurt verwendet werden. Die so genannte Sojamilch, die vollständig pflanzlich abgeleitet ist, kann erfolgreich fermentiert werden. Die Verarbeitungsschritte umfassen die Auswahl von Zutaten, Mischen, Homogenisieren, Wärmebehandlung, Kulturimpfung, Fermentation, Verpackung und Verteilung. Lo yogurt o iogurt è un alimento di consistenza cremosa e di sapore acidulo derivato dal latte, il quale, grazie all'inoculazione di fermenti lattici specifici ed alla loro proliferazione, subisce un processo di fermentazione durante il quale il lattosio è trasformato in acido lattico. Per la produzione dello yogurt può essere utilizzato ogni tipo di latte. Anche il cosiddetto latte di soia, di derivazione totalmente vegetale, può essere fermentato con successo. Le fasi della lavorazione comprendono la selezione degli ingredienti, la miscelazione, l'omogeneizzazione, il trattamento termico, l'inoculazione della coltura, la fermentazione, il confezionamento e la distribuzione.

Definition von iogurt im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Joghurt im Wörterbuch ist Nahrung, die durch Mischen von Milch mit fermentierenden Kolonien erhalten wird, die dazu neigen, sie zu koagulieren und ihr einen charakteristischen sauren Geschmack zu verleihen.

La definizione di iogurt nel dizionario è alimento ottenuto mescolando al latte colonie di fermenti che tendono a coagularlo e a conferirgli un caratteristico sapore acidulo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «iogurt» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IOGURT


tout court
tout court
yoghurt
yoghurt
yogurt
yo·gurt

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IOGURT

iodismo
iodo
iodoformio
iodoterapia
iodotirina
iodurare
iodurazione
ioduro
ioga
ioglosso
ioide
iole
iolla
ionadattico
ione
ionico
ionio
ionismo
ionizzante
ionizzare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IOGURT

T-shirt
bort
chart
comfort
confort
dessert
export
flirt
gilbert
import
import export
insert
kart
lambert
report
short
smart
sort
sport
start

Synonyme und Antonyme von iogurt auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IOGURT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

iogurt yogurt alimento consistenza cremosa sapore acidulo derivato latte quale grazie inoculazione fermenti lattici specifici alla loro proliferazione subisce processo fermentazione durante lattosio trasformato acido lattico produzione dello può iogurt grandi dizionari deriv libri film segnala errori editore hoepli test home cucina facile questi batteri procedimento producono consumano ecco perché generalmente idoneo fatto casa ricette gennarino tavola nuovo sito consultazione veloce adatto tutti quelli vogliono imparare cucinare bene facilmente corriere sera traduzione termine tedesco dicios traduzioni joghurt miglior gratuito larousse trovate esempi parola definizioni tante altre wiktionary from jump navigation search plural iogurts yoghurt italian edit noun invariable sapere variante media scienza scienze umane spettacolo sport hobby storia società tecnica

Übersetzung von iogurt auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IOGURT

Erfahre, wie die Übersetzung von iogurt auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von iogurt auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «iogurt» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

酸奶
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

yogur
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

yoghurt
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दही
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الزبادي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

йогурт
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

iogurte
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লস্সি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

yaourt
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yogurt
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Joghurt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヨーグルト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

요구르트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

yoghurt
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sữa chua
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தயிரை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दुधापासून तयार केलेले मादक पेय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yoğurt
70 Millionen Sprecher

Italienisch

iogurt
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jogurt
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

йогурт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

iaurt
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γιαούρτι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jogurt
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

yoghurt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

yoghurt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von iogurt

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IOGURT»

Der Begriff «iogurt» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.665 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «iogurt» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von iogurt
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «iogurt».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IOGURT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «iogurt» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «iogurt» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe iogurt auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IOGURT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von iogurt in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit iogurt im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guida per l'apprendimento: Digui, digui
Esercizi scritti Questi sono gli ingredienti per fare una torta allo iogurt e queste le quantità. Unisci con le frecce quantità ed ingredienti: dos ous d'oli un sobret de mantega quatre-cents grams més aviat grossos un got de farina mig got de llevat  ...
Genoveva Gómez, Rosella Livoli, 1998
2
Food. Sette casi di comunicazione di brand alimentari
4. Fattoria. Scaldasole. Lo. “Iogurt”. di Emanuele Gabardi 1. Premessa: un felice ritorno Fu senza alcun dubbio una felice sorpresa la telefonata di Emilio Hei- mann, presidente di Hi! Comunicazione, che mi chiedeva se volevo collaborare alla ...
Emanuele Gabardi, 2010
3
Gelati. Sorbetti, yogurt & frappé
Iogurt. da. bere. e. da. mangiare. Amarene all'ungherese 108 Arance gelate 109 Bavarese di yogurt e fragole 7 10 Bevanda al miele 112 Bevanda alla menta 112 Bevanda alle spezie 7 13 Bevanda allo zenzero 113 Budino di yogurt 114 ...
‎2003
4
Colesterolo elevato, un nemico invisibile. Come proteggere ...
Bruno Brigo. Al i m e n t o 1 0 0 g C a l o r Latte, Latticini, Uova Parmigiano Provolone Gorgonzola Ricotta di mucca Emmental. • • 56. Latte intero 14 3.8 67 Latte parzialmente scremato 2 0.2 14 40 430 Latte in polvere 55 Iogurt intero 40 4 67 ...
Bruno Brigo, 1998
5
Italiano L2. Esercizi
L'ARTICOLO INDETERMINATIVO 12. Completa con l'articolo indeterminativo. 1 . Mi. Italiano L2 - Esercizi Materials 1 3. L'ARTICOLO DETERMINATIVO Singolare Plurale IL libro I libri LO studente zio, psicologo iogurt (s + consonante; ...
Ursula Bedogni, Eduard Vilella, 1999
6
Con Fantasia:
... number (singular or plural), and initial sound of the noun or adjective it precedes: Masculine Singular lo lo zio lo sbaglio lo gnocco lo psicologo lo pneumatico lo xilofono lo iogurt l' l'amico l'uomo il il piede il ragazzo Before z, s 1 cons., gn, ...
Marcel Danesi, Michael Lettieri, Salvatore Bancheri, 2008
7
Guia de Conversa Universitària. Italià-Català:
ni. RISTORANTE. pesca ; pressec pesca sciroppata i préssec en almivar uva i raim yogurt alla frutta i iogurt de fruita yogurt naturale i iogurt naturai vocabolario generale i vocabulari generai assaggiare i tastar banco i barra bere : beure ...
Rosa Bonafont, 2005
8
Ebraico. Dizionario e guida alla conversazione
iehudi ebreo nin' /ah/rsuperbovn' iahalom diamante oùn' iogurt iogurt vrmv /od iodio iv /avan Grecia iiv /evani greco 'JIT' ioszma iniziativa non' iuli luglio '^i' io_m giorno Di' iom hu/edetcompleannorn^in ov iom avoda feriale (giomo) rrmv ov ...
Francesco Vivaldi, Ester Duenyas, 1998
9
Bollettino della Società geografica italiana
tutte le sue proprietà altamente nutritive, ma il sapore ne è meno gradevole. Il iogurt viene consumato, oltre che da solo, come condimento quasi universale: nel brodo, con le uova, con l'insalata, con la carne e via dicendo. L'« eiràn » (in ...
‎1928
10
Annali di microbiologia ed enzimologia
... 160 rosamt X, 160 - saubinettii X, 160 Ginestra, preparazione di paste cellulosollche da I, 240-268 G iogurt, vedi: Iogurt Glicerina, produzione di — dei lieviti VI, 94-129 Gllcil-gllclna VII, 1 13 Gltcina V, 179-190 VII, 143- 151; 170; 171- 181 VIlI, ...
‎1960

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IOGURT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff iogurt im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
torna la festa degli alberi. sarà il 21 novembre. (come far nascere …
... dopo avere lavato i semi, si mette ogni seme ciascuno in un diverso piccolo contenitore (per esempio vasetti vuoti di iogurt) “interrato” in un ... «Il Sole 24 Ore, Okt 14»
2
A Friburgo, la Sarinia tutela le tradizioni
"Il mio vulgo evoca un latticino perché mio fratello, che era in società, si chiamava Iogurt". Aline Burnand ("Etna"), 23 anni, studente di giurisprudenza. La coda di ... «swissinfo.ch, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Iogurt [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/iogurt>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z