Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "iperboleggiare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IPERBOLEGGIARE AUF ITALIENISCH

i · per · bo · leg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IPERBOLEGGIARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Iperboleggiare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET IPERBOLEGGIARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «iperboleggiare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von iperboleggiare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Hyperbolging im Wörterbuch ist zu sprechen, mit Hyperbeln zu schreiben.

La definizione di iperboleggiare nel dizionario è parlare, scrivere usando iperboli.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «iperboleggiare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IPERBOLEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IPERBOLEGGIARE

iperaggressivo
iperagitazione
iperalgesia
iperalimentazione
iperattività
iperattivo
iperazotemia
iperbarico
iperbato
iperbole
iperboleo
iperbolicamente
iperbolicità
iperbolico
iperboreo
iperbulia
ipercalcemia
ipercalorico
ipercapnia
ipercarica

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IPERBOLEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Synonyme und Antonyme von iperboleggiare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IPERBOLEGGIARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

iperboleggiare iperboleggiare sapere intr comune iperboléggio avere xvii iperbole talora abuso iperboli quando parla fervore lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari già iperboléggiano iperboleggerò iperboleggerèi iperboleggiànte iperboleggiàto lett usare molte parlare nello scrivere contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole repubblica traduzione dicios hyperbolize miglior gratuito larapedia coniugazione portale italiani trova treccani fare iperbolicamente caso particolare garzanti linguistica termine coniugatore verbi portata click tutte persone tutti tempi verbali lingua italiana come dice altro modo dire lottoced dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio sito anagrammi

Übersetzung von iperboleggiare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IPERBOLEGGIARE

Erfahre, wie die Übersetzung von iperboleggiare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von iperboleggiare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «iperboleggiare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

iperboleggiare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

iperboleggiare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

iperboleggiare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

iperboleggiare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

iperboleggiare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

iperboleggiare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

iperboleggiare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

iperboleggiare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

iperboleggiare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

iperboleggiare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

iperboleggiare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

iperboleggiare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

iperboleggiare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

iperboleggiare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

iperboleggiare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

iperboleggiare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

iperboleggiare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

iperboleggiare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

iperboleggiare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

iperboleggiare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

iperboleggiare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

iperboleggiare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

iperboleggiare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

iperboleggiare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

iperboleggiare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

iperboleggiare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von iperboleggiare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IPERBOLEGGIARE»

Der Begriff «iperboleggiare» wird selten gebraucht und belegt den Platz 67.242 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «iperboleggiare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von iperboleggiare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «iperboleggiare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IPERBOLEGGIARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «iperboleggiare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «iperboleggiare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe iperboleggiare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IPERBOLEGGIARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von iperboleggiare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit iperboleggiare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Frasologia italiana
CAMPANILE (campanile) Nome concr. Torre dove si Un- gon le campane. — Lanciar campanili, vale Iperboleggiare. Quando alcuno, in favellando, dice cose grandi, impossibili o non verisimili, s'usa dire: egli lancia o scaglia o sbalestra ecc., ...
Antonio Lissoni, 1835
2
Sinonimi ed aggiunti italiani. Con un trattato de sinonimi, ...
IPERBOLEGGIARE . ingrandire narrando , o lodando oltre il vero . L_ byperbolice loqui . 5- trappassare ì limiti , i confini del vero, del credibile. lanciare semplicemente , e lanciar campanili, Varcb- Ercol. eccedere . scagliare . sbalestrare - v.
Carlo Costanzo Rabbi, 1744
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Par da Trasone , Iperboleggiare , Smargiassare , Magnificar con parole, Lanciar campanili . XJden. Nis. 4. 56. Bisogna . . • . inalzar lo stile tragico fin a una giusta grandezza , ec. e non toneggiare e trasoneggiare a guisa di Ditirambico .
Paulo Costa, 1826
4
Vocabolario della lingua italiana
Gr. oiv'Eew, rdv Ào'yov ol1rnpneu'vrw . Irocr. # Uden. 1\'i.r. 4. 8. Non fu gi'a Zerbino di si straordinario valimento imitato dall' Ariosto. che di esso t'C. dovesse iperboleggiare, Che lui col .mo aignor d'un taglia urciu , cioè il cavallo, ...
‎1836
5
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
IPERBOLEGGIAMÈNTO,. sm. L'. iperboleggiare. ;. aggrandimento. fatto con parole, amplificazione. - Sin. Iperbolilà. A.-B.-N. IPEBBOI.EGGIAIÌE . n. oss. Usare iperbole; (lo stesso che Esagemre o Ampliiìcare. - Nisieli. n.-N.-coxr, ...
Marco Bognolo, 1839
6
Dello stile e di altri modi proprj di Tucidide dal greco per ...
Che se poi tratto da non so quai sue particolari ragioni estimò iperboleggiare di una di quelle ambascerie , non si scorge, perché antiporre la Laconica all' Ateniese , perché l'ultima alla prima , perché l' altrui alla propria, perché in fine la  ...
Dionysius : Halicarnassensis, Pietro Manzi, 1819
7
Il gesuita moderno
La mistica si diletta d' iperboleggiare , perchè è poetica di sua natura e tiene, atteso l'oggetto in cui versa, dell' oltranaturale , dell' incomprensibile,dell' infinito; onde rado incontra che i suoi cultori, ancorchè altronde savi e discretissimi' per la  ...
Vincenzo Gioberti, 1848
8
Dizionariu sardu-italianu
EsagbbIi, va. can is dem. iperbolai, cresciri sa cosa in eccessa, esagerare, aggrandirt, iperboleggiare, sfarfallare, dir farfalloni, lanciar cantoni, o campandi. Esagerai po fai mannu, aggrandire, accrescere, fe grande: np. aggrandirsi, dite- ñire, ...
Vissentu Porru, 1866
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
S. II. ex aquo , (sr bono . v. Bonariamente . exaßuare . v. Riboliire í. II. exaßuatio . v. Gorgoglio , Ribollimento . exaggerare . v. Iperboleggiare , Millantare . exaggeralio . v. Eccelfo i. I. exagitare . v. Efagitare f Indiavolare í. II. Su it a f. exagitatio , v.
Alamanno Salviati, 1738
10
Vocabolario portatile ferrarese-italiano, ossia Raccolta di ...
... spender profusamente : per srrombetrare , strombazzare , millanrare , cospettare , lanciar cantoni, tirar cospettoni , lanciatcampanili, iperboleggiare : per ficcare, piantar carote,' carotare, dir cose false , с voler darle ad intendere . Sballomr ...
Francesco Nannini, 1805

REFERENZ
« EDUCALINGO. Iperboleggiare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/iperboleggiare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z