Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "iperidrosi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IPERIDROSI AUF ITALIENISCH

i · pe · ri · dro · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IPERIDROSI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Iperidrosi ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET IPERIDROSI AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «iperidrosi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Schwitzen

Sudorazione

Schweiß ist eine hypotonische Flüssigkeit, die von den Schweißdrüsen der Haut ausgeschieden wird. Es besteht aus Wasser, Ionen, Harnstoff, Immunglobulinen, flüchtigen Fettsäuren, Cholesterin und bei großen körperlichen Anstrengungen Milchsäure. Der Schweiß-Sekret-Prozess heißt Schwitzen, in der Schweiß sensibilis medizinischen Jargon. Il sudore è un liquido ipotonico secreto dalle ghiandole sudoripare della pelle. È composto di acqua, ioni, urea, immunoglobuline, acidi grassi volatili, colesterolo e, durante sforzi fisici rilevanti, di acido lattico. Il processo di secrezione del sudore è chiamato sudorazione, in gergo medico perspiratio sensibilis.

Definition von iperidrosi im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Hyperhidrose im Wörterbuch ist übermäßige Sekretion von Schweiß.

La definizione di iperidrosi nel dizionario è eccesso di secrezione di sudore.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «iperidrosi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IPERIDROSI


anidrosi
a·ni·dro·ʃi
arteriosclerosi
ar·te·rio·scle·ro·ʃi
artrosi
ar·tro·ʃi
aterosclerosi
a·te·ro·scle·ro·ʃi
bromidrosi
bro·mi·dro·ʃi
carosi
ca·ro·ʃi
cirrosi
cir·ro·ʃi
efidrosi
e·fi·dro·ʃi
emartrosi
e·mar·tro·ʃi
ematidrosi
e·ma·ti·dro·ʃi
fibrosi
fi·bro·ʃi
ipoidrosi
i·poi·dro·ʃi
marosi
marosi
necrosi
ne·cro·ʃi
nevrosi
ne·vro·ʃi
numerosi
numerosi
osmidrosi
o·ʃmi·dro·ʃi
osteoporosi
o·ste·o·po·ro·ʃi
sclerosi
scle·ro·ʃi
siderosi
si·de·ro·ʃi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IPERIDROSI

iperfalangia
iperfocale
iperfunzionante
iperfunzione
ipergeusia
iperglicemia
iperglicemico
iperglobulia
ipergolo
iperico
iperinflazione
iperlavoro
iperleucocitosi
ipermarket
ipermedia
ipermedicazione
ipermercato
ipermetria
ipermetro
ipermetrope

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IPERIDROSI

amaurosi
aponeurosi
clorosi
coxartrosi
fluorosi
gastrosi
idronefrosi
leptospirosi
nefrosclerosi
nefrosi
neurosi
osteoartrosi
osteonecrosi
osteosclerosi
otosclerosi
pionefrosi
pirosi
pseudoartrosi
virosi
xerosi

Synonyme und Antonyme von iperidrosi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IPERIDROSI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

iperidrosi facciale cause notturna rimedi piedi ascellare palmare sudore liquido ipotonico secreto dalle ghiandole sudoripare della pelle composto acqua ioni urea immunoglobuline acidi grassi volatili iperidrosi personaltrainer termine indica eccessiva rispetto alla norma può essere generalizzata circoscritta comparire seguito fattori disturbo sistema neurovegetativo simpatico manifestazioni terapia humanitas gavazzeni bergamo offriamo nostri pazienti migliori tecnologie professionisti trattamento dell dott paolo gigli chirurgo specialista questi sono arrivo buone notizie curare maniera efficace definitiva botulino proprio famigerata tossina responsabile ospedale pediatrico bambino gesù nelle forme primitiva anche quelle secondarie abbiano risposto adeguato sarà necessario indirizzarsi verso forum eritrosi eritrofobia indice propone discussione problemi paura arrossire gruppo ospedaliero donato fenomeno fisiologico nostro corpo atto mantenere temperatura corporea stabile albanesi

Übersetzung von iperidrosi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IPERIDROSI

Erfahre, wie die Übersetzung von iperidrosi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von iperidrosi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «iperidrosi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

多汗症
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hiperhidrosis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hyperhidrosis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

hyperhidrosis
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فرط التعرق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гипергидроз
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hiperidrose
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hyperhidrosis
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hyperhidrose
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hiperhidrosis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hyperhidrose
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

多汗症
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

다한증
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hyperhidrosis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hyperhidrosis
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வியர்வை போன்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रचंड घाम येणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hiperhidroz
70 Millionen Sprecher

Italienisch

iperidrosi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nadmierna potliwość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гіпергідроз
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hiperhidroză
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπεριδρωσία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hyperhidrose
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hyperhidros
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hyperhidrose
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von iperidrosi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IPERIDROSI»

Der Begriff «iperidrosi» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.643 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «iperidrosi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von iperidrosi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «iperidrosi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IPERIDROSI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «iperidrosi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «iperidrosi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe iperidrosi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IPERIDROSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von iperidrosi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit iperidrosi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Terapie delle malattie neurologiche
L'iperidrosi secondaria è comune in corso di febbre di qualsiasi origine, nelle patologie endocrine (ipoglicemia, ipertiroidismo, diabete), neurologiche, neoplastiche, cardiorespiratorie (scompenso cardiaco congestizio, infarto del miocardio, ...
Angelo Sghirlanzoni, 2010
2
Neurologia clinica:
Fenomeno analogo può osservarsi anche in seguito a irritazione radicolare o del plesso che comporta una iperidrosi temporanea seguita da anidrosi con iperidrosi circostante (iperidrosi perilesionale). Le sedi più frequenti di iperidrosi  ...
Corrado Angelini, Leontino Battistin, 2014
3
Manuale di medicina spagyrica
Iperidrosi Issopo Pelikan Iperidrosi Noce Brigo Iperidrosi Pino Lucheroni-Padrini Iperidrosi Quercia Poletti, Piterà Iperidrosi Salice Piterà Iperidrosi Salvia Lucheroni-Padrini Iperidrosi eccessiva Pino Lawless, Valnet Iperidrosi eccessiva Salvia ...
Stefano Stefani, Carlo Conti, Marco Vittori, 2008
4
Medicina naturale dalla A alla Z
Bruno Brigo. s s. Sudorazione, alterazioni Sudorazione, alterazioni (anidrosi, bro- midrosi, cromidrosi, iperidrosi, oligoi- drosi, sudorazione emotiva, sudorazione maleodorante) Le principali funzioni della sudorazione sono l'eliminazione di ...
Bruno Brigo, 2006
5
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Le iperidrosi possono essere generalizzate o localizzate. Le forme generalizzate di solito non hanno una causa nota. Tuttavia, sono talvolta segno di una malattia ormonale (ipertiroidismo, diabete) o infettiva (tubercolosi, brucellosi) o di una ...
Script edizioni
6
Nuovissimo ricettario chimico
I principali sali dotati di notevole effetto nel trattamento dell'iperidrosi sono l' acetato, l'acetotartrato, il boroformiato, il solfato di alluminio e l'allume di rocca. 3. La preparazione dei sali per pediluvi si esegue per semplice miscelazione dei vari ...
Antonio Turco, 1990
7
Dermatologia cosmetologica
La Food and Drug Administration (FDA) ha approvato l'utilizzo della tossina botulinica di tipo A per il trattamento dell'iperidrosi ascellare primaria, che non risponde al trattamento con antiaspiranti, e delle iperidrosi palmari e plantari.
Leonardo Celleno, 2008
8
L'uomo, la fitoterapia, la gemmoterapia
L'iperidrosi è una condizione caratterizzata da un'eccessiva produzione di sudore, la cui manifestazione può essere facilitata dagli stati febbrili o di debolezza e dalla tensione emotiva. Fitoterapia Equisetum arvense T.M. 40 gocce, 3 volte al ...
Bruno Brigo, 2003
9
Come stai? Leggere i segnali del corpo per riconoscere gli ...
Un eccesso di sudorazione notturna (noto anche come iperidrosi notturna) può indicare gli stessi disturbi segnalati da un'intensa idrosi diurna (vedere sopra il paragrafo “Sudorazione intensa”), ma può rivelarsi più fastidioso perché in questo ...
Joan Liebmann-Smith, Jacqueline Nardi Egan, 2008
10
Fitoterapia dalla A alla Z
L'iperidrosi è una condizione caratterizzata da una eccessiva produzione di sudore. Condizioni febbrili, stati di debolezza, tensione emotiva possono facilitare l'iperidrosi. • EQUISETUM ARVENSE (nebulizzato) 1 perla, 3 volte al dì. La coda ...
Bruno Brigo, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IPERIDROSI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff iperidrosi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sudorazione eccessiva: cause e rimedi dell'iperidrosi
Chi soffre di iperidrosi può cercare di trovare miglioramenti in alcuni rimedi naturali che spesso possono rivelarsi piuttosto efficaci, almeno nei ... «MedicinaLive, Jul 15»
2
Al via il primo board scientifico per MDapp
Marcello Costa Angeli specializzazione per la patologia del sistema nervoso simpatico e patologie della sudorazione (iperidrosi) Ospedale San Gerardo Monza; ... «Legnanonews, Jul 15»
3
Rimedi naturali contro il sudore
... combatterlo è quello di cercare un deodorante apposito contro l'iperidrosi, ma i rimedi naturali contro il sudore possono essere più idonei. «DireDonna, Jul 15»
4
Problemi di sudore: come scegliere tra deodorante e antitraspirante
... di problemi legati alla sudorazione: quello che porta alla produzione eccessiva di sudore, altrimenti noto come iperidrosi, e quello che causa ... «GQ.com, Jul 15»
5
Sudorazione eccessiva iperidrosi e bromidrosi si contrastano cosi
Con l'afa che impazza e il caldo sempre più torrido, in molti soffrono di sudorazione eccessiva, ma pochi sanno contrastarla in modo corretto, ... «Palermomania.it, Jul 15»
6
Un farmaco efficace nell'iperidrosi
L'iperidrosi, invece, è la condizione patologica che determina un'eccessiva sudorazione in tutto il corpo o solo in alcune parti del corpo ... «il Giornale, Jul 15»
7
Cianosi alle mani: sintomi, cause e rimedi
Le mani presentano iperidrosi e, a differenza di quanto accade nel fenomeno di Raynaud, la cianosi si presenta in maniera persistente. «Tanta Salute, Jul 15»
8
Sudore: tutti i rimedi per combattere gli aloni
Si tratta in questo caso di iperidrosi, una situazione patologia che può essere dovuta a fattori: dall'ansia o stress ad alterazioni della tiroide. «Oggi, Jun 15»
9
I principali usi estetici del botulino
Il botulino, ad esempio, viene spesso impiegato per moderare la cosidetta iper-sudorazione, o iperidrosi. Le zone interessate da questo ... «Fidelity News, Jun 15»
10
Sudorazione eccessiva: un aiuto dalla chirurgia
L'iperidrosi è una problematica diffusa, che si può scatenare già a partire dalla giovane età. Si tratta di una vera e propria patologia, che crea disagi enormi, ... «PiusaniPiubelli.it, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Iperidrosi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/iperidrosi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z