Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ipermercato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IPERMERCATO AUF ITALIENISCH

i · per · mer · ca · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IPERMERCATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ipermercato ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET IPERMERCATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ipermercato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ipermercato

Großmarkt

Ipermercato

Der Hypermarkt ist eine Art von Betreiber von großen organisierten Verteilung. Es zeichnet sich durch eine Verkaufsfläche mit einer Verkaufsfläche von über 2.500 Quadratmetern aus. Mit der exponentiellen Zunahme im Bereich der Verbrauchermärkte werden diese nun in Unterkategorien unterteilt: von 2.500 bis 4.000 m², wird als Mini-Hyper bezeichnet, zwischen 4.000 und 10.000 m² werden als bekannte Hypermärkte über 10.000 m² bezeichnet es spricht von großen SB-Warenhäusern. Der Mini-Hyperformer wird teilweise durch die Größe des Superstore-Formats überlagert: Zur Unterscheidung der beiden Formate ist das unterschiedliche Gewicht und die Artikulation des Non-Food-Sektors. Der Hypermarkt zeichnet sich durch sein breites Sortiment aus und besteht aus Lebensmitteln und Non-Food-Produkten. Wenn der Hypermarkt nur Lebensmittel und Waschmittel verkauft, wird es als "Hyper-Food" bezeichnet. Im aktuellen Trend entwickeln wir Sortimente mit semi-haltbaren Konsumgütern wie Elektronikprodukten wie Stereoanlagen, Fernsehgeräten, Radios, Appliances, Computern, Telefonieartikeln etc. L'ipermercato rappresenta una tipologia di operatore della grande distribuzione organizzata. È caratterizzato da un'area attrezzata per la vendita al dettaglio con superficie di vendita superiore ai 2 500 metri quadrati. Con l'aumento esponenziale delle superfici degli ipermercati, questi sono oggi stati suddivisi in sotto-categorie: dai 2.500 ai 4000 m² si parla di mini-iper, tra i 4.000 e i 10.000 m² si parla di ipermercati propriamente detti, oltre i 10.000 m² si parla di grandi ipermercati. Il format mini-iper si sovrappone parzialmente per metratura al format superstore: a differenziare i due formati è il differente peso e articolazione del settore non food. L'ipermercato si contraddistingue per l'ampio assortimento di scelta ed è composto di generi alimentari e non. Se l'ipermercato vende solamente prodotti alimentari e detersivi viene definito "iperalimentare". Nella tendenza attuale si vanno sviluppando assortimenti con beni di consumo semidurevoli, quali prodotti di elettronica come impianti stereo, televisioni, radio, elettrodomestici, computer, oggetti legati alla telefonia, ecc.

Definition von ipermercato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Hypermarkt im Wörterbuch ist ein großes Einkaufszentrum, in der Regel am Rande einer Stadt gelegen, in der Nähe von Autobahnen und mit einer Reihe von ergänzenden Kundendienstleistungen ausgestattet.

La definizione di ipermercato nel dizionario è grande centro di vendita al dettaglio, in genere situato ai margini di un centro abitato, nelle vicinanze di strade di grande comunicazione, e dotato di una serie di servizi complementari per la clientela.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ipermercato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IPERMERCATO


a buon mercato
a buon mercato
arcato
ar·ca·to
calcio-mercato
cal·cio·mer·ca·to
cercato
cercato
di mercato
di mercato
esarcato
e·ʃar·ca·to
forcato
for·ca·to
imbarcato
imbarcato
marcato
mar·ca·to
matriarcato
ma·triar·ca·to
mercato
mer·ca·to
mettere sul mercato
mettere sul mercato
mostra-mercato
mostra-mercato
mostramercato
mo·stra·mer·ca·to
ortomercato
or·to·mer·ca·to
patriarcato
pa·triar·ca·to
presentazione sul mercato
presentazione sul mercato
ricercato
ri·cer·ca·to
sporcato
sporcato
supermercato
su·per·mer·ca·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IPERMERCATO

iperglobulia
ipergolo
iperico
iperidrosi
iperinflazione
iperlavoro
iperleucocitosi
ipermarket
ipermedia
ipermedicazione
ipermetria
ipermetro
ipermetrope
ipermetropia
ipermnesia
ipermoderno
ipernutriente
ipernutrire
ipernutrito
ipernutrizione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IPERMERCATO

applicato
avvocato
comunicato
dedicato
dimenticato
ducato
euromercato
garofano forcato
gerarcato
gettare sul mercato
indicato
modificato
per soprammercato
pubblicato
scolarcato
significato
soprammercato
sottomercato
tetrarcato
verificato

Synonyme und Antonyme von ipermercato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «IPERMERCATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ipermercato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von ipermercato

MIT «IPERMERCATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ipermercato bottegone emporio magazzino mercato negozio supermarket supermercato battocchio mari fiordaliso rozzano volantino carrefour differenza auchan savignano bennet rappresenta tipologia operatore della componenti informatici villaricca elettrodomestici tech migliori marche prezzi convenienti monitor notebook ipermercato wikizionario sostantivo modifica fare spesa commons contiene immagini altri file estratto home monfalcone qualità nella convenienza tucano colore movimento sconti fino sapori mare alla promozione order view this object need flash player support comuni condomini maida località frosinone orari apertura servizi offerte promozioni lame udine dell drivingbox mydolcevita tutti appassionati motori guidare

Übersetzung von ipermercato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IPERMERCATO

Erfahre, wie die Übersetzung von ipermercato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ipermercato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ipermercato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

大型超级市场
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hipermercado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hypermarket
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हायपरमार्केट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سوق ضخمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гипермаркет
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hipermercado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হাইপারমার্কেট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hypermarché
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pasar raya besar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Großmarkt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハイパーマーケット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대형 슈퍼마켓
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hypermarket
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

siêu thị lớn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹைப்பர்மார்க்கெட்டில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हायपरमार्केट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hipermarket
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ipermercato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hipermarket
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гіпермаркет
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hypermarket
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπεραγορά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Hipermark
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stormarknad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stormarked
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ipermercato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IPERMERCATO»

Der Begriff «ipermercato» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.097 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ipermercato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ipermercato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ipermercato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IPERMERCATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ipermercato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ipermercato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ipermercato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IPERMERCATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ipermercato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ipermercato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Distribuzione commerciale e trasporti in Italia: metodo e ...
Comprende il 10,28% del campione di clienti intervistati e il 93,18% di essi non utilizza abitualmente l'ipermercato. Il 96,75% dei clienti è stato intervistato a Cagliari, il 53,57% nell'ipermercato n°3 ed il 40,91 nell'ipermercato n°2. L'82,14 % ha ...
Gianfranco Fancello, 2005
2
Le locazioni ad uso commerciale
Come accennato in parte espositiva i giudici del merito hanno escluso che il conduttore di un'area scoperta, all'interno degli spazi destinati a parcheggio di un ipermercato, separata dalla pubblica via e destinata ad ospitare un camion per la  ...
Marcello Sinisi, 2010
3
Manichini
“Forse è colpa dell'ipermercato, questo freddo è semplicemente freddo natalizio fuori stagione, serve a convincere i clienti che l'ipermercato ha ragione, oggi è Natale, domani sarà Natale, è il calendario ad essere rimasto indietro” provò a ...
massimiliano ottaviani
4
L'Ires nelle società cooperative. Mutualità, ristorni, ...
4001 - RICAVI VENDITE IPERMERCATO X VOCE A1 DEL CONTO ECONOMICO 400101 - Ricavi vendite Ipermercato X a soci 400102 - Ricavi vendite Ipermercato X a terzi 4002 - RICAVI VENDITE IPERMERCATO Y VOCE A1 DEL CONTO ...
Andrea Dili, 2007
5
Manuale di progettazione per la grande distribuzione. ...
L'ipermercato (area di vendita superiore ai 2.500 mq) La formula dell'ipermercato prevede una superficie di vendita che può variare da 2.500 a 20.000 mq e oltre. Una delle caratteristiche fondamentali dell'ipermercato è l'ampiezza ...
Roberta Panza, 2013
6
Lavoro a progetto: interpretazione teleologica delle norme e ...
... l'assunzione dell'incarico di effettuare il caricamento di un determinato prodotto sui banchi di un certo ipermercato; per quanto concerneva le giornate in cui fare il lavoro gli accordi venivano presi direttamente con l'ipermercato committente, ...
Nicola Di Leo, 2008
7
Concezione dei progetti di trasporto in ambiente sistemico
Nome intervistatore Ipermercato.. ..data.. ..ora.. 1) Abitualmente fa la spesa in questo Ipermercato ? NO * SI ** * sa àg itseesja a* "NO* eiued&a : Perché oggi e venuto proprio In questo ipermercato 7 particolari prodotti svago offerte scotta di  ...
Paolo Fadda, 2002
8
Edilizia per le attività produttive e commerciali
Ipermercati 4.1 Definizione del tipo L'ipermercato è una grande unità commerciale identificabile con grandi magazzini coperti in cui si vendono sia generi alimentari e non alimentari, sia beni durevoli. È caratterizzato dall'elevato assortimento ...
Arie Gottfried, 2003
9
Vendere alla grande distribuzione. La strategia di vendita e ...
Ipermercato Come il supermercato anche l'ipermercato nasce in un'area periferica, dispone di vasti parcheggi, ha uno spazio di vendita molto esteso; esso in genere è costituito da un edificio a un solo piano dove è presente, con merci ...
Antonio Foglio, 1996
10
Il senso ritrovato
questo senso l'ipermercato è il luogo che accetta fino in fondo tutta la varietà del discorso planetario accettando contemporaneamente la sua lettura standardizzata. La risposta all'ipermercato non deve essere di regressione, la risposta ...
Ervin Laszlo, Pier Mario Biava, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IPERMERCATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ipermercato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il delitto dell'Auchan: condannata la fidanzata del presunto killer
... la 46enne uccisa il 2 aprile 2011 all'ipermercato Auchan di Venaria ... guardia giurata in servizio all'ipermercato Auchan ed ex fidanzato ... «L'Unione Sarda, Jul 15»
2
Caffè in capsule: confronto Nespresso, Vergnano, Corsini, Carrefour …
Quest'anno siano andati in un supermercato Carrefour (già presente nell'analisi del 2013), in un ipermercato Bennet e abbiamo visitato il sito ... «ilfattoalimentare.it, Jul 15»
3
Venaria: Alessandra Barbi Cinti, condanna per complicità delitto …
VENARIA (TORINO) - Il 2 aprile 2011 una donna di 46 anni, Marina Corradino, fu uccisa a colpi di pistola nel piazzale dell'ipermercato Auchan ... «Blitz quotidiano, Jul 15»
4
Le lettere del 20 luglio
Si chiama vita e dubito che un bel ipermercato della salute possa garantirne il rispetto con analoga efficacia». Paola D'Altoè. Un lettore scrive:. «La Stampa, Jul 15»
5
Verona, maggioranza balcanizzata
Altro tema destinato a far discutere il Consiglio, è la variante per l'insediamento dell'ipermercato Esselunga davanti alla Fiera. Progetto, anche ... «Vvox, Jul 15»
6
Aurelia, la vittoria di Robin Hood. Via ai lavori per il cavalcavia
Sulla via Aurelia, all'altezza dell'ipermercato Panorama, venne costruito un utilissimo scavalcamento pedonale della strada statale che ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
7
Tremate, arrivano gli Stramurti di Enzo Verrengia
L'ipermercato di Romero diviene una versione in miniatura, adeguata alle ridotte proporzioni di una tipica cittadina di pianura del sud. «Fantascienza.com, Jul 15»
8
Rom nei cespugli e nell'ex deposito: ecco Casalbertone dimenticato
Qui il manto stradale sta cedendo lentamente, la causa principale è il continuo passaggio di camion diretti all'ipermercato Auchan. L'elevato ... «Il Tempo, Jul 15»
9
Orvea, mobilitazione per difendere il contratto
... rilancio dell'ingrosso in un nuovo ipermercato (Iperorvea) a Rovereto. La cassa integrazione, prima prevista di 24 mesi era stata ridotta di 12. «Trentino Corriere Alpi, Jul 15»
10
Santa Giulia, 5 anni dopo i sequestri è un quartiere a metà
... decontaminazione e la successiva realizzazione del masterplan rivisitato che prevede un borgo a misura d'uomo, un ipermercato e un'arena ... «Il Giorno, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ipermercato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ipermercato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z