Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ipertricosi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IPERTRICOSI AUF ITALIENISCH

i · per · tri · co · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IPERTRICOSI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ipertricosi ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET IPERTRICOSI AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ipertricosi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Hypertrichose

Ipertricosi

Der hyperthyreose Begriff identifiziert eine Erhöhung der Behaarung ohne Vorzündungszonen. Weil Haare in der Regel reichlich im männlichen Geschlecht sind, bezieht sich Hypertrichose per Definition auf weibliches Geschlecht, obwohl Fälle von Männern berichtet worden sind. Es unterscheidet sich von ▪ Hirsutismus: eine abnormale Zunahme der männlichen Behaarung ohne Anzeichen einer Virilisierung; ▪ Virilisierung: eine vermehrte Produktion von Androgenen mit Hirsutismus, Maskulinisierung der Stimme, Körperverhältnisse, Klitorishypertrophie und Amenorrhoe. Con il termine ipertricosi si identifica un aumento della pelosità, senza zone di predilezione. Poiché i peli sono tipicamente abbondanti nel sesso maschile, l'ipertricosi per definizione riguarda il sesso femminile, anche se sono stati riscontrati casi su individui maschi. Si differenzia da ▪ irsutismo: un aumento anormale della pelosità di tipo mascolino senza segni di virilizzazione; ▪ virilizzazione: situazione di aumentata produzione di androgeni con irsutismo, mascolinizzazione della voce, delle proporzioni corporee, ipertrofia clitoridea e amenorrea.

Definition von ipertricosi im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Hypertrichose im Wörterbuch ist übermäßige Entwicklung der Haare, im ganzen Körper oder in einem Teil davon.

La definizione di ipertricosi nel dizionario è sviluppo eccessivo di peli, in tutto il corpo o in una parte di esso.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ipertricosi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IPERTRICOSI


actinomicosi
ac·ti·no·mi·co·ʃi
attinomicosi
attinomicosi
botriomicosi
bo·trio·mi·co·ʃi
calicosi
ca·li·co·ʃi
cisticercosi
ci·sti·cer·co·ʃi
echinococcosi
e·chi·no·coc·co·ʃi
ipotricosi
i·po·tri·co·ʃi
metempsicosi
me·tem·psi·co·ʃi
micosi
mi·co·ʃi
narcosi
nar·co·ʃi
onicomicosi
o·ni·co·mi·co·ʃi
onicosi
o·ni·co·ʃi
psicosi
psi·co·ʃi
psittacosi
psit·ta·co·ʃi
sicosi
si·co·ʃi
silicosi
si·li·co·ʃi
talcosi
tal·co·ʃi
tireotossicosi
ti·re·o·tos·si·co·ʃi
tossicosi
tos·si·co·ʃi
tricosi
tri·co·ʃi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IPERTRICOSI

ipertecnologico
ipertempra
ipertensione
ipertensivo
ipertermia
iperteso
ipertesto
ipertestuale
ipertestualità
ipertiroideo
ipertiroidismo
ipertonia
ipertonico
ipertossico
ipertricotico
ipertrofia
ipertrofico
ipertrofizzarsi
iperuranio
iperurbanesimo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IPERTRICOSI

antracosi
diagnosi
elettronarcosi
emartrosi
essiccosi
ipnosi
ipodermosi
laringostenosi
numerosi
osmosi
osteoporosi
pasteurellosi
preziosi
religiosi
siderosi
simbiosi
spirochetosi
sposi
tabacosi
tifosi

Synonyme und Antonyme von ipertricosi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IPERTRICOSI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ipertricosi infantile sindrome ambras femminile bambini minoxidil sintomi maschile cura termine identifica aumento della pelosità senza zone predilezione poiché peli sono tipicamente abbondanti personaltrainer definisce nella donna condizione caratterizzata eccessivo accrescimento pilifero dermastudio dermatologia acne iperidrosi crescita eccessiva qualsiasi zona corpo maniera più folta lunghi tipica ipertricosi tutto sull anagen parla comunemente questo problema indicare oggettiva soggettiva esista eccesso documenti foto citazioni nell enciclopedia treccani esagerato numero sviluppo generalizzato oppure circoscritto determinata regione legata alla ipersecrezione qualcuna risolto forum alfemminile salve ragazze anni afflige principio dell

Übersetzung von ipertricosi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IPERTRICOSI

Erfahre, wie die Übersetzung von ipertricosi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ipertricosi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ipertricosi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

多毛症
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hipertricosis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hypertrichosis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

hypertrichosis
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فرط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гипертрихоз
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hipertricose
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hypertrichosis
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hypertrichose
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hypertrichosis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hypertrichose
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

多毛症
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

다모증
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hypertrichosis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rậm lông
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மயிர்மிகைப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

केसांची जास्त वाढ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hipertrikoz
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ipertricosi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

owłosienie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гіпертрихоз
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hipertricoză
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπερτρίχωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hypertrichosis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hypertrikos
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hypertrikose
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ipertricosi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IPERTRICOSI»

Der Begriff «ipertricosi» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 55.077 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ipertricosi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ipertricosi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ipertricosi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IPERTRICOSI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ipertricosi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ipertricosi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ipertricosi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IPERTRICOSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ipertricosi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ipertricosi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Curarsi dell'adolescente. Il bilancio di salute e il colloquio
IRSUTISMO ED IPERTRICOSI NELL'ADOLESCENTE L'irsutismo è la crescita di pelo terminale (pelo spesso, pigmentato, frequentemente arricciato) in aree androgeno-sensibili: viso, mento, addome, interno della coscia; interessa il 5-8%  ...
Franco Mazzini, Oscar Rossi, 2003
2
Ginecologia dal periodo neonatale all'età evolutiva
Si tratta di una manifestazione rara, ma patognomonica di un quadro particolare di policistosi ovarica detta la sindrome HAIR-AN (cioè di ipertricosi e acanthosis nigricans). Questa forma clinica, quando si manifesta in adolescenza, ...
Vincenzina Bruni, a cura di Bruni-Dei, Metella Dei, 2002
3
LA PSORIASI della diagnosi clinica alle nuove terapie
TFD E PATOLOGIE ASSOCIATE AL FOLLICOLO PILIFERO L'uso della TDF nella patologia del follicolo pilifero è stato proposto in seguito all'osservazione che in pazienti con Porfiria Cutanea Tarda (PCT) si rileva frequentemente ipertricosi.
a cura di P. Fabbri
4
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Le ipertricosi possono essere congenite o acquisite. Le forme congenite, talvolta ereditarie, si manifestano nell'infanzia, mentre quelle acquisite sono imputabili a farmaci (minoxidil, ciclosporina, idantoine), a stati carenziali, a neoplasie ...
Script edizioni
5
Giornale italiano di dermatologia. Minerva dermatologica
Riassunto. — L'Autore, dopo avere inquadrato nosograficamente le ipertricosi e gli irsutismi sia costituzionali sia condizionati da neoplasie maligne e benigne corticosurrenali, da tumori ovarici virilizzanti, da processi non neoplastici dell' ovaio ...
‎1976
6
Il Policlinico: Sezione pratica
Il CODIVILLA ritiene dippiù interessante il caso suo per la presenza di ipertricosi nella regione lombare, la quale copre una zona che può considerarsi come la proiezione cutanea del lato sinistro (lato convesso) della colonna. L'ipertricosi è ...
‎1901
7
Rivista di patologia nervosa e mentale
B. Fusari, Caso di sdoppiamento totale e simmetrico di un tratto del wt- dollo spinale con canale vertebrale chiuso ed ipertricosi lombare. — < Giornale della R. Accademia di medicina di Torino >, n. 2. 1901. Una frenastenica, oltre a diverse ...
‎1901
8
Come stai? Leggere i segnali del corpo per riconoscere gli ...
La crescita di peluria in eccesso nell'uomo, nota con il termine medico di ipertricosi congenita, è estremamente rara. Tuttavia, esiste una versione meno grave e più comune di questa patologia, conosciuta come ipertricosi acquisita, che può ...
Joan Liebmann-Smith, Jacqueline Nardi Egan, 2008
9
Medicina naturale dalla A alla Z
Irsutismo (ipertricosi) L'irsutismo è una pelosità abnorme, manifestazione clinica di iper- androgenismo. Ipertricosi è l'eccessivo sviluppo dei peli, localizzato o generalizzato. ✪ Fitoterapia Sabal serrulata TM 10 gocce 3 volte al dì. La piccola  ...
Bruno Brigo, 2006
10
Giornale Italiano Di Dermatologia E Venereologia
... ipertri- cosi Spider naevi, alteraz. ungueali, ipertricosi Spider naevi, ipertricosi Distrofie cutanee da decubito Micosi cutanea Ipertricosi Spider naevi, ipertricosi Candidosi del cavo orale, ipertricosi Ipertricosi Spider naevi, ipertricosi Clubbing  ...
‎1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IPERTRICOSI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ipertricosi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Troppi o pochi, come curare peli e capelli
L'irsutismo e l'ipertricosi, sono spesso termini che vengono confusi. In particolare l'irsutismo è una vera e propria patologia che richiede la ... «Rai News, Jul 15»
2
Lo strano caso (clinico) di Dottore ho qualcosa che non va?
Ipertricosi, menopausa o sindrome dell'utero policistico? E Omaha, lo spilungone dello Yorkshire pieno si chiazze purulente cos'ha? «TGCOM, Jul 15»
3
Lo stranissimo caso di Dottore ho qualcosa che non va?
Ipertricosi, menopausa o sindrome dell'utero policistico? E Omaha, lo spilungone dello Yorkshire pieno si chiazze purulente cos'ha? La psoriasi o l'eczema ... «LiberoQuotidiano.it, Jul 15»
4
Apre a Roma il primo ambulatorio di medicina estetica per …
Vorrebbero poi far sparire i peli superflui il 12% dei giovanissimi: mentre le ragazze però si rivolgono al medico solo nei casi di ipertricosi, i maschi preferiscono ... «BimbiSaniBelli, Jun 15»
5
Allarme dermatologi: l'obesità può far perdere i capelli
... l'alopecia androgenetica in 189 uomini e che la modificazione delle cellule adipose in soggetti in sovrappeso era la causa stimolante l'ipertricosi e la calvizie, ... «PiusaniPiubelli.it, Jun 15»
6
L'obesità può far perdere i capelli
... la modificazione delle cellule adipose in soggetti in sovrappeso era la causa stimolante dell'ipertricosi e della calvizie, anche nei giovani. «Italiasalute.it, Mai 15»
7
Minoxidil e aumento peluria sul viso
sospensione effetto ipertricosi vitamine ... Al 2% di regola il transitorio effetto delle Ipertricosi, specialmente. a livello temporale, non si ha, ma ... «Medicitalia.it, Apr 15»
8
Epilazione: laser o luce pulsata? Le novità in arrivo...
Nella maggior parte dei soggetti 'normotipo' (senza ipertricosi o irsutismo) si ottengono risultati entro 8 sedute eseguite ogni 30-45 giorni, con ... «La Repubblica, Apr 15»
9
"Pcos", dietro la sigla un male femminile dai rischi sottovalutati
... tendenza alla perdita di capelli (“alopecia androgenetica”), aumento della peluria sia generale (“ipertricosi”), sia in sedi tipicamente maschili ... «Il Gazzettino, Mär 15»
10
Yeti: la storia degli avvistamenti e delle prove raccolte
C'è chi crede sia un essere paranormale, chi una specie sconosciuta di scimmia, chi un essere umano affetto da ipertricosi e cresciuto allo ... «Montagna.tv, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ipertricosi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ipertricosi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z