Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "irco" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IRCO AUF ITALIENISCH

ir · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IRCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Irco ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET IRCO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «irco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
irco

Capra hircus

Capra hircus

Capra aegagrus hircus Linnaeus, 1758 Subtypen ▪ Ziegenhircus hircus ▪ Ziegenhircus chialtanensis ▪ Ziegenhircus cretica ▪ Ziegenhircus jourensis ▪ Ziegenhubus picta Ziegenbock ist die domestizierte Ziege des Eifers Kleinasiens und Osteuropas. Das männliche Exemplar heißt Schnabel, Ziege, Ziege oder selten irc. Capra aegagrus hircus Linnaeus, 1758 Sottospecie ▪ Capra hircus hircusCapra hircus chialtanensisCapra hircus creticaCapra hircus jourensisCapra hircus picta La capra domestica è il discendente addomesticato dell'egagro dell'Asia Minore e dell'Est europeo. L'esemplare maschio è detto becco, capro, caprone o, più raramente, irco.

Definition von irco im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von irco im Wörterbuch ist männlich von der Ziege, Ziege, Ziegenbock.

La definizione di irco nel dizionario è maschio della capra, capro, caprone.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «irco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IRCO


arco
ar·co
aristarco
a·ri·star·co
barco
bar·co
bioparco
bio·par·co
carco
carco
cerco
cer·co
circo
cir·co
demarco
de·mar·co
granturco
gran·tur·co
imbarco
im·bar·co
marco
mar·co
narco
nar·co
orco
or·co
parco
par·co
porco
por·co
sbarco
ʃbar·co
sporco
spor·co
sterco
ster·co
turco
tur·co
varco
var·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IRCO

iraniano
iranico
iranista
iranistica
irarsi
irascibile
irascibilità
iratamente
irato
ircano
ircino
ircocervo
ire
irenico
irenismo
irenista
irenistico
irenologia
ireos
iri

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IRCO

alterco
autoparco
aviosbarco
biforco
cherco
chierco
cineparco
cisticerco
da sbarco
eparco
granoturco
guardaparco
incarco
ipparco
lurco
polemarco
reimbarco
rimarco
scarco
sottarco

Synonyme und Antonyme von irco auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IRCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

irco capra significato costruzioni rosa aegagrus hircus linnaeus sottospecie chialtanensis cretica jourensis picta domestica discendente addomesticato dell egagro asia minore europeo esemplare maschio detto becco irco wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca sostantivo modifica irchi zoologia della degli alpini rosà mail info ircosrl errore crusca firenze edizione parola sulla accademici lingua grandi dizionari lett vicenza idraulica contatta negozio cataloghi news contattaci servizi richiesta bagno accessori mobili paginegialle professionisti nell arredamento nella climatizzazione daikin riscaldamento baxi eurotherm impianti pavimento careers immigrant

Übersetzung von irco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IRCO

Erfahre, wie die Übersetzung von irco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von irco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «irco» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

IRCO
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

IRCO
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

IRCO
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

IRCO
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

IRCO
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

IRCO
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

IRCO
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

IRCO
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

IRCO
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

IRCO
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

IRCO
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

IRCO
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

IRCO
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

IRCO
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

IRCO
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

IRCO
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

IRCO
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

IRCO
70 Millionen Sprecher

Italienisch

irco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

IRCO
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

IRCO
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

IRCO
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

IRCO
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

IRCO
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Irco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

IRCO
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von irco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IRCO»

Der Begriff «irco» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.548 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «irco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von irco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «irco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IRCO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «irco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «irco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe irco auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IRCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von irco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit irco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Meditazione filosofica su l'ateismo, e pirronismo antico, e ...
Io -ini -sento voglioso di veder l'Irco-cervo .. Dunque 'l' Irco-cervo realmente . darasíi 2 ~ . . — _ 3. .Sl (io rispondo) sì , qual'ora' non fosse l'Irco-cervo unaccozzamento .di due idee, l'una delle quali distrugge l'altra ,tu avresti un dover di natura ...
Tommaso Vincenzo Falletti, Timbro non identificato, Luigi Maria Nanni, 1776
2
Dialoghi Sacri Sopra La Divina Scrittura: Daniel Profeta
L'Irco che è irfuto ne'capelli, cammina col capo alto, e ha le corna lunghe , efprime al .vivo la condicione di Alefíandro, animolo, guer- riero , ardimentofo . Si chiama Irco Aleííandro Imperatore dei Greci , per efprimere la volubilità dell' animo di ...
Paolo Sebastiano Medici, 1736
3
Di palo in frasca, veglie filosofiche semiserie di un ...
Rabbi Mo- sé Gcrundense, spiegando il Capo 16 del Levitico, rende ragione dell' Irco emissario, il quale si cacciava fuori dell'abitalo, e oltre alla ragione indegna addotta poc' anzi, adattando la cerimonia a Esaù, confessa poi finalmente, che ...
‎1868
4
Riti e Costumi dei Ebrei confutati
Non è dunque gran fatto, che si chiami Irco, se volle chiamarsi verme . Anche Dio per bocca d'Osea al Capo 5. e al Capo 11. e di Amos al Capo 3. si chiama Lione , avvengacchè questo sia animale serocissimo , superbo , e divoratore .
Paolo Medici, 1746
5
Riti, e costumi degli Ebrei confutati dal dottore Paolo ...
L' Irco adunque figura il Messia, chedoveaessere sacrificato per la salute del Mondo , portando sopra di se i peccati di tutti gli uomini; come disse Isaia al Capo 53. Ipse peccato multorum mlt': . Non dee recar maraviglia ad alcuno, chela  ...
Medici (Paolo Sebastiano), Stratta (Niccolò), 1752
6
Riti, e costumi degli ebrei confutati dal dottore Paolo ...
Non e dunque gran fatto , che si chiami Irco , se vol— le chiamarsi verme . Anche Dio per bocca d' Osca al Capo 5. e alCapo rr. e di Amos al Capo 3. si chiama Lione, avvengachc'- questo sia animale ferocissii-110'; superbo , e divoracorc .
Medici (Paolo Sebastiano), Stratta (Niccolò), 1757
7
Istituzioni di chimica-farmaceutica del prof. Antonio ...
Sangue dell' irco usato in medicina . ( Propriet' ò del sangue . "T 3. Del sangue rosso,.ossia del c'oagulo del sangue, era una volta Usato in farmacia quello dell' irco per uso interno, e ancora 1' umano esternamente fatto in polvere, messo in ...
‎1804
8
Riti e Costúmi degli ebrei contutati dal Dott Paolo Medici...
T.go antan fttm -vermi: , & non homo . Che parli ^del Mefiìa tutto quel Salmo lo confeflàno i "Rabbini nel Jawlt, efponendo il c. 60. d' Ifaia . Non è dunque gran fatto , che fi chiami Irco , fe volle chiamarti verme . Anche Dio per bocca d'ofea al cap ...
Paolo Medici, 1781
9
Storia antica e romana di Carlo Rollin versione ridotta a ...
Questi quattro re possono dirsi le quattro coma dell'irco della profezia di Daniello (i), che vennero in luogo del primo corno spezzato. Questo primo corno era Alessandro re di Grecia, che distrusse l'impero dei Medi e dei Persiani segnato ...
‎1820
10
Storia della legislazione. Prima versione italiana con ...
Erodoto lo colloca tra gli otto maggiori dii: gli dà piè d' irco, ed una testa di capra ( 5 46). Vedi pure Diodoro alla fine delg 87,il quale cosi dice: Hircum, 01) genitale membrum, inter Dea: relulere,' animal enim hoc in Venerem eximie propensum ...
Claude Emmanuel Joseph Pierre marquis de Pastoret, 1839

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IRCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff irco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sultan ritirato dalle gare
Il castrone di tredici anni, da Irco Mena x Voltaire, era stato venduto al Saudi Equestrian nel 2011, ed era montato dal cavaliere saudita ... «CavalloMagazine, Jul 15»
2
Ciclismo: gran finale per la tre giorni di Bordighera con Viglione …
Dopo pochi minuti arriva il 1° della seconda gara…..il veterano Ballestri (Faenza) in solitudine, a seguire Irco, Prandi, Lanzo M. Pertegato, ... «SanremoNews.it, Jan 15»
3
FOTO: Brillante a Empoli per firmare
Ecco qui sotto la foto che prendiamo dal profilo twitter del collega Fabio Irco di Rtv38, scattata nel parcheggio dell'impianto empolese. A breve ... «Viola News, Jan 15»
4
Vecchiano: concerto duo pianistico Daniel Rivera-Gianni Bicchierini …
... al Teatro El Circulo di Rosario (Argentina) del quale, nel giugno 2014, è uscito un doppio cd, edito e distribuito dalla Irco di Buenos Aires. «PisaToday, Okt 14»
5
C'era una volta il circo: Intervista a Nando Orfei, tra Fellini e …
irco 1 “Le associazioni animaliste ci stanno massacrando. Non è assolutamente vero che tutti i circhi seviziano gli animali. Io ho sempre amato ... «il Democratico, Okt 14»
6
Mirco Petrilli e Modestina Cicero innamorati: sono finalmente una …
Dall'ultima puntata del Grande Fratello 13 è ormai passato qualche mese. I riflettori sui protagonisti della casa più famosa d'Italia si sono ormai ... «SoloGossip.it, Sep 14»
7
Ciclismo, Tour dell'Umbria, Casagrande si impone a Marsciano
... Luca Donnini del Team Scott Pasquini, Giovanni Nucera della Cicli Gaudenzi, Riccardo Cicognola del team I Malavoglia, Luigi Irco del Team ... «Umbria Journal il sito degli umbri, Aug 14»
8
Inchiesta Black Monkey, Femia a processo per associazione mafiosa
Condanne anche per Ciro Irco (cinque anni e quattro mesi), accusato di estorsione e Nicola Paparusso (un anno e dieci mesi), millantato ... «La Repubblica, Jan 14»
9
'Ndrangheta: Black Monkey, Femia a giudizio per associazione …
Condanne anche per Ciro Irco (cinque anni e quattro mesi), accusato di estorsione e Nicola Paparusso (un anno e dieci mesi), millantato ... «Il Lametino, Jan 14»
10
Riolo Terme: un oro individuale e un bronzo di squadra per i giovani …
I cavalieri Gioanna Iosa, Linda Iosa, Riccardo Dacci, Filippo Di Buono, Giuseppina Dolgetto, Sara Irco e Zoe Bellini, insieme alla loro istruttrice ... «Faenzanotizie.it, Sep 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Irco [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/irco>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z