Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "irradiazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IRRADIAZIONE AUF ITALIENISCH

ir · ra · dia · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IRRADIAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Irradiazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET IRRADIAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «irradiazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von irradiazione im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition der Bestrahlung im Wörterbuch ist die Wirkung und das Ergebnis der Bestrahlung oder Bestrahlung. Eine weitere Definition von Strahlung ist die Ausbreitung von einem Ausgangspunkt zu mehr oder weniger weit entfernten Bereichen, spez. des Körpers: ich. eines Schmerzes. Bestrahlung ist auch Strahlungsexposition.

La prima definizione di irradiazione nel dizionario è azione e risultato dell'irradiare o dell'irradiarsi. Altra definizione di irradiazione è propagazione da un punto di origine a zone più o meno lontane, spec. del corpo: l'i. di un dolore. Irradiazione è anche esposizione a radiazioni.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «irradiazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IRRADIAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IRRADIAZIONE

irraccontabile
irradiamento
irradiare
irradiarsi
irradiatore
irraggiamento
irraggiare
irraggiatore
irraggiungibile
irraggiungibilità
irragionevole
irragionevolezza
irragionevolmente
irragiungibile
irrancidimento
irrancidire
irrancidito
irrapportabile
irrappresentabile
irrappresentabilità

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IRRADIAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von irradiazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «IRRADIAZIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «irradiazione» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von irradiazione

MIT «IRRADIAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

irradiazione diffusione esplosione irraggiamento radiazione significato muscolare infrarossa dolore colica renale degli alimenti interna soffi cardiaci irradiazione treccani irradiazióne tardo irradiatio onis irradiare atto fatto operazione anche effetto dell varî sign più dizionari corriere della sera emanazione energia raggiante luce calore termine medico leggi voce salute ultime notizie immagini video eufic alimentare consiste nell esposizione sorgenti quali raggi gamma corrente fascio elettroni benessere diversi anni stanno sviluppando livello nazionale internazionale delle nuove tecnologie applicate colloca albanesi molti avranno sentito parlare campo questo metodo trattamento cibi diventando sempre importante wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum conservazione disidratazione utilizzata prima volta negli sterilizzare hamburger recenti tecniche introdotte irradiati ministero fisico effettuato radiazioni ionizzanti alta grado inattivare enzimi degradativi

Übersetzung von irradiazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IRRADIAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von irradiazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von irradiazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «irradiazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

放射
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

irradiación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

irradiation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विकिरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إشعاع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

облучение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

irradiação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উদ্ভাস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

irradiation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penyinaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bestrahlungs
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

照射
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

조사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mepe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chiếu xạ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கதிர்வீச்சு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विविकरणाची
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ışınlama
70 Millionen Sprecher

Italienisch

irradiazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

naświetlanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

опромінення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

iradiație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ακτινοβολία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bestraling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bestrålning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bestråling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von irradiazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IRRADIAZIONE»

Der Begriff «irradiazione» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 34.782 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «irradiazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von irradiazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «irradiazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IRRADIAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «irradiazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «irradiazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe irradiazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IRRADIAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von irradiazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit irradiazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il codice- Igiene e sicurezza del lavoro
zione, è quella che può essere effettivamente ricevuta per irradiazione globale- totale. Essa è stabilita in 0,1 rem per settimana. Art. 8 (Dose massima ammissibile per irradiazione parziale-totale) 1. La dose massima ammissibile per una ...
Redazione, 1998
2
Radiobiologia e radioprotezione
Carissimo Biagini. L'IRRADIAZIONE COME MEZZO DI IMMUNOSOPPRESSIONE 235 nudazione dei villi, conseguenti infezioni e malassorbimento intestinale; a questi fenomeni si aggiungono i segni della sindrome emopoietica sovrapposta.
Carissimo Biagini, 1999
3
Microbiologia degli alimenti
diati e di 18, 23 e 42 giorni se irradiazione, rispettivamente, con 0,5, 1,5 e 3,0 kGy63. I Gram- negativi non sporigeni bastoncellari sono tra i batteri più sensibili alle radiazioni e sono i principali responsabili dell'alterazione di questi alimenti.
James M. Jay, A. Tedesco, P.M. Falcone, 2009
4
Elementi di fisica ad uso dei collegi nazionali e dei licei ...
L'alume, per es., trasmette alcuni dei raggi emergenti dal salgemma affumicato, che riceve l'irradiazione della fiamma d'olio, ed assorbe in totalità quelli emergenti dal vetro nero su cui cade la stessa irradiazione. Lo stesso alume si diporta in ...
Giovanni Alessandro Majocchi, 1850
5
Memorie
Ciò che per altro pare potersi dimostrare a priori è, che nella osservazione dei contatti nelle ecclissi, la irradiazione solare non ha da questo punto di vista veruna influenza. Infatti, intendendo per irradiazione solare quella amplificazione della ...
Società astronomica italiana, 1873
6
La Captazione dell'Energia Solare
Irradiazione di una superficie comunque orientata ed inclinata Nella stima dell' irradiazione extra-atmosferica incidente su una superficie comunque orientata ed inclinata, si parte dalla situazione geometrica schematizzata in Fig. 1.3 (b).
Gianni Comini e Stefano Savino
7
Diagnosi Energetica dei Punti Terminali
Se in un certo luogo e in un certo momento si presentano informazioni energetiche errate, l'organismo si trova in una prima fase, cioè quella meno ammalata, la cui qualità dell'irradiazione mostra lo stadio della disbiosi endocrina. Circostanze ...
Peter Mandel
8
Nuovi annali delle scienze naturali
più grande che all' occhio nudo , ma l'irradiazione è più corta , e qualora questa lente venga allontanata dalI' occhio l' immagine luminosa s' ingrandisce continuamente, e l'irradiazione ancora , per quanto pare, si aumenta, ma illanguidisce ...
‎1840
9
Rendiconti
quando le temperature di un luogo qualunque della Terra dipendessero soltanto dell'irradiazione che il Sole esercita su quel luogo ; il che certamente non può dirsi. I due oceani a- cqueo ed atmosferico sono potentissimi moderatori, che ...
‎1868
10
Antenne riceventi e trasmittenti per radio, TV, CB, ...
È questo il diagramma di irradiazione, e l'asse formato dai due raggi opposti più lunghi indica la direzione di irradiazione del dipolo (fig. 2.6). Ad eccezione del radiatore isotropico, puramente ideale, il cui diagramma d'irradiazione è una sfera ...
Giorgio Terenzi, 1987

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IRRADIAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff irradiazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Evitate le ore più calde per affrontare i sentieri, è troppo pericoloso'
Uso dei farmaci: conservare i farmaci nella loro confezione, lontano da fonti di calore e da irradiazione solare diretta e, comunque, ... «Citta della Spezia, Jul 15»
2
Cefalea muscolo tensiva
... deviazione a sinistra del setto nasale. talora al mattino riferisce pesantezza cervico-nucale con irradiazione a livello fronto-tempororbitario. «Medicitalia.it, Jul 15»
3
Varicocele 3 gradi
Infine, che correlazione può esserci tra varicocele ed un dolore alla parte subsacrale e gluteo sx con irradiazione a gamba sx che avverto da ... «Medicitalia.it, Jul 15»
4
A Brescia è ancora bollino rosso: consigli per affrontare l'emergenza …
Altro accorgimento riguarda i farmaci che devono stare lontano da fonti di calore e da irradiazione solare diretta. Attenzione anche ai bambini, ... «Bsnews.it, Jul 15»
5
Caldo: Aifa, ecco farmaci che con la canicola possono favorire disturbi
... possono essere trasportati in un contenitore termico e occorre evitare sempre l'esposizione a fonti di calore e alla irradiazione solare diretta. «Focus, Jul 15»
6
L'irrigazione dell'olivo in agosto, una pratica necessaria?
L'evapotraspirazione sta incrementando sensibilmente negli ultimi giorni a causa delle temperature e dell'irradiazione solare. E' necessario ... «Teatro Naturale, Jul 15»
7
Caldo, salute a rischio. Le 10 regole per combattere Caronte
Conservare tutti i farmaci nella loro confezione, lontano da fonti di calore e da irradiazione solare diretta. Durante la stagione estiva riporre in ... «Altalex, Jul 15»
8
Come affrontre il caldo, i consigli dell'Asl di Brescia
... di calore e da irradiazione solare diretta. Tenere in frigorifero i farmaci per i quali è prevista una temperatura di conservazione non superiore ... «Valle Sabbia News, Jul 15»
9
Campania. Sanità privata: “Radioterapia senza fondi. La soluzione …
Prestazioni che non possono essere più remunerate parcellizzando ogni singola irradiazione facendo lievitare i costi oltre qualunque soglia di ... «Quotidiano Sanità, Jul 15»
10
Scatigna: “osservate i consigli che il ministero ha diramato per …
Porre attenzione alla corretta conservazione dei farmaci, tenerli lontano da fonti di calore e da irradiazione solare diretta e riporre in frigorifero ... «ValleditriaNews, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Irradiazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/irradiazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z