Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "irreperibilità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IRREPERIBILITÀ AUF ITALIENISCH

ir · re · pe · ri · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IRREPERIBILITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Irreperibilità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET IRREPERIBILITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «irreperibilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von irreperibilità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Nichtverfügbarkeit im Wörterbuch ist ein Charakter dessen, was nicht nachvollziehbar ist.

La definizione di irreperibilità nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è irreperibile.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «irreperibilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IRREPERIBILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IRREPERIBILITÀ

irremovibile
irremovibilità
irremovibilmente
irremunerabile
irremunerato
irreparabile
irreparabilità
irreparabilmente
irreperibile
irreperibilmente
irrepetibile
irrepetibilità
irreprensibile
irreprensibilità
irreprensibilmente
irreprimibile
irreprovabile
irrepugnabile
irrepugnabilità
irrepugnabilmente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IRREPERIBILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Synonyme und Antonyme von irreperibilità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «IRREPERIBILITÀ» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «irreperibilità» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von irreperibilità

MIT «IRREPERIBILITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

irreperibilità assenza indisponibilità assoluta notifica debitore fatto liquidazione onorari significato anagrafica censimento destinatario cancellazione omessa dichiarazione accertata avviene seguito delle risultanze operazioni generale della popolazione ovvero quando irreperibilità wikizionario open book sostantivo modifica condizione qualcosa qualcuno può essere trovato altalex notificazione degli avvisi atti tributa ambito dello stesso comune discende dell azienda tent argomenti sole situazione giuridica verifica momento viene atto amministrativo santena cancellare persona registri anagrafici adottare suoi confronti provvedimento grave conseguenze molto pesanti dizionari corriere sera impossibilità rintracciato termine roma ripetuti controlli parte corpo poliziamunicipale quali risulti relativa distinte procedure corte regolatrice diritto pronuncia evidenzia differenza quella invece soltanto stampa email irreperibile cittadino

Übersetzung von irreperibilità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IRREPERIBILITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von irreperibilità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von irreperibilità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «irreperibilità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不可用
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

indisponibilidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

unavailability
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनुपलब्धता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عدم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неготовность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

indisponibilidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অভাবে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

indisponibilité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ketiadaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unverfügbarkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

使用できません
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

불가능
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

unavailability
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không có sẵn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிடைக்கப்பெறாததும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

माघार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kullanılamazlık
70 Millionen Sprecher

Italienisch

irreperibilità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niedostępność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

неготовність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

indisponibilitatea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαθεσιμότητας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onbeskikbaarheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

otillgänglighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utilgjengelighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von irreperibilità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IRREPERIBILITÀ»

Der Begriff «irreperibilità» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 39.130 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «irreperibilità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von irreperibilità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «irreperibilità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IRREPERIBILITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «irreperibilità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «irreperibilità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe irreperibilità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IRREPERIBILITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von irreperibilità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit irreperibilità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le notificazioni. Dottrina e giurisprudenza
Art. 160 c.p.p. Efficacia del decreto di irreperibilità Il decreto di irreperibilità emesso dal giudice o dal pubblico ministero nel corso delle indagini preliminari cessa di avere efficacia con la pronuncia del provvedimento che definisce l' udienza ...
Vincenzo Carbone, Antonella Batà, 2010
2
Le notificazioni
Art. 160 c.p.p. Efficacia del decreto di irreperibilità Il decreto di irreperibilità emesso dal giudice o dal pubblico ministero nel corso delle indagini preliminari cessa di avere efficacia con la pronuncia del provvedimento che definisce l' udienza ...
Vincenzo Carbone, Antonella Batà, 2007
3
La notificazione degli atti civili, penali, amministrativi e ...
In caso di irreperibilità temporanea del destinatario. Legislazione c.p.c. 140; d.p.r. 29.9.1973, n. 600, art. 60 lett. e). Analogamente al rito civile qualora il destinatario non sia reperibile o si rifiuti di ricevere l'atto o non sia nella capacità di ...
Barbara Cusato, 2008
4
Gli stranieri: le procedure dei servizi demografici
3.4 - Cancellazione per irreperibilità Ricomparsa da irreperibilità Modalità di notifica La ricomparsa da irreperibilità, infatti, con il nuovo Regolamento, non dà più luogo al ripristino degli atti anagrafici65, ma dà inizio ad una nuova iscrizione  ...
Mauro Parducci, 2003
5
Manuale per l'operatore dell'ufficio anagrafe
7 del Regolamento, per il quale: "Per le persone già cancellate per irreperibilità e successivamente ricomparse, devesi procedere ad una nuova iscrizione anagrafìca". A questo proposito TISTAT precisa che12: "...la ricomparsa nello stesso ...
Mauro Parducci, 2003
6
Il processo penale davanti al giudice di pace
195 c.p.p. solo tre casi di impossibilità (per morte, infermità o irreperibilità), deve escludersi che tale elenco sia tassativo e che non possano essere individuati, nella pratica, altri casi di impossibilità oggettive, analoghi a quelli elencati dal ...
Raffaele Vairo, 2008
7
Manuale pratico dell'ufficiale d'anagrafe. Con CD-ROM
siano stati effettuati approfonditi e ripetuti accertamenti, volti a verificare l' irreperibilità del cittadino e l'effettiva impossibilità di conoscere l'eventuale nuovo indirizzo all'estero; • siano stati acquisiti agli atti tutti gli elementi necessari circa ...
Alessandro Francioni, Catia Cecchini, 2008
8
Guida pratica per l'iscrizione anagrafica dei cittadini ...
Irreperibilità a seguito di ripetuti accertamenti opportunamente intervallati – Gli accertamenti che l'ufficiale d'anagrafe è tenuto a compiere devono essere ripetuti e opportunamente intervallati. – Il numero e la natura di tali accertamenti, così ...
Romano Minardi, Liliana Palmieri, 2011
9
Messi comunali: notifica atti e gestione dell'albo pretorio
CAPITOLO QUINTO NOTIFICA PRESUNTA: IRREPERIBILITÀ E RIFIUTO 5.1 Introduzione jn tema di notificazione, il Codice di procedura civile contiene delle norme che disciplinano casi che si possono definire "patologici", quando cioè non è ...
Pietro Rizzo, 2004
10
Accertamento
... (decorrenza dell'elezione) · 1470 domicilio eletto (procedura) · 1470 eredi · 1442 estinzione delle società · 1414 impresa individuale · 1479 in mani proprie · 1465 inesistenza · 1455 irreperibili · 1479 irreperibilità · 1471 irreperibilità assoluta ...
Alfio Cissello, Gianluca Odetto, Gianpaolo Valente, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IRREPERIBILITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff irreperibilità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Accoltella un connazionale durante una lite, rumeno denunciato in …
... ferito, hanno avviato le indagini che hanno permesso di identificare l'aggressore. Pertanto l'uomo è stato denunciato in stato di irreperibilità. «Vivere Senigallia, Jul 15»
2
Orafo ucciso a Prati, il presunto killer tradito da una telefonata
Il 32enne sospettato di aver ucciso Giancarlo Nocchia, dopo giorni di irreperibilità, ha chiamato un amico facendo capire che doveva rientrare ... «RomaToday, Jul 15»
3
CANAVESE - Rubano trattori per portarli in Romania: sette arresti
Tre provvedimenti di custodia, due in carcere ed un obbligo di dimora, non sono ancora stati eseguiti per irreperibilità dei destinatari. «QC QuotidianoCanavese, Jul 15»
4
CANAVESE – OPERAZIONE “TRACTOR”: 19 ORDINANZE DI …
Tuttavia tre provvedimenti (due in carcere ed un obbligo di dimora) non sono ancora stati eseguiti per irreperibilità dei destinatari. «ObiettivoNews, Jul 15»
5
SalentoWeb.Tv racconta "Ci rivediamo all'Alaska"
... il centro storico è il nuovo ritrovo e gli anni in cui attraversarlo era rischioso, gli anni della Mara, dei motorini, dell'irreperibilità, sono lontani. «Salento Web Tv, Jul 15»
6
Arrestata dai Carabinieri di Cervia una 25enne croata ricercata da …
Durante la propria irreperibilità la donna era poi stata raggiunta da un ulteriore ordine di esecuzione per la carcerazione, emesso nello scorso ... «Cervianotizie.it, Jul 15»
7
Tragedia Napoli: omicidio-suicidio, morta sorella assessore Nino …
L'allarme è scattato a causa dell'irreperibilità, per due giorni, della famiglia. I parenti hanno allora contattato i carabinieri, i quali, introdottisi ... «Vesuvio Live, Jul 15»
8
Procedimento di cancellazione anagrafica per irreperibilità
La cancellazione per irreperibilità comporta la perdita del diritto di voto e l'impossibilità di ottenere certificazione anagrafica e i documenti di ... «Adnkronos, Jul 15»
9
Bimba abbandonata a Foggia, arrestato il compagno della mamma
... a Castelnuovo, aveva sulle sue spalle un mandato di cattura del novembre 2013, periodo in cui i militari ne hanno riscontrato l'irreperibilità. «La Repubblica, Jul 15»
10
Aprilia, investì e uccise 17enne all'incrocio: condanna annullata per …
Un cavillo legale. La mancata emissione di un nuovo decreto di irreperibilità per uno straniero, finalizzata a certificare ancora una volta che di ... «Il Caffè.tv, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Irreperibilità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/irreperibilita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z