Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "irritamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IRRITAMENTO AUF ITALIENISCH

ir · ri · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IRRITAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Irritamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET IRRITAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «irritamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von irritamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Irritation im Wörterbuch ist Irritation.

La definizione di irritamento nel dizionario è irritazione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «irritamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IRRITAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IRRITAMENTO

irrisorio
irrispettosamente
irrispettosità
irrispettoso
irritabile
irritabilità
irritamente
irritante
irritare
irritarsi
irritato
irritatore
irritazione
irrito
irritrattabile
irritrattabilità
irritrattabilmente
irritrosire
irrituale
irritualità

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IRRITAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von irritamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IRRITAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

irritamento irritamento treccani irritaménto irritamentum azione fatto irritare alcuni sign dello sdegno dell orgoglio delle passioni raro come grandi dizionari mén irritazione traduzione significato pronuncia traduzioni dicios irritancy miglior gratuito repubblica corriere della sera termine tedesco dicionário português mesmo irritação inritamento lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica academic irritarsi collera infiammazione organo tessuto data dictionaries sapere irritamentu deriv portoghese glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue scarica strumento dice altro modo dire pronunciare guida alla impara madrelingua opuscoli insenivita irritabilita halleriana nella avere

Übersetzung von irritamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IRRITAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von irritamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von irritamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «irritamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

irritamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

irritamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

irritamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

irritamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

irritamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

irritamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

irritamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

irritamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

irritamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

irritamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

irritamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

irritamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

irritamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

irritamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

irritamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

irritamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

irritamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

irritamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

irritamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

irritamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

irritamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

irritamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

irritamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

irritamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

irritamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

irritamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von irritamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IRRITAMENTO»

Der Begriff «irritamento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 63.333 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «irritamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von irritamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «irritamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IRRITAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «irritamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «irritamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe irritamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IRRITAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von irritamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit irritamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opuscoli sulla insenivita ed irritabilita Halleriana, di ...
'Nella 4. dice avere in un Corvo fioperto ed irritato il nervo, cbe propagafi all' ale, ed a tale'irritamento, eflerfi defle fatte convulfe. Nel/a i., c' infegna, cbe all' irritamento di un groflo nervo dir-:Montesi alli mufcoli addominali , sempre resi- Mano ...
Giacinto-Bartolomeo Fabri, 1759
2
Elementi di patologia generale: 1
Allorchè questa impressione sia viva, un movimento flussionario si dirige rapidamente sul polmone o sulla mucosa gastro-enterica, e vi stabilisce un irritamento che può determinare una flogosi più o meno acuta e più o meno diffusa. . Ivermini ...
‎1856
3
Giornale critico di medicina analitica, composte da una ...
In altri due individui viceversa appare la febbre con tipo intermittente senza gastralgia e senza sintomi di irritamento de' vasi rossi del ventricolo: ad ambidue amministra il solfato di chinina, e la febbre si fa continua nell' un (fessi , e s' irritanoi ...
Giovanni Strambio, 1827
4
Annali universali di medicina
Il vizio dei solidi possibile d'esser conosciuto e trattalo sta nella coesione. § 169'. Solido vko io dico quello che ha forza vitale. § t70. Forza vitnle del solido è quella per la quale egli si contrae sotto l'azione d'un irritamento. § 171. Irritamento è ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1862
5
Trattato di Anatomia Generale
Ma l'irritamento dei nervi in discorso nella loro espansione periferica avrebbe lo stesso risultato, sicché si rimane dubbioso se, coll' operazione, si tagliarono i nervi vascolari nel tronco del trigemino e del pneumogastrico, o se s' irritarono i ...
‎1845
6
Trattato di anatomia generale o storia dei tessuti e della ...
Ma l'irritamento dei nervi in discorso nella loro espansione periferica avrebbe lo stesso risultato, sicché si rimane dubbioso se, coll' operazione, si tagliarono i nervi vascolari nel tronco del trigemino e del pneumogastrico, o se s' irritarono i ...
Friedrich-Gustav-Jacob Henle, 1845
7
Ricerche sopra due macchine chirurgiche inventate dal signor ...
vi sarà insieme unita la fi-attnra complicata con stritolamento dell'osso medesimo , o delle ossa dell' antibraccio. la lacerazione de' muscoli , de vasi grandi, l' infiammazione , l' irritamento .3La. essendo questi i peggiori accidenti, che possono ...
Ludovico Palliani, 1789
8
Trattato di patologia generale di Paolo Uhle e di Ernesto Wagner
L' irritamento del midollo allungato e della porzione cervicale superiore del midollo spinale è seguito dagli stessi fenomeni che vengono in scena pell' irritamento del vago al collo. Secondo Ed. W eber le fibre del simpatico sono le motrici, ...
Paul Uhle, Ernst Leberecht Wagner, Giacomo Ricchetti, 1865
9
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed arti
Impèrciocchè. ove lo stimolo contagioso trova Îun fondo di diatesi iperstenica , cioè a dire ove incontra uno stato di reazione organica violenta, ivi lo stato di irritamento sarà più lungo ed assai durevole, al contrario però nei soggetti deboli, e di ...
‎1820
10
Trattato di patologia generale
L' irritamento del midollo allungato e della porzione cervicale superiore del midollo spinale è seguito dagli stessi fenomeni che vengono in scena pell' irritamento del vago al collo. Secondo Ed. Weber le fibre del simpatico sono le motrici, ...
Paolo Uhle, Ernst Leberecht Wagner, Giusto Ebhardt ((Venecia)), 1865

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IRRITAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff irritamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Colon sinistro
Volevo sapere se il colon potrebbe essere irritamento dovuto da stress e cambiamenti d'aria e poco sonno, oppure a patologie gravi come ... «Medicitalia.it, Jul 15»
2
BALLBOYS, IL REALITY DELLA SEMPLICITA' SBARCA SU …
... diventare addirittura fonte di irritamento e valvola di sfogo di qualche sin troppo suscettibile giocatore. Raccattapalle finalmente protagonisti e non più semplici ... «Tennis.it, Mär 15»
3
Ippoterapia e Alzheimer: quando gli animali aiutano i più anziani
... agitazione, irritamento e resistenza alle cure sia nei giorni in cui gli ospiti venivano accompagnati al centro di ippoterapia che nei giorni in cui ... «State of Mind, Mai 14»
4
Le parole che fanno godere
In risposta, le donne manifestano un leggero irritamento di fronte a espressioni maschili volgari, in particolare a imperativi e bruschi ... «LetteraDonna, Mär 14»
5
IL VIDEO DEL CLAMOROSO INFIELD FLY CHIAMATO CONTRO …
Il dug out dei Braves non ha presa benissimo la decisione così come il pubblico che ha mostrato il proprio irritamento lanciando oggetti e cibo ... «Grandeslam.net, Okt 12»
6
Naso che cola? Alghe e cavoli a merenda
Anche se pian piano si aggiungono sintomi come il mal di testa, irritamento agli occhi e alla gola a gettarti in uno stato che somiglia molto a quello influenzale o ... «PiusaniPiubelli.it, Okt 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Irritamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/irritamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z