Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "isernino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ISERNINO AUF ITALIENISCH

i · ʃer · ni · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ISERNINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Isernino kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ISERNINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «isernino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von isernino im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von isernino im Wörterbuch stammt aus der Stadt Isernia. Eine andere Definition von Isernino ist ein Einwohner, ein gebürtiger Isernia. Isernino ist auch eine dialektale Variante, die in Isernia gesprochen wird.

La prima definizione di isernino nel dizionario è della città di Isernia. Altra definizione di isernino è abitante, nativo di Isernia. Isernino è anche varietà dialettale parlata ad Isernia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «isernino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ISERNINO


appennino
ap·pen·ni·no
aternino
a·ter·ni·no
bagnino
ba·gni·no
canino
ca·ni·no
castagnino
ca·sta·gni·no
cucinino
cu·ci·ni·no
donnino
don·ni·no
giornino
gior·ni·no
lanternino
lan·ter·ni·no
leonino
le·o·ni·no
mezzanino
meʒ·ʒa·ni·no
montanino
mon·ta·ni·no
nino
ni·no
panino
pa·ni·no
pennino
pen·ni·no
pianino
pia·ni·no
saturnino
sa·tur·ni·no
telefonino
te·le·fo·ni·no
trenino
tre·ni·no
vernino
ver·ni·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ISERNINO

ischiatico
ischio
iscritti
iscritto
iscrivere
iscriversi
iscriversi a
iscrizione
iscuria
iscurire
isiaco
islam
islamico
islamismo
islamista
islamistica
islamita
islamitico
islamizzare
islamizzazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ISERNINO

agnino
anemone dell´Appennino
asinino
bolognino
bolzanino
calcagnino
campanino
chinino
femminino
lanino
macinino
montagnino
oceanino
pettinino
piccinino
sparagnino
stagnino
tannino
vannino
videofonino

Synonyme und Antonyme von isernino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ISERNINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

isernino isernino wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani iṡernino appartenente relativo alla città isèrnia capoluogo provincia molise come sost abitante originario nativo isernia dizionari corriere della sera scopri traduzione termine significato repubblica ṣer sign solo sing varietà sequestrano alimenti nell ansa carabinieri hanno sequestrato quattro quintali derrate alimentari bagnoli trigno sono soprattutto prodotti caseari marquez visto dall amico quotidiano sorta viaggio scoperta anzi riscoperta dell immaginario degli reverso consulta

Übersetzung von isernino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ISERNINO

Erfahre, wie die Übersetzung von isernino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von isernino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «isernino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

isernino
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

isernino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

isernino
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

isernino
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

isernino
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

isernino
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

isernino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

isernino
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

isernino
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

isernino
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

isernino
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

isernino
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

isernino
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

isernino
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

isernino
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

isernino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

isernino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

isernino
70 Millionen Sprecher

Italienisch

isernino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

isernino
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

isernino
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

isernino
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

isernino
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

isernino
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

isernino
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

isernino
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von isernino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ISERNINO»

Der Begriff «isernino» wird selten gebraucht und belegt den Platz 63.044 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «isernino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von isernino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «isernino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ISERNINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «isernino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «isernino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe isernino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ISERNINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von isernino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit isernino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La formazione delle parole in italiano
a parte alcuni casi fuori dell'uso comune (l'Imperiese, l'Iserniono o Isernino, il Latinese, il Romano)». Una consultazione mirata del corpus della Stampa 1999 e una ricerca su Internet (effettuata il 21-07-2002) hanno permesso di reperire ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
2
Storia della Chiesa
Patrizio, invece, sembra aver operato soprattutto nell'Irlanda settentrionale, con base ad Armagh. I vescovi menzionati nella tradizione protoirlandese, Ausilio, Secondino e Isernino, può darsi che siano giunti in I rianda al seguito di Palladio lo.
‎1992
3
La storia di Isernia, raccolta dagli antichi monumenti
Appuleio , se Isernino 34 37. Sue guerre in [spagna quando avvenissero 35 Aquila simbolo di Roma 188 Archeologia come giovi alla storia 1 Artisti loro collegi , e professioni come divise 5g- 60 Ascoli sua moneta coli' epigrafe ROMANO ,83 ...
Raffaele Garrucci, 1848
4
Molise
... -ata 'frusta', '-ata' nell'isernino; scorno 'vergogna'; scoppare 'staccare'; scorciare 'scuoiare, sbucciare'; sgarzare 'sfregiare'; sfizio 'voglia capricciosa'; sfrìcola ' spicchio' nell'isernino; sguincio 'storto'; smuttacciare 'far uscire sangue dal naso';  ...
Marcello Maria De Giovanni, 2003
5
Saint Patrick: il primo cristianesimo dell'Irlanda celtica
vescovo Germano e di come quest'ultimo avesse chiesto a Isernino di recarsi a predicare in Irlanda. Secondo la tradizione ivi riportata Isernino si sarebbe rifiutato, dicendo che si sarebbe recato in qualsiasi luogo ma non in Irlanda, allora ...
Anna Fattovich, 2006
6
Studi meridionali
zio Silone è lì a dimostrare che la figura di S. Pietro Celestino V è tuttora fonte di ispirazione letteraria. Tale fu la risonanza del gesto se la somma rinuncia che fin dai primi commenti alla Divina Commedia si volle attribuire all'isernino ...
‎1976
7
Scritti in memoria di Ettore Paratore
... scioscia voce fam. affettiva 'sorella maggiore'; sciuscella 'carruba'; scofanarsi ' ingerire gran quantità di cibo'; scotolare 'scuotere'; scriala, -ata 'frusta', '-ata' nell' isernino; scorno 'vergogna'; scoppare 'staccare'; scorciare 'scuoiare, sbucciare'; ...
Ettore Paratore, Università "G. D'Annunzio." Facoltà di lettere e filosofia, Marcello Maria De Giovanni, 2005
8
Salute e salvezza. I confini mobili tra sfere della vita
Il senso del pudore può favorire la pratica ostetrica, come fa notare un'operatrice del presidio isernino: «una differenza che si nota sempre, a livello di corpo della donna è che ha molto alto il senso del pudore e della pulizia, per cui queste ...
Marco Bontempi, Antonio Maturo, 2010
9
Saggi su Dante e altri scrittori: Gioacchino da Fiore, ...
... cristiano, Mondadori, Milano, 1968) che fu il pontefice S. Celestino V, al secolo l'eremita isernino Pietro Angeleri da Morrone (circa 1215-1296). Questi, condividendo buona parte degl'ideali di Gioacchino da Fiore (circa 1 130-1202), cioè "il ...
Carmelo Ciccia, 2007
10
Le città del Mezzogiorno. Politiche, dinamiche, attori
Le trasformazioni del paesaggio La qualità sostanzialmente urbana del paesaggio isernino – fatta salva la precisazione di cui alla nota 1 – appare evidente anche a un esame superficiale: sviluppo edilizio e grande distribuzione vanno ...
Rosario Sommella, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ISERNINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff isernino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jazz, con il Tetracordo Workshop e Festival arriva l'atmosfera dei …
Per Giordano Carnevale, clarinettista e altro componente dell'associazione che ha organizzato l'evento "anche la risposta del territorio Isernino ... «PrimaPress, Jul 15»
2
Europea 92, arriva Ambra Trevisiol
Con l'ingaggio della Trevisiol – afferma Michele Sacchetti, vice-presidente del club isernino – completiamo il reparto delle palleggiatrici, ... «Isernianews, Jul 15»
3
Macchia Blues, al via la XVI edizione
Aprono il prime time i 'Veronica & The Red Wine Serenaders, a seguire Brothers Strut e The Grovemates, il duo isernino dei fratelli Gasperi. «Isernianews, Jul 15»
4
Caldo record nel week end: temperature percepite fino a 50 gradi
... Palata e Guardialfiera; 38/41 gradi nella valle del matese; 35/38 gradi su Isernino e campobassano. 30/33 gradi sulla costa ma qui prestare ... «Primonumero.it, Jul 15»
5
Isernia, in mostra le tele di Giuseppe Attardi
Questa iniziativa, apprezzata da tanti, sta riscuotendo davvero molto successo perché è una novità in un panorama quale quello isernino. «Il Giornale del Molise, Jul 15»
6
Lutto nel mondo dello sport, scomparso il mister Tonino Biasella
ISERNIA. Maestro di vita, oltre che grande uomo di sport. Questo era l'isernino Tonino Biasella, 81 anni, allenatore ed educatore, insegnante di ... «Isernianews, Jul 15»
7
Lions Isernia, passaggio di consegne
“La celebrazione annuale del sodalizio isernino – spiega il segretario Antonio Brangi – è il momento di rinnovamento delle cariche sociali e, ... «Primo Piano Molise, Jul 15»
8
Truffe via web, due denunce
ISERNIA. Iniziata la stagione estiva, sono stati notevolmente aumentati i controlli sulle autovetture dal questore isernino Vincenzo Vuono, ... «Isernianews, Jul 15»
9
Giornata fra nuvole e clima piu' fresco ma l'afa tornera' presto
Nel pomeriggio addensamenti su Matese occidentale, alto Molise, isernino e venafrano con associati isolati temporali. Su Molise centrale ... «Primonumero.it, Jul 15»
10
Apice di caldo in queste ore, da giovedi' lieve calo delle temperature
Nel pomeriggio addensamenti sparsi all'interno con qualche associato ed isolato piovasco e/o breve temporale su isernino e localmente ... «Primonumero.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Isernino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/isernino>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z