Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "isotropo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ISOTROPO AUF ITALIENISCH

i · ʃo · tro · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ISOTROPO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Isotropo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ISOTROPO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «isotropo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Isotropie

Isotropia

In der Physik ist die Isotropie die Eigenschaft der Unabhängigkeit von der Richtung, durch eine Raum-definierte Größe. Sein Gegenteil ist Anisotropie. In fisica, l'isotropia è la proprietà d'indipendenza dalla direzione, da parte di una grandezza definita nello spazio. Il suo contrario è l'anisotropia.

Definition von isotropo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von isotropisch im Wörterbuch ist von Substanz, die in allen Richtungen die gleichen physikalischen Eigenschaften hat.

La definizione di isotropo nel dizionario è di sostanza che presenta le stesse proprietà fisiche in tutte le direzioni.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «isotropo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ISOTROPO


adrenocorticotropo
a·dre·no·cor·ti·co·tro·po
allotropo
al·lo·tro·po
anatropo
na·tro·po
anisotropo
a·ni·ʃo·tro·po
atropo
a·tro·po
cronotropo
cro·no·tro·po
epitropo
pi·tro·po
filantropo
fi·lan·tro·po
licantropo
li·can·tro·po
lipotropo
li·po·tro·po
misantropo
mi·ʃan·tro·po
neurotropo
neu·ro·tro·po
oftalmotropo
of·tal·mo·tro·po
paleantropo
pa·le·an·tro·po
paleoantropo
paleoantropo
pitecantropo
pi·te·can·tro·po
politropo
po·li·tro·po
psicotropo
psi·co·tro·po
somatotropo
so·ma·to·tro·po
tropo
tro·po

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ISOTROPO

isosillabismo
isosismica
isosismico
isosisto
isostasia
isostatico
isostenia
isoterma
isotermia
isotermico
isotermo
isotipia
isotonia
isotonico
isotono
isotopia
isotopo
isotropia
isotropico
isottano

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ISOTROPO

archiepiscopo
biotopo
dopo
e dopo
giorno dopo
gonadotropo
il giorno dopo
neoantropo
oritteropo
oroscopo
piropo
poco dopo
popo
protoantropo
scopo
senza scopo
sinantropo
subito dopo
topo
zeotropo

Synonyme und Antonyme von isotropo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ISOTROPO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

isotropo spazio universo significato mezzo etimologia materiali isotropi chimica fisica isotropia proprietà indipendenza dalla direzione parte grandezza definita nello contrario anisotropia isotropo treccani iṡòtropo comp tropo genericam corpo ente fenomeno presenta stesse caratteristiche fisiche tutte direzioni wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca book aggettivo modifica approfondimento wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione dicios traduzioni isotropic miglior gratuito grandi dizionari ʃò sostanza anisotropo corriere della sera scopri termine repubblica ṣò cont garzanti linguistica dice lezione

Übersetzung von isotropo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ISOTROPO

Erfahre, wie die Übersetzung von isotropo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von isotropo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «isotropo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

各向同性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

isotrópico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

isotropic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समदैशिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الخواص
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

изотропный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

isotrópico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

isotropic
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

isotrope
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

isotropi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

isotropen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

等方性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

등방성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

isotropic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đẳng hướng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சமவியல்புடைய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

isotropic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

izotropik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

isotropo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

izotropowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ізотропний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

izotropă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ισοτροπική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

isotropies
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

isotrop
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

isotrop
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von isotropo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ISOTROPO»

Der Begriff «isotropo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.049 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «isotropo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von isotropo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «isotropo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ISOTROPO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «isotropo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «isotropo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe isotropo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ISOTROPO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von isotropo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit isotropo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Introduzione alla Teoria della elasticità: Meccanica dei ...
Mezzo. omogeneo. ed. isotropo. Un caso di grande importanza in meccanica dei solidi (sia sotto il profilo concettuale, sia sotto il profilo applicativo) `e quello di un mezzo continuo, omogeneo ed isotropo. Per omogeneit`a si intende che il ...
Luciano Colombo, Stefano Giordano, 2007
2
Oreficeria moderna
E' isotropo rispetto alla luce, alla dilatazione termica il vetro. Il legno ordinario è corpo anisotropo come lo smeraldo e le pietre preziose. Per capire bene questo concetto che è molto importante nell'analisi delle pietre preziose, supponiamo di  ...
Luigi Vitiello, 1995
3
Riflessioni di un geologo su calore, gravità e tempo
FIGURA 5 - Sezione diametrale di uno spazio isotropo finito sferico. I due versi di ciascun raggio sono equivalenti, ma, dal punto di vista geometrico, la simmetria di questo sistema non sembra diversa da quella dello spazio-tempo isotropo ...
Pino Guzzetta, 2001
4
La scienza delle costruzioni in Italia nell'Ottocento: ...
Il capitolo ottavo riguarda le deformazioni di un corpo elastico isotropo soggetto a forze superficiali. Il capitolo nono riguarda ancora il corpo elastico isotropo soggetto a forze superficiali; stavolta si studiano le rotazioni locali. Il capitolo decimo ...
Danilo Capecchi, Giuseppe Ruta, 2011
5
Strutture in legno. Materiale, calcolo e progetto secondo le ...
essendo (4.123) Occorre notare che l'ipotesi di materiale a comportamento elastico lineare ed isotropo, che sta alla base della trattazione basata sulle funzioni delle tensioni di Airy, risulta sostanzialmente accettabile se applichiamo tali ...
Maurizio Piazza, Roberto Tomasi, Roberto Modena, 2005
6
Fisica generale. Problemi di elettromagnetismo e ottica
Tale sfera è per metà immersa in un dielettrico omogeneo ed isotropo di costante dielettrica relativa e,., come mostrato in figura. All'esterno c'è il vuoto. Si calcoli: il potenziale della sfera; (ii) la densità superficiale di carica libera sulla sfera ...
M. Nisoli R. Osellame S. Stagira S. Longhi, 2010
7
Fondamenti di meccanica quantistica: con esercizi e soluzioni
Utilizzando allora la soluzione del problema dell'oscillatore armonico unidimensionale, otteniamo dalla (6.21) gli autovalori E = En dell'oscillatore armonico isotropo in due dimensioni En = Ex,nx + Ey,ny = ω (nx + ny +1) = ω (n + 1) dove si è ...
Stefano Patrì, Massimo Testa, 2012
8
Introduzione ai metodi inversi: Con applicazioni alla ...
La differenza tra il valore iniziale del tracciamento del raggio in un mezzo isotropo e in uno anisotropo possono essere cos`ı sintetizzati: In un mezzo anisotropo trattiamo con tre onde P,S1,S2, mentre in un mezzo isotropico le onde sono solo ...
Rodolfo Guzzi, 2012
9
Inquinamento elettromagnetico: conoscerlo per prevenirlo : ...
Il guadagno di una antenna reale indica di quanto la densità di potenza da essa prodotta ad una certa distanza nella direzione di massimo irraggiamento è superiore a quella che sarebbe prodotta alla stessa distanza da un radiatore isotropo ...
Daniele Andreuccetti, Paolo Bevitori, 2003
10
Lezioni di Cosmologia Teorica
isotropo. Consideriamo ora una variet`a spazio-temporale M4, con D = 4 dimensioni, e con sezioni spaziali che corrispondono a variet`a tridimensionali a curvatura costante (e che sono quindi massimamente simmetriche). Chiamiamo k il ...
Maurizio Gasperini, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ISOTROPO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff isotropo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Successo internazionale per la fisica di Unicam
... unico effetto l'evoluzione dell'universo in accordo con uno spazio tempo di Robertson-Walker (ovvero un universo omogeneo ed isotropo). «Cronache Maceratesi, Mär 15»
2
Einstein e il qubit: un test elegante
Ma anche che lo spazio è isotropo, identico in tutte le direzioni. Questo secondo risultato, alla base della cosiddetta invarianza di Lorentz, ... «Media Inaf, Jan 15»
3
L'Ecografia: una risorsa per l'infermiere.
Il monitoraggio ecografico degli effetti farmacologici (es. valutazione della contrattilità miocardia nel monitoraggio dell'effetto isotropo) si sta ... «InfermieristicaMente, Dez 14»
4
Il metodo e la serendipity
Tale strumento soffriva di un disturbo isotropo che non riuscivano a spiegare. Una riunione tra i fisici di Princeton e Crawford Hill stabilì che tale ... «7per24, Dez 14»
5
Perché le donne... hanno più naso degli uomini?
Il frazionatore isotropo, una tecnica veloce e affidabile, sviluppata da un gruppo di ricercatori dell'Universida de Federal do Rio de Janeiro, ... «State of Mind, Nov 14»
6
Uno sguardo sulla materia oscura dai nuovi dati di AMS
Entro un errore del tre per cento, infatti, il flusso di positroni osservato da AMS è isotropo, cioè ha la stessa intensità qualunque sia la direzione ... «Le Scienze, Sep 14»
7
Una bozza di cellula artificiale autonoma
... e un'orientazione determinata, e quello di liquido isotropo, in cui le molecole sono libere di muoversi e di assumere orientamenti diversi. «Le Scienze, Sep 14»
8
“Smascherate” le anomalie del fondo cosmico
... ampia (ignorando dunque “dettagli irrilevanti” per i cosmologi, quali possono essere pianeti, stelle e galassie), sia omogeneo e isotropo. «Media Inaf, Aug 14»
9
BICEP2, il campo di Higgs e il destino dell'universo
I modelli maggiormente accreditati raccontano questa storia: all'inizio il cosmo era isotropo e omogeneo, con temperatura, pressione e densità ... «Gaianews.it, Jul 14»
10
A proposito di geotermia e territorio. Intervento di Claudio Margottini
Tale condizione non è verificata sperimentalmente, in quanto si prevede teoricamente che tutto il basamento al disotto dei pozzi sia isotropo ed ... «OrvietoNews.it, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Isotropo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/isotropo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z