Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "la sotto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LA SOTTO AUF ITALIENISCH

la sotto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LA SOTTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
La sotto ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LA SOTTO


al di sotto
al di sotto
andar sotto
andar sotto
bassotto
bas·sot·to
borsotto
bor·sot·to
cacasotto
ca·ca·sot·to
caposotto
ca·po·sot·to
casotto
ca·sot·to
di sotto
di sotto
disotto
di·sot·to
li sotto
li sotto
metter sotto
metter sotto
mettere sotto
mettere sotto
paesotto
paesotto
qua sotto
qua sotto
qui sotto
qui sotto
risotto
ri·sot·to
sotto
sot·to
sotto sotto
sotto sotto
tenere sotto
tenere sotto
varesotto
va·re·sot·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LA SOTTO

la bellezza di
la dove
la in alto
la in basso
la maggior parte
la mezza
la nostra epoca
la qual cosa
la sopra
la stessa cosa
labarda
labaro
labbia
labbra
labbrata
labbreggiare
labbriforme
labbro
labbruto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LA SOTTO

biscotto
blusotto
botto
condotto
cotto
farsela sotto
gettarsi di sotto
grotto
introdotto
lotto
lunotto
motto
otto
pisciasotto
prodotto
ridotto
rotto
salotto
tirar sotto
tradotto

Synonyme und Antonyme von la sotto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LA SOTTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «la sotto» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von la sotto
· lassù

MIT «LA SOTTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

la sotto lassù sotto sette bombardamento quarna indagine protezione casa andrea depilarsi forum alfemminile ciao ragazze come depilate labbra lametta spavento tempo possono sciupare debajo traduzione dicios traduzioni miglior gratuito controlla altre inglesi media covare cenere fiumiciattolo foto santicchio chiusi della immagine verna guarda video amatoriali membri tripadvisor restaurant angeles riportata mozione presentata consiglieri trande stella lillo pacchioni rocco bortolamasi morini lenzini fasano stata approvata gazzetta

Übersetzung von la sotto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LA SOTTO

Erfahre, wie die Übersetzung von la sotto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von la sotto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «la sotto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

el sub
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

down there
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الفرعية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

суб
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

o sub
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sous
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sub
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

die Unter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サブ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

하위
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sub
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiểu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துணை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alt
70 Millionen Sprecher

Italienisch

la sotto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sub
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Нижня
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sub
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

η υπο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

die sub
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sub
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sub
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von la sotto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LA SOTTO»

Der Begriff «la sotto» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.588 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «la sotto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von la sotto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «la sotto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LA SOTTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «la sotto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «la sotto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe la sotto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LA SOTTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von la sotto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit la sotto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gazzetta medica di Milano redatta d'Agostino Bertani sotto ...
La regione epigastrica e la sotto ipocondriaca destra si risentono al tatto; il ventre non è meteorîtico; persiste però la crepitazione della regione iliaca destra. l)ue dejezioni alvine spontanee siero-mucose. 4.” Salassa, catnplasnta emolliente ...
Agostino Bertani, ..... Panizza, 1843
2
Atti parlamentari della Camera dei deputati
Io pregherei pertanto caldamente e la Sotto-Commissione del bilancio e la Camera che volessero riservare queste questioni alla discussione dell'organico e lasciare queste questioni impregiudicate, e discutere sulle cifre date dal Ministero.
Italy. Parlamento, 1872
3
Rendiconti del Parlamento Italiano
Ognuno comprenderà bene che mi sarebbe impossibilo di mettere in esecuzione un bilancio, il quale, direi, è quasi in assoluta opposizione colle mie idee. Io pregherei pertanto caldamente e la Sotto-Commissione del bilanc_io e la Camera ...
Italien Parlamento, 1872
4
Giornale de' Letterati d'Italia Tomo Decimo. Anno MDCCXII. ...
Sul. principio purezdi questa epidemia credevano ,'çhe, i Vitelli lattanti per lapnricà _del loro sangne fossero ' immuni.; onde morta la madre appcz stata, nc códusserounoinnn'alcra stalñ la sotto lc mämc d'una vacca sana, che anch'essa  ...
‎1712
5
Giornale de'Letterati d'Italia Tomo Quarto. Anno MDCCX. ...
... manintanto ci di `:glia godere la seconda 'Parte dell'0— pcra`,' la quale'prc' scmcmçncc (la sotto -ihorchio . l Discorsi. Accademici di Ìquesha- sono. Anch" oflî in- numero: :di 'cento z e qnafi tutti problematici , re; "citati da'luîíënc'lla ...
‎1710
6
De la Sfera del mondo di M. Alessandro Piccolomini libri quattro
... I'or. sotto, for. sottdsottofotto \fotto\ Cor. Cor. Cor. Cor. lotto sotto] Cor. Si for. 64 la sotto Cor sotto] Cor. for. 'sotto] for 3} 79 71 al sotto, for S6~ 7 « al юМмнМо i or to toff ©porto porto íoíío 8 6.
Alessandro Piccolomini, 1561
7
Giornale de'Letterati d'Italia Tomo Sesto. Anno MDCCXI. ...
Comanitàzgla, principale delle; qua-1La': chia: mata Bton .. l-La sotto.. di se tre Baíl` leggi-,z _ . - i ,z ~I* '3P 6,»- Undtrì'naldtt_ ch" è'l; sesto. Canto.ne , in. AlemannosignificaJ'oPra. il bosó' to.; a.tlgáufll'ÀP-dfzflngmnboshoa. che: mama; per; ...
‎1711
8
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
Noi abbiamo fatto parola di un metodo di trovare la sotto—tangente di una data Logaritmica , inventato da Mons. Huygens nel Numero 4. Ma ciò puossi altramente ottenere così: allungherai qualsivoglia Ordinata C D da C fino ad E', di modo ...
‎1763
9
Le strutture elementari della parentela
Esiste dunque un rapporto fisso tra la sotto-sezione dei figli e il tipo di matrimonio del padre, ed un rapporto egualmente fisso tra la sotto-sezione dei figli e la sotto- sezione della madre; non così però tra la sotto-sezione del padre e la ...
Claude Lévi-Strauss, Alberto Mario Cirese, 2003
10
Sotto l’olmo
L' uomo sentìil sangue montargli alla testa. L' aria frescache Vittoria avevasentito in cima alle scale la sotto pareva essere scomparsa. Lasciandosi la casa alle spalle fece ancora qualche passo avanti guardando la campagna illuminata dal  ...
Francesco Pantani, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. La sotto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/la-sotto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z