Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lacero-contuso" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LACERO-CONTUSO AUF ITALIENISCH

la · ce · ro · con · tu · ʃo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LACERO-CONTUSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Lacero-Contuso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LACERO-CONTUSO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lacero-contuso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lacero-contuso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von zerrissen-verletzt im Wörterbuch ist Verletzung durch Reißen und Druck.

La definizione di lacero-contuso nel dizionario è di ferita prodotta per strappamento e compressione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lacero-contuso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LACERO-CONTUSO


abuso
bu·ʃo
caruso
ca·ru·ʃo
chiuso
chiu·so
concluso
con·clu·ʃo
confuso
con·fu·ʃo
contuso
con·tu·ʃo
diffuso
dif·fu·ʃo
escluso
sclu·ʃo
essere ottuso
essere ottuso
fuso
fu·ʃo
in uso
in uso
incluso
in·clu·ʃo
multiuso
mul·ti·u·ʃo
ottuso
ot·tu·ʃo
pertuso
pertuso
profuso
pro·fu·ʃo
riuso
ri·u·ʃo
salice retuso
salice retuso
suso
su·so
uso
u·ʃo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LACERO-CONTUSO

lacedemone
lacerabile
lacerabilità
laceramento
lacerante
lacerare
lacerarsi
lacerativo
laceratore
laceratura
lacerazione
lacerna
lacero
lacerta
Lacertidi
lacertiforme
lacerto
lacertoso
laci
lacinia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LACERO-CONTUSO

accuso
al chiuso
applauso
buso
couso
deluso
disuso
entrare nell´uso
estruso
illuso
inconcluso
infuso
intruso
monouso
muso
precluso
racchiuso
recluso
rinchiuso
sfuso

Synonyme und Antonyme von lacero-contuso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LACERO-CONTUSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

lacero-contuso lacero contuso dizionari corriere della sera ferita presenta lacerazione contusione significato termine grandi làcero contùsi prodotta strappamento compressione garzanti linguistica dice corpo lacerante contundente insieme repubblica ṣo cosa scopri dizionarioitaliano treccani contuṡo linguaggio medico contusa quella parola giorno lacerare più settembre invia mail ♧laceràre dotta lacerāre sapere econtundente italia linkedin visualizza profilo professionale rete grande mondo utilizzata professionisti come forum poesia aforismi pensieri alda merini sito ufficiale poetessa navigli dedicato dalle figlie poesie biografia video angolo scrittori poeti avellino zigomo togni tutto

Übersetzung von lacero-contuso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LACERO-CONTUSO

Erfahre, wie die Übersetzung von lacero-contuso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von lacero-contuso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lacero-contuso» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

撕裂及挫伤
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lacerado y contusa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lacerated and contused
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पंगु और मर्दित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ممزق ومكدوم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

рваные и ушибленные
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dilacerado e contused
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lacerated এবং contused
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lacéré et contusionné
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

robek dan contused
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lacerated und gequetschten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

裂けや挫傷
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

찢어 및 contused
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lacerated lan contused
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rách nát và contused
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உடைந்தது, வெட்டுக்காயம் மற்றும் contused
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फाडलेला आणि contused
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yırtık ve kontüze
70 Millionen Sprecher

Italienisch

lacero-contuso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lacerated i contused
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рвані і забиті
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

și contuzie sfasiati
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σπαραγμένης και μωλωπισμένο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geskeur en gekneus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sargade och contused
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lacerated og contused
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lacero-contuso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LACERO-CONTUSO»

Der Begriff «lacero-contuso» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 95.135 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lacero-contuso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lacero-contuso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lacero-contuso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lacero-contuso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LACERO-CONTUSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lacero-contuso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lacero-contuso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Strumentario e Suture in Chirurgia
... da margini frastagliati e poco vitali, da aree necrotiche e dalla presenza di ematomi, situazioni che predispongono all'infezione. Fig. 56: ferita lacero- contuso Ferite inquinate o infette quali sono quelle traumatiche particolarmente contaminate.
Giorgio Salvadè, 2011
2
Nuovi elementi di patologia medico-chirurgica, o sia ...
umore in alcun tronco venoso ed arterioso, in veruna di cosifl'atte circostanze non è la lesione loro che costituisce malattia, ma piuttosto la lesione del tessuto diviso, rotto, lacero, contuso, infiammato o ingorgato. Le sole affezioni che possono ...
‎1833
3
Formulario generale per gli uffici comunali del Regno diviso ...
... bocca e dalle ferite lacero-contuso della testa, e i passeggeri N. N. di e N. N. che riportarono le ferite nel basso ventre sono tuttora vivi, e si spera che le ferite riportate non siano mortali. I feriti stessi furono dai ropri parenti trasportati alle loro ...
Giuseppe Penna, 1872
4
Compendio di medicina legale in trenta lezioni secondo le ...
... tutti i libri elementari e classici di Patologia esterna. 5 323. Nessuno più oggi dubita che le ferite risultanti da' projcttili lanciati delle armi a fuoco appartengano al novero delle lacero-contuso, e in qualche rara emercenza anco un poco uste.
Giuseppe Ziino, 1872
5
Giornale d'oftalmologia Italiano. Stati Sardi
terreno, riportò fra le altre, due ferite lacero-contuso al lato frontale destro. Sei mesi dopo si manifestava la sporgenza del bulbo destro con un tumore molle e pulsante alla parete orbitale interna, che si estendeva a! fronte verso il naso ed alla ...
‎1858
6
Memorie storiche sull intervento francese in Roma nel 1849 ...
18. Cazadini Luigi, legione Garibaldi, seconda centurioni, ferita al braccio sinistro , altra alla coscia destra. 19. Bossi Sante, idem, idem, ferita lacero-contuso sul piede sinistro 20. Montanari Ernesto, 1° regg., 1° batt., ferita al piede sinistro. 21.
Federico Torre, 1854
7
Un atomo di noi
DEL TEMPO CHE FUGGE Passano i dolci momenti... i ricordi... le speranze... gli anni... le rotte parole e i remi infranti su questo mio cuore abbandonato e stanco cullante di malinconia lacero contuso tarlato come una vecchia pergamena ...
Fabio Scarnati, 2009
8
Le luci su frodo
LËavventuriero sporco e lacero, contuso ed esperto che appare come un brigante trasandato. AllËinizio è una figura pienadicolori scuri, preoccupatadai segretidi un passato che non viene svelato. Misteriosa,colma di dubbi su quale sia la via ...
Mario Struglia, 2013
9
Memorie a perdere
E ciò pure un taglio lacero contuso sotto ar cuoio capillare.”. Il gestore avvicinò la testa al tavolo, tenendosi una mano sulla nuca. “Sò tutto un dolore, dottò!” “ Poveretto! Mi dispiace! Ma com‟è andata, esattamente?” “Delinquenti, professore ...
Luigi Milani, 2009
10
I grandi romanzi
d'erba e di paglia che gli venivano gettati in faccia da centinaia di mani, lacero, contuso, anelante, sanguinante, ma sempre implorante e supplicante pietà, ora animato da un violento sforzo in un po' di spazio libero, chela gente faceva intorno ...
Charles Dickens, 2012

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lacero-Contuso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lacero-contuso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z