Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lamantino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LAMANTINO AUF ITALIENISCH

la · man · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LAMANTINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Lamantino ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LAMANTINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lamantino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
lamantino

Seekuh

Trichechus

Lamantin Spezies ▪ Trichechus senegalensis ▪ Trichechus manatus ▪ Trichechus inunguis Manatees sind großformatige Wassersäugetiere, die zur Gattung Trichechus gehören, manchmal auch als Kuh des Meeres oder Ochsenfisches bekannt. Ich bin die einzige Art von Trichechidae Familie. Lamantino Specie ▪ Trichechus senegalensisTrichechus manatusTrichechus inunguis I lamantini sono mammiferi acquatici di grosse dimensioni appartenenti al genere Trichechus, a volte noti col nome di mucca del mare o pesce bue. Sono l'unico genere della famiglia Trichechidae.

Definition von lamantino im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Manatis im Wörterbuch ist Cetaceen der Ordnung der Sireniden, mit einem breiten, flachen abgerundeten Schwanz, kurzen, stämmigen Gliedmaßen und einer hoch entwickelten Oberlippe mit nur Backenzähne, die entlang der Küsten in der Nähe der Mündungen der Karibik und der Golfflüsse lebt. Mexiko.

La definizione di lamantino nel dizionario è cetaceo dell'ordine dei Sirenidi, con coda larga e piatta arrotondata, arti brevi e tozzi e labbro superiore sviluppatissimo con i soli denti molari che vive lungo le coste presso le foci dei fiumi dei Caraibi e del Golfo del Messico.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lamantino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LAMANTINO


argentino
ar·gen·ti·no
casentino
ca·ʃen·ti·no
correntino
cor·ren·ti·no
cosentino
co·ʃen·ti·no
fantino
fan·ti·no
fiorentino
fio·ren·ti·no
juventino
ju·ven·ti·no
laurentino
laurentino
pontino
pon·ti·no
puntino
pun·ti·no
quintino
quin·ti·no
repentino
re·pen·ti·no
santino
san·ti·no
sorrentino
sor·ren·ti·no
tantino
tan·ti·no
tarantino
ta·ran·ti·no
trentino
tren·ti·no
valentino
va·len·ti·no
vicentino
vi·cen·ti·no
volantino
vo·lan·ti·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LAMANTINO

lama
lamaico
lamaismo
lamaistico
lamarckia
lamarckiano
lamarckismo
lamasseria
lamatura
lambada
lambda
lambdacismo
lambdoideo
lambello
lambere
lambert
lambiccamento
lambiccare
lambiccarsi
lambiccato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LAMANTINO

a puntino
agrigentino
andantino
bizantino
bolentino
brigantino
cantino
contino
diamantino
elefantino
frontino
levantino
patentino
piacentino
rugantino
salentino
serpentino
spuntino
tridentino
vermentino

Synonyme und Antonyme von lamantino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LAMANTINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

lamantino immagini significato dugongo simpson differenza brothers video cucciolo lamantino specie trichechus senegalensis manatus inunguis lamantini sono mammiferi acquatici grosse dimensioni appartenenti genere volte noti nome mucca mare acquario genova questo mammifero marino vive prossimità lagune grandi estuari risalendo fiumi anche molte miglia lungo coste atlantiche occidentali rhode national geographic detto andatura languida conferma paragone nonostante corpo massiccio cetacei animali mondo idrodinamico simile quello foca riconoscibile coda arrotondata forma pala come scientifico acque tropicali dell oceano comune manatee manato qualche modo ricorda grande pesa grosso termina ampia vere sirene marevivo quattro attualmente viventi caraibi africano delle amazzoni tutte sempre più rare dizionari corriere sera analogo tricheco diffuso

Übersetzung von lamantino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LAMANTINO

Erfahre, wie die Übersetzung von lamantino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von lamantino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lamantino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

海牛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

manatí
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

manatee
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मानाती
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خروف البحر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ламантин
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

peixe-boi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Manatee
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lamantin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

manatee
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Seekuh
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マナティー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바다소
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

manatee
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hải ngưu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

manatee
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मानाटी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

denizayısı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

lamantino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

krowa morska
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ламантін
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

manatee
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Manatee
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

manatee
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

manatee
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Manatee
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lamantino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LAMANTINO»

Der Begriff «lamantino» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.769 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lamantino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lamantino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lamantino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LAMANTINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lamantino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lamantino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lamantino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LAMANTINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lamantino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lamantino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Storia Naturale Generale E Particolare: Per servire di ...
Si può contare cinque fpccie di lamantini ; cioè , il gran lamantino del Kamattchatka , il grande lamantino delle Armile , il grande lamantino del mare dille Indie orientali e meridionaii, il piccolo lamantino d'America ed il piccolo lamantino del ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, 1785
2
Storia naturale, generale e particolare per servire di ...
Caratteri generali e particolari di diverse specie di lamantini, 189- Si può contare cinque specie di lamantini ; cioè , il gran lamantino del Kamatschatka , il grande lamantino delle Antillc , il grande lamantino del mare dille Indie orientali e ...
Georges Louis Leclerc Buffon (Comte de), 1785
3
Opere nuovamente ordinate ed arricchite della sua vita e di ...
WMMMQQMMMMMM IL PICCIOLO LAMANTINO DEL SENEGAL. Noi abbiamo già data, seguendo Adanson, la descrizione di questo picciolo lamantino del Senegal ch'è della stessa grandezza di quello di Cajenna, m: di cui pare che si ...
George Louis Le Clerc comte de Buffon, 1820
4
Storia naturale, generale e particolare per servire di ...
Si può contare cinque specie dl lamantini ; cioè , il gran lamanrino del Kamatschatka , il grande lamantíuo delle Antille , il grande lamantino del mare delle Indie orientali e meridionali , il piccolo lamantino d'America ed il piccolo lamantino del ...
‎1785
5
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
... i lamantini, il gran lamantino del Kaiutsrhatka , il gran lamantino delle Antille, il gran lamantino del mare delle Indie , il picciolo lamantino d'America, il picciolo lamantino del Senegal. — A questo volume v' ha unita la quinta distribuzione di ...
‎1822
6
Memorie della Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna
Se poi si considera l' andamento delle creste temporali del Felsinoterio e di quelle dell'Haliterio si trova che il quasi paralellismo delle prime dalla regione occipitale fin verso la branca. orbitale dei frontali ricorda il Lamantino del Senegal ...
‎1871
7
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
... del Kamtschatka, il gran lamantino delle Antille, il gran lamantino del. mare delle Indie, il picciolo lamantino d'America, il picciolo lamantino del Senegal. — A questo volume v' ha unita la quinta distribuzione di tavole contenente 77 figure.
‎1822
8
Sul felsinoterio sirenoide halicoreforme dei depositi ...
La branca orbitale frontale del Felsinoterio è relativamente gracile come nel Dugongo, ma in conseguenza di quanto ho sopra accennato è meno divergente come si nota nel Lamantino; quella dell' Haliterio, invece, è robusta come nel ...
Giovanni Capellini, 1872
9
Storia naturale dell'uomo : seguito Delle varieta nella ...
eia o la pesca del lamantino, si accorda quasi in tutto cogli Autori che noi abbiamo citati; tuttavia egli dice, che questo animale non ha che quattro dita e quattro unghie per mano, ed aggiugne, che si nutre di una erbetta , la quale cresce nel ...
Georges Louis : Leclerc Buffon (comte de), 1831
10
Bullettino universale delle scienze e dell'industria che si ...
Gmelin e Sliaw non ne ammisero che una specie, in cui confusero il Lamantino di Steller, di cui llliger ha formato il genere Rjtina. Buffon ne distinse cinque specie, ma una di esse è il Dugong, e due altre sono soltanto nominate, come lo  ...
‎1825

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LAMANTINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lamantino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Se amate gli animali, eccone 5 su cui non dovreste mai salire (FOTO)
Inoltre, nuotando vicino a un lamantino, potreste senza volere allontanare una madre dai suoi piccoli o viceversa. Struzzi. struzzi. Le gare di ... «L'Huffington Post, Jul 15»
2
Come si spedisce una balena? Con Ups, per esempio
Spostare con una carrucola un lamantino di 300 chili non è uno scherzo, figuriamoci un beluga o uno squalo balena». Ups non ha chiesto ... «La Stampa, Jun 15»
3
19 oggetti di cui non si può proprio fare a meno (anche se servono a …
foto 17: Manatee singnifica Lamantino, appartenenti al genere Trichechus, ma ... Il lamantino al contrario del tricheco non esce mai dall'acqua. «Corriere della Sera, Mai 15»
4
Con Dao, un angolo di paradiso in Vietnam
Per i più fortunati sarà possibile avvistare il dugongo, un mammifero appartenente alla famiglia del lamantino che si ciba di alghe lungo le ... «Daily Green - La notizia cambia, si fa verde, Mai 15»
5
Le 10 meraviglie della natura da conoscere. Prima che sia troppo tardi
... sue acque ne ha fatto un santuario per una miriade di specie di uccelli e rettili, oltre che per alcune specie a rischio, come il “lamantino”. «RADIO DEEJAY, Mai 15»
6
I momenti più imbarazzanti del primo appuntamento
... che vorremmo vederlo ancora, ma esageriamo e scriviamo cose tipo “la tua sensibilità per i cuccioli di lamantino mi ha toccato nel profondo”. «105.net, Apr 15»
7
Un grosso squalo le si avvicina, terrore e panico in Florida
La vittima è una giovane ragazza che ha filmato la scena con la propria camera fissata in cima a un bastone. Lo squalo è in realtà un lamantino. Del tutto ... «Il Messaggero, Apr 15»
8
VIDEO YouTube – Urla disperata: “Uno squalo!!” ma…
In realtà non è uno squalo ma un lamantino, un mammifero acquatico innocuo per l'uomo. Disperata, Caroline Winch prova a scappare ... «Blitz quotidiano, Apr 15»
9
Il piacere condizionato di scavarsi una strada nella lingua degli altri
del lamantino» di Caproni intrecciarsi all'allitterante, comico «dugongo» di Nabokov. Proprio Giorgio Caproni diceva spesso che la traduzione ... «il manifesto, Apr 15»
10
Ragazza 'minacciata' da un lamantino, il video che sta facendo il …
Ragazza 'minacciata' da un lamantino, il video che sta facendo il giro del web – 14/04/2015 - Una giovane ragazza, durante un'escursione in ... «Centro Meteo Italiano, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lamantino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lamantino>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z