Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lanciasiluri" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LANCIASILURI AUF ITALIENISCH

lan · cia · si · lu · ri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LANCIASILURI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Lanciasiluri ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LANCIASILURI AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lanciasiluri» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
lanciasiluri

Tube wirft Seide

Tubo lanciasiluri

Lanciasiluri ist ein Gerät für den Start einer Unterwasser-Selbstfahrwaffe namens Torpedo. Es kann von verschiedenen Typ, Modell und Lehre sein. Gegenwärtig sind Lanciasiluri, die im Ersten und Zweiten Weltkrieg eine bedeutende Rolle gespielt haben, im Wesentlichen auf U-Boote, in Form von 4-6 großflächigen Startrohren für den Einsatz schwerer oder anti-tauchfähiger schwerer Waffen, aber auch Anti-Raketen, Anti-U-Boot-Raketen oder Minen verschiedener Art. Auf Oberflächenschiffen gibt es typischerweise 2 leichte 12,5-Zoll- oder 324-mm-Leichtrollen, für leichte, eingetauchte Torpedos, obwohl solche Waffen nur in unmittelbarer Nähe, auch im Bereich schwerer Tauch-Torpedos eingesetzt werden können. Andere Schiffe, wie die französischen, italienischen und vor allem sowjetischen / russischen, haben auch 533 für Oberflächenschiffe, manchmal sogar fünf, aber meist vorhersehbar für selbstgeführte Anti-U-Boot-Waffen gestartet. Il lanciasiluri è un dispositivo atto al lancio di un'arma autopropulsa subacquea, chiamata siluro. Esso può essere di vario tipo, modello e calibro. Attualmente i lanciasiluri, che hanno assunto un grande ruolo tra la Prima e la Seconda guerra mondiale, sono relegati essenzialmente ai sottomarini, sotto forma di 4-6 tubi di lancio di grosso calibro per l'impiego di armi pesanti antinave o antisommergibile, ma anche missili antinave, antisommergibile o mine di vario genere. Sulle navi di superficie sono presenti in genere 2 lanciasiluri leggeri da 12,5 pollici ovvero 324 mm, per siluri leggeri antisommergibile, anche se tali armi sono utilizzabili solo in caso di azioni ravvicinate, ben dentro la portata dei siluri pesanti dei sommergibili. Altre marine, come quella francese, italiana e soprattutto sovietica/russa, hanno lanciasiluri da 533 anche per le navi di superficie, talvolta anche quintupli, anche se ora prevalentemente per armi antisommergibile autoguidate.

Definition von lanciasiluri im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Torpedo-Werfern im Wörterbuch ist ein Gerät zum Starten von Torpedos von Schiffen.

La definizione di lanciasiluri nel dizionario è congegno per lanciare i siluri dalle navi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lanciasiluri» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LANCIASILURI


Anuri
nu·ri
Macruri
ma·cru·ri
Pterosauri
pte·ro·sau·ri
Sauri
sau·ri
Tisanuri
ti·ʃa·nu·ri
bisturi
bi·stu·ri
cauri
cau·ri
elettrobisturi
e·let·tro·bi·stu·ri
forasacco dei muri
forasacco dei muri
guidasiluri
gui·da·si·lu·ri
imbrattamuri
im·brat·ta·mu·ri
ruchetta dei muri
ruchetta dei muri
sassifraga dei muri
sassifraga dei muri
uri
u·ri

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LANCIASILURI

lanciafiamme
lanciafuoco
lanciagranate
lanciaio
lanciamento
lanciamine
lanciamissili
lanciapiattelli
lanciarazzi
lanciare
lanciare lo sprint
lanciarpione
lanciarsi
lanciasagola
lanciata
lanciato
lanciatoia
lanciatoio
lanciatore
lanciatorpedini

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LANCIASILURI

accessori
affari
al di fuori
altri
cari
colori
cri
desideri
fiori
fuori
ieri
lavori
lori
membri
numeri
ori
pari
safari
sari
vari

Synonyme und Antonyme von lanciasiluri auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LANCIASILURI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

lanciasiluri dispositivo atto lancio arma autopropulsa subacquea chiamata siluro esso può essere vario tipo modello calibro attualmente hanno assunto grande ruolo prima lanciasiluri sapere dall impt lanciare nave sommergibile basato concetto nell enciclopedia treccani apparecchio detto tubo sopracquei costituiti fondo apribile introduzione wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione dicios traduzioni torpedo blade boat miglior gratuito словари энциклопедии на академике invar торпедный аппарат aereo самолёт торпедоносец dizionari corriere della sera scopri termine grandi congegno dalle garzanti linguistica dice dell impianto usato

Übersetzung von lanciasiluri auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LANCIASILURI

Erfahre, wie die Übersetzung von lanciasiluri auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von lanciasiluri auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lanciasiluri» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

鱼雷
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

torpedo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

torpedo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टारपीडो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نسف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

торпеда
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

torpedo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টর্পেডো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

torpille
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

torpedo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Torpedo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

魚雷
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수뢰
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

torpedo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngư lôi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெடிக்கண்ணியை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाणतीर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

torpido
70 Millionen Sprecher

Italienisch

lanciasiluri
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

torpeda
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

торпеда
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

torpilă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τορπίλλη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

torpedo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

torped
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

torpedo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lanciasiluri

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LANCIASILURI»

Der Begriff «lanciasiluri» wird selten gebraucht und belegt den Platz 75.729 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lanciasiluri» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lanciasiluri
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lanciasiluri».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LANCIASILURI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lanciasiluri» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lanciasiluri» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lanciasiluri auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LANCIASILURI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lanciasiluri in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lanciasiluri im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Idea man: Io, Bill Gates e altre storie - Autobiografia del ...
Allafine della visitachiesi con nonchalance: “Posso mettere un lanciasiluri sul mioyacht?”. I due ingegneri si guardarono, e riuscii quasi a vedere ilsimbolo del marco tedescoaccendersi come una lampadina sulla loro testa.Uno di loro disse:  ...
Alessandro Di Fiore, 2011
2
Rapidi e invisibili. Storie di sommergibili
Dodici cacciatorpediniere e cinque lanciasiluri costieri intervennero in soccorso e salvarono 682 sopravvissuti. A seguito dell'episodio gli incrociatori corazzati italiani ebbero il divieto di salpare. Naturalmente l'intraprendente Lerch non ...
A. Marzo Magno, 2009
3
Scienza e disarmo
La chiave della progettazione del Tomahawk era di poter lanciare il missile da un rubo lanciasiluri di un sommergibile. Ciò è stato ottenuto incapsulando il missile in una camicia di acciaio e ponendo l'intero montaggio nel tubo lanciasiluri.
Gianni Ferraro, 1980
4
Il mio spazio è il mondo
Le prime unità di questo tipo, raggruppate poi nella classe <<Town>>, furono i 5 «Bristol» di 4800 t, con un armamento di 2 cannoni da 152/50 mm, 10 da 102 e 2 lanciasiluri da 457 mm. La protezione era limitata al ponte con spessori ...
Giorgio Giorgerini, 2012
5
Atomo rosso
Le unità Progetto V-611 entrarono in servizio nel periodo 1956-59; dislocavano 2.000 tonnellate; erano lunghe 90 metri ed erano armate con 10 tubi lanciasiluri da 533 mm, oltre all‟armamento missilistico. Nel quadriennio 1959-62 furono ...
Alessandro Lattanzio
6
Atomo rosso. Storia della forza strategica sovietica (1945-1991)
Le unità Progetto V-611 entrarono in servizio nel periodo 1956-59; dislocavano 2.000 tonnellate; erano lunghe 90 metri ed erano armate con 10 tubi lanciasiluri da 533 mm, oltre all‟armamento missilistico. Nel quadriennio 1959-62 furono ...
Alessandro Lattanzio, E. Novazio, 2014
7
Il modellista navale
Tubi lanciasiluri - bombe da getto. - La costruzione in modello di queste particolari armi non si presenta molto difficile. Un tubo lanciasiluri, come dice il nome, non è che un semplice tubo sagomato da un lato e chiuso dall'altro con un sistema ...
Luciano Santoro, 1978
8
Annuario
12 mitragliatrici aa.; 6 lanciasiluri da 533 rum.); 12 unità da 1.628 tonn. tipo Tarigo (6 oannoui da 120 mm.; 10 mitragliatrici aa.; 4 lanciasiluri da 533 mm.); 12 unità da 1.620 tonn. tipo Camicia Nera (4 oannoni da 120 mm.; 8 mitragliatrici aa. ; ...
Centro italiano di studi americani, Rome, 1940
9
Enciclopedia italiana di scienze, lettere ed arti
emersione immersione Velocità (nodi) emersione immersione Mezzi di manovra Autonomia emersione immersione (miglia e velocità) Armamento bellico artiglierie, lanciasiluri 0 mine — 2 Timone orizzontale poppiero e poi elica verticale ...
Giovanni Gentile, Calogero Tumminelli, Istituto Giovanni Treccani, Rome, 1936
10
Rivista marittima
VI-120/50 oltre a diverse armi minori e Vili lanciasiluri da 533 in due impianti quadrupli ; per le classi 0, P, Q, R l'armamento sarebbe composto di IV-120/50 e IV-40, oltre a Vili lanciasiluri da 533 in due impianti quadrupli. La Russia è passata ...
‎1943

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LANCIASILURI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lanciasiluri im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Al largo dell'Elba ecco il relitto...
... era lungo 65,9 metri, imbarcava un equipaggio di 48 uomini, era munito di 6-7 lanciasiluri e un cannone da 102/40. Il 9 novembre del 1942 ... «Il Piccolo, Jun 15»
2
MARINA MILITARE RUSSA: LE CINQUE ARMI CHE GLI USA …
Un sottomarino classe 'Lada' è equipaggiato con sei tubi lanciasiluri da 533 mm e può sparare missili da crociera (dieci lanciatori verticali nella ... «http://www.teleradiosciacca.it, Mai 15»
3
World of Warships
... mentre i lanciasiluri possono affondare di tutto sempre che se ne disponga di almeno due stormi da lanciare ad angoli tra loro perpendicolari ... «Spaziogames.it, Apr 15»
4
World of Warships: secondo i suoi giocatori
... che si specializza nelle portaerei, entrambe le nazioni hanno inoltre incrociatori e lanciasiluri, questi ultimi sono micidiali in mano a un bravo ... «MMORPG ITALIA, Mär 15»
5
La HMS Courageous e la battaglia dell'Atlantico
... controvento per permettere il decollo dei Fairey Swordfish; tuttavia con questa virata offrì il fianco sinistro ai tubi lanciasiluri del sommergibile. «Cronaca Ossona, Feb 15»
6
Tutti in fila per il sottomarino
Può contare su un armamento di sei tubi lanciasiluri. Il sottomarino Gianfranco Gazzana Priaroggia è la seconda delle due Unità della classe ... «L'Unione Sarda, Feb 15»
7
DRAGONI GIAPPONESI PER LA MARINA AUSTRALIANA?
La classe Soryu è dotata di sei tubi lanciasiluri da 533 millimetri per i torpedo “Type 89” e per missili antinave UGM-84 Harpoon. I sottomarini ... «http://www.teleradiosciacca.it, Feb 15»
8
Navi militari, i lobbisti del Pd ci provano
... seconda: altri 5,4 miliardi messi sul piatto dal governo per comprare imbarcazioni e pattugliatori con in dotazione lanciasmissili, lanciasiluri e ... «Blog di Beppe Grillo, Jan 15»
9
Il varo della fregata Alpino
... e di missili antisom MILAS (per i restanti 4) mentre sempre in funzione antisom si segnalano anche i 2 lanciasiluri trinati per ordigni MU-90. «Analisi Difesa, Dez 14»
10
Renzi gioca alla battaglia navale
Si tratta di pattugliatori –corredati di mitragliatrici, cannoncini, lanciasiluri ed altri raffinati sistemi d'arma– che si aggiungono al programma ... «il manifesto, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lanciasiluri [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lanciasiluri>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z