10 BÜCHER, DIE MIT «LARGATIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
largatira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
largatira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'armata nauale, del capitan Pantero Pantera gentil'huomo ...
1.1" .i 0 s '. f ' Largatira è vogatura agiata,fatta con poca furza,& Гены moli..
tafatica.Í . ч i). ъ ' ч i i». Г Late fono trauicelli alquanto curui,& inarcati,che
fofieutano la coperta della galca, fopra i quali s'inchiodano le tauole,& 1 I" fon
parte con colli, ...
Pantero Pantera, Giovanni Battista Coccini, 1614
2
L'armata nauale, del capitan Pantero Pantera ...: diuisa in ...
... o caminare afiai per altre caufe , bifognarà a» l$iarla più со m moda, & la più
lenta voga, che fia poßthile^accib- che la dur ma poffafofîentr la faitea ,
fpecialmentc ne i viaggi ianght, & farà qutlla, cbe fi cbianta nelle gälte , largatira ,
о monta, ...
3
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
Largatira, f. navigation ßen: force ou grande peine. Largheggiare, aller largement
, ‚штате, faire de: [игумен Lûfghezla, f. largeur, ЕЁ large/le, abondance, licence.
Larghillimamcnte , trëx-lx'be'ralement. Larghiflimo , très-liberal. Item ‚ déborde'.
4
Dizionario della lingua italiana
Bisognare avviar la più niinnioila, e la più lenta voga, che sia possibile , acciochè
la ciurma possa sostener la fatica , specialmente nei viaggi lunghi ; e sarà quella,
che si chiama nelle galee, largatira, o monta e casca. 29. ì Alt. Per Far cascare ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
5
Vocabolario marino e militare
Largatira. s. f. Pantera. Voce composti che esprime Maniera di vogare agiata, con
poca fatica, e molto riposo. Significa tirare il remo a lunghi intervalli a lunghi tratti.
La voce è antica in Italia; la cosa oggidì si pratica nuovamente in ogni parte, ...
Alberto P. Guglielmotti, 1889
6
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... priora imbiancatóra lèttera ttira malóra insaldatóra chiudilèttera largatira talóra
cacciatóra antilèttera tiratira qualóra governatóra avantilèttera tira tira Candelóra
plètora avànti lèttera sàtira flora cucitóra capolèttera trevira grandiflóra màrtora t ...
7
Il vocabolario nomenclatore
Arranca I. si dice al barcaiolo perchè porti a riva, quando si vuol montare o
scendere. - Largatira, vogare agiatamente. • Regata, gara eseguita fra varie
barche, a remi o a vela. L'origine di questa istituzione risale alle repubbliche del
medioevo ...
8
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
T.), Anche Largatira. § p. pass. Largato. LARGHEGGIARE, tr. Dare abilità, i'aeoltà
(F. P.). LARGHEZZA, s.f. Latitudine geográfica (Creso. T.).| Luogo spazioso.
Come agnéllo in una larghezza (Bib.). % Licénza (M. V.). LARGHlSSIMO, agg.
Policarpo Petrocchi, 1921
9
Dictionaire Italien-Français et Français-Italien
Largatira , f. navigation fans force ou grande peine. Largheggiate , aller
largement , s'étendre, faire des largeffes. Larghezza, f. largeur, & largeffc,
abondance , licence. Larghiloquente , grand parleur , grand prometteur.
Larghiloqucoza ...
10
Dictionnaire Italien-François (François-Italien).: Contenant ...
Ce Largaccit donnoit à boire aux oyes quand il pleuvoit. Largamentt , LargcmcaK
, amplement, libéralement. Laigare , élargir , délivres de pri- lun. Largatira ,
navigation, fans f»tce ou. gtaude peine. LAR LAS Ltríheggiart , ailer largement , s
*í« ...
