Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lassismo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LASSISMO AUF ITALIENISCH

las · si · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LASSISMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Lassismo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LASSISMO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lassismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Moralisches System (Theologie)

Sistema morale (teologia)

Innerhalb der Moraltheologie wird das moralische System als die Lehre verstanden, die im Zweifelsfall an der Angemessenheit des moralischen Handelns das Subjekt moralisch von seiner persönlichen Wahl rechtfertigen lässt. Im siebzehnten und achtzehnten Jahrhundert breiteten sich verschiedene moralische Systeme im Kontext der christlichen Theologie und des Jesuiten-Falles aus, die alle Konflikte zwischen Gewissensfreiheit und moralischer Herrschaft komponieren sollten, indem sie auf Prinzipien beruhten, die auf dem allgemeinen Konsens beruhten. Nell'ambito della teologia morale, s'intende per sistema morale quella dottrina che, in caso di dubbio riguardo alla liceità di un'azione morale, consente al soggetto di essere moralmente giustificato della scelta personale operata. Nei secoli XVII e XVIII si diffusero nell'ambito della teologia cristiana e della casistica gesuitica vari sistemi morali, che si proposero di comporre gli eventuali conflitti fra libertà di coscienza e regola morale ricorrendo a principi poggianti su un consenso universale.

Definition von lassismo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Nachlässigkeit im Wörterbuch ist ein Mangel an Strenge, übermäßiger Nachsicht vor jedem moralischen Gesetz, jeder Form von Disziplin. Laxismus ist auch Lehre diffuse spec. in der sek. XVII, die mit Nachsicht die katholische moralische Strenge abschwächte.

La definizione di lassismo nel dizionario è mancanza di rigore, indulgenza eccessiva dinanzi a ogni legge morale, a ogni forma di disciplina. Lassismo è anche dottrina diffusasi spec. nel sec. XVII, che attenuava con indulgenza il rigore morale cattolico.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lassismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LASSISMO


bradisismo
bra·di·si·ʃmo
carsismo
car·si·ʃmo
classismo
clas·si·ʃmo
discesismo
di·sce·si·ʃmo
doppiopesismo
dop·pio·pe·si·ʃmo
francesismo
fran·ce·ʃi·ʃmo
keynesismo
key·ne·si·ʃmo
lusismo
lu·ʃi·ʃmo
microsismo
mi·cro·si·ʃmo
monofisismo
mo·no·fi·ʃi·ʃmo
narcisismo
nar·ci·ʃi·ʃmo
nervosismo
ner·vo·si·ʃmo
parossismo
pa·ros·si·ʃmo
preziosismo
pre·zio·si·ʃmo
progressismo
pro·gres·si·ʃmo
sensismo
sen·si·ʃmo
sessismo
ses·si·ʃmo
sismo
si·ʃmo
solipsismo
so·li·psi·ʃmo
virtuosismo
vir·tuo·si·ʃmo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LASSISMO

laserpizio odoroso
laserpizio pimpinellino
laserpizio sermontano
laserterapia
lassa
lassana
lassare
lassativo
lassezza
lassie
lassista
lassistico
lassi
lassitudine
lasso
lasso di tempo
lassù
lassuso
last minute
lastex

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LASSISMO

aclassismo
agriturismo
atletismo
attesismo
borghesismo
fissismo
inglesismo
interclassismo
macrosismo
odassismo
organismo
parosismo
parsismo
periodismo
piemontesismo
sassismo
senesismo
senussismo
telesismo
turismo

Synonyme und Antonyme von lassismo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LASSISMO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «lassismo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von lassismo

ANTONYME VON «LASSISMO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «lassismo» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von lassismo

MIT «LASSISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

lassismo depravazione dissolutezza immoralità libertà licenza licenziosità mollezza permissivismo rilassatezza austerità disciplina frugalità moderazione morigeratezza ordine organizzazione rigidità rigore rigorismo severità temperanza timoratezza virtù sociale significato nell lassismo treccani laxus largo indulgente lasso nella storia cattolica disposizione dell anima detta anche lassa dizionari corriere sera atteggiamento tende ridurre trascurare osservanza precetti termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi ʃmo mancanza indulgenza eccessiva dinanzi ogni legge forma teol diffusasi spec garzanti linguistica tendenza attenuare delle

Übersetzung von lassismo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LASSISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von lassismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von lassismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lassismo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

腹泻
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

laxitud
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

laxness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

laxness
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التساهل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вялость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

laxness
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দুর্বলতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

laxness
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kelonggaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Laxheit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

頽廃
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

laxness
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Laxness
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

laxness
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

laxness
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नरमाई
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ihmalkârlık
70 Millionen Sprecher

Italienisch

lassismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Laxness
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

млявість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

delăsare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χαλαρότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

laksheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

släpphänthet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Laxness
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lassismo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LASSISMO»

Der Begriff «lassismo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.284 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lassismo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lassismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lassismo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LASSISMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lassismo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lassismo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lassismo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LASSISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lassismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lassismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario di morale cattolica
Si può considerare il lassismo (dal latino laxare = rilassare) sotto due aspetti. Innanzitutto indica lo stato di una coscienza morale che dichiara lecito ciò che è proibito e leggero ciò che è grave. Il lassista nega i propri obblighi, rifiuta più o ...
Jean-Louis Bruguès, 1994
2
Dell' attrizione quasi materia e parte del sacramento della ...
Questa è precisamente la morale che vorrebbono introdotta i moderni dottori: e per questo si studiano di rappresentare, quali mostri di lassismo, autori che furono per secoli interi la guida dei parrochi e dei confessori, e dei quali si valsero con ...
Giuseppe conte Canonico Benaglio, 1846
3
Esplicazione di quattro Paradossi
Imperciocchè la verità si è, che il Lassismo della Morale evangelica trionfa e ne' Libri, e nella pratica. Qui batte il punto. Il Lassismo della pratica è stato occasione a non pochi Moralisti di allargare le Leggi con la retta, e pia intenzioze di ...
‎1746
4
L'esperienza del dolore: le forme del patire nella cultura ...
... divino corrisponde ad un'invocazione è interessante notare la conseguenza che Buber ne trae sul piano della sociologia religiosa quando nota come "in un periodo di crescente lassismo religioso, come sembra essere stato quello egiziano ...
Salvatore Natoli, 2002
5
Gli eretici d'Italia: discorsi storici
LASSISMO E RIGORISMO. CONCINA. PATUZZI 370 gere le coscienze e risolvere i dubbj particolari , è sottoposto a terribile responsalità, potendo o suggerire o non impedire un atto peccaminoso. Peccato che l'uomo abbia, la Chiesa non ...
Cesare Cantù, 1868
6
Della Storia Del Probabilismo E Del Rigorismo: Dissertazioni ...
41. dove risieda il Lassismo del P. Concma con le seguenti parole . Che il P. Condita mi permetta di attenermi alla più probabile , allorché questa favorisce la libertà contra la legge : questo è ciò , che io chiamo lassismo . II. Innalzi che entrare ...
Daniele Concina, 1761
7
L'uomo tra natura e grazia. Il diritto naturale e la legge ...
Il lassismo non mancò di procurare una reazione contraria. Soprattutto in ambiente giansenistico100 si assunse, quasi come compito missionario, l' impegno di combattere la teologia “rilasciata” che venne quasi identificata con la riflessione ...
Angelo Panzetta, 2010
8
Psicologia del corpo
Sostanzialmente abbiamo quattro possibili posizioni/soluzioni: relativismo, lassismo, ascetismo, realismo morale. 1.3.1. Relativismo Nel relativismo, si dichiara che la ragione e la passione sono equivalenti. In assenza di principi morali ...
Giovanni Chimirri, 2004
9
Parole - Tracce di Dio sulle nostre strade
LASSISMO. Tra le lettere pubblicate da «Newsweek» qualche tempo fa ce n'è una di un pastore luterano danese che dice: «Uno dei miei colleghi pastori è gay e nessuno obietta. Nessuno obiettò quando un suo amico andò a vivere in ...
Piero Gallo, 2005
10
Dalle sponde de «il quotidiano»
Non. confondere. garantismo. con. lassismo. (18 febbraio 2000) "Quei giurati venuti daU'800" è il titolo di un articolo di Umberto Galimberti ("la Repubblica", venerdì 11 febbraio) sulla recente sentenza del Tribunale di Foggia, che ha ...
Ottavio Cavalcanti, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LASSISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lassismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Atac, ecco perchè l'azienda non è ancora salva - Wired
Se il lassismo appare evidente tra gli operativi, viene legittimo domandarsi chi, tra gli 80 dirigenti e i 240 quadri, si stia adoperando per porre ... «Wired.it, Jul 15»
2
Turismo 2.0, il segreto è creare esperienze - Ultime notizie
Ma non voglio, preso da lassismo estivo, dedicare la mia rubrica settimanale alle vacanze, o al desiderio di volerci andare, tant'è che per ... «Lettera43, Jul 15»
3
Bike Pride Fiab chiede di mettere al centro della mobilità a Torino le …
... di persone che approfittano impunemente di una situazione di lassismo dilagante: parcheggiare in doppia fila, sui marciapiedi, sulle ciclabili, ... «Quotidiano Piemontese, Jul 15»
4
Rignanonews.com - Liberi di scrivere, liberi di pensare! - In …
... presentato al grande pubblico degli appassionati di Grotta Paglicci, che da anni sono stanchi del silenzio imposto dal lassismo dei soliti noti. «RIGNANONEWS, Jul 15»
5
Forza Italia e Lega Nord: "I vigili fanno le multe ei parcheggiatori …
... Stato senza pagare alcunché e dove illegalità ed evasione fiscale sono le parole chiave di un lassismo e di una giustizia a doppia visione. «Vivere Fano, Jul 15»
6
Viadotto Italia – Dieni (M5S) – “Che fine hanno fatto i soldi promessi …
L'ultimo intervento del presidente Oliverio su Roma risale a un mese fa e francamente in piena stagione turistica questo lassismo davvero non ... «Strill.it, Jul 15»
7
Viadotto Italia, Dieni (M5S): “Che fine hanno fatto soldi promessi dal …
L'ultimo intervento del presidente Oliverio su Roma risale a un mese fa e francamente in piena stagione turistica questo lassismo davvero non ... «CN24TV, Jul 15»
8
Sui migranti l'Europa ci ha fregato (di nuovo). E Alfano applaude …
Piegarci a tale richiesta, infine, ha significato ammettere l'esistenza negli anni scorsi di un "meccanismo elusivo", una sorta di lassismo delle ... «Fanpage, Jul 15»
9
Omicidio di via Cimarosa, Parino: 'Era nell'aria' | RSVN.it
Ci sono un degrado ed un lassismo che fanno profondamente riflettere almeno quei savonesi in buona fede e sono la maggioranza stufi di ... «Rsvn.it, Jul 15»
10
ANDRIA, SI E' TENUTO L'INCONTRO TRA IL NUOVO ASSESSORE …
... fino alla necessità che Andria si doti, dopo anni di inerzia e di lassismo, di un Piano del Commercio del quale la città ne è ancora oggi priva. «PUGLIALIVE.NET, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lassismo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lassismo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z