Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "laterizio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LATERIZIO AUF ITALIENISCH

la · te · ri · zio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LATERIZIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Laterizio kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LATERIZIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «laterizio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
laterizio

Ziegel

Laterizio

Der Ziegel ist ein poröses, pulverförmiges keramisches Material, das seit der prähistorischen Konstruktion verwendet wird, was ein sehr wichtiges Baustoff ist. Es wird mit gereinigtem Ton hergestellt, in etablierten Formen gepresst, in speziellen Öfen getrocknet und gekocht. Ziegelsteine ​​sind die Ziegel, voll und perforiert, die Pignatta, die Taverne, die Volterrana, die Coppo, die Fliese, verschiedene architektonische Ornamente und Elemente, die im Gebäude verwendet werden. Il laterizio è un prodotto in materiale ceramico a pasta porosa, utilizzato sin dalla preistoria nell'edilizia, che costituisce un importantissimo materiale da costruzione. Viene creato con argilla depurata, pressata in forme stabilite, asciugata e cotta in forni appositi. Sono laterizi il mattone, pieno e forato, la pignatta, la tavella, la volterrana, il coppo, la tegola, vari ornamenti architettonici ed elementi utilizzati in edilizia.

Definition von laterizio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Backstein im Wörterbuch ist, dass es aus Terrakotta, aus Ziegeln besteht: Konstruktion, Mauerwerk; Boden l. Ziegel ist auch ein Baumaterial aus Ton mit Wasser vermischt und gekocht werden.

La definizione di laterizio nel dizionario è che è fatto di terracotta, di mattoni: costruzione, opera laterizia; pavimento l. Laterizio è anche materiale da costruzione costituito di argilla impastata con acqua e sottoposta a cottura.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «laterizio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LATERIZIO


all´inizio
all´inizio
cinerizio
cinerizio
edilizio
e·di·li·zio
egizio
gi·zio
esercizio
e·ʃer·ci·zio
frontespizio
fron·te·spi·zio
giudizio
giu·di·zio
inizio
ni·zio
natalizio
na·ta·li·zi·o
novizio
no·vi·zio
ospizio
spi·zi·o
pastorizio
pa·sto·ri·zio
patrizio
pa·tri·zio
persona di servizio
persona di servizio
pregiudizio
pre·giu·di·zio
servizio
ser·vi·zio
sfizio
sfi·zio
tizio
ti·zio
trizio
trizio
vizio
vi·zi·o

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LATERIZIO

latebra
latebroso
latente
latentemente
latenza
laterale
lateralità
lateralmente
lateranense
latercolo
laterina
laterite
laterizzazione
laterodorsale
lateroflessione
laterogesso
lateroversione
latibolo
latice
laticifero

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LATERIZIO

armistizio
comizio
comunicazione di servizio
creditizio
dare inizio
disservizio
fittizio
indizio
personale di servizio
precipizio
prefettizio
propizio
redditizio
sodalizio
solstizio
sposalizio
supplizio
uffizio
un tizio
vitalizio

Synonyme und Antonyme von laterizio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LATERIZIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

laterizio trasmittanza forato significato porizzato blocchi dimensioni portante prodotto materiale ceramico pasta porosa utilizzato dalla preistoria nell edilizia costituisce importantissimo costruzione viene creato argilla depurata pressata forme stabilite asciugata andil costruire laterizio scolastica prodotti alla loro promozione termini prestazioni tecniche enciclopedia treccani denominazione generica materiali artificiali formati contenente quantità variabili sabbia ossido ferro carbonato dizionari corriere della sera composto terracotta mattoni essi relativo termine consorzio poroton® italia alleggerito natura organica fase cottura creano alveoli aria tradizionale danesi fornaci tradizionali doppio pieni isomuro senza incastro offrono tutte caratteristiche prestazionali naturale siai materia prima processo produttivo costantemente controllato basso impatto ambientale fanno rispetta comune gruppo vela murature solai certificati specifici bioedilizia nuove rivista fondata contiene servizi architettura tecnica raffronti realtà italiana quella

Übersetzung von laterizio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LATERIZIO

Erfahre, wie die Übersetzung von laterizio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von laterizio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «laterizio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ladrillo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

brick
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ईंट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لبنة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кирпич
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tijolo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

brique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bata
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ziegel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

煉瓦
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

벽돌
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bata
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gạch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செங்கல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वीट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tuğla
70 Millionen Sprecher

Italienisch

laterizio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cegła
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

цегла
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cărămidă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τούβλο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

baksteen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tegel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

murstein
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von laterizio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LATERIZIO»

Der Begriff «laterizio» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 10.581 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «laterizio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von laterizio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «laterizio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LATERIZIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «laterizio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «laterizio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe laterizio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LATERIZIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von laterizio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit laterizio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Costrune in Laterizio
MONOGRAFIE SUL LATERIZIO // manuale dei solai in laterizio di Vincenzo Bacco e Luigi Ciancabilla Formato 15x21 cm, pagg. 330, figg. 183 e 6 tabelle - L. 30.000 Premessa - Tipologie dei solai - // solaio e la normativa - Il progetto del solaio ...
2
Le tecnologie e le tecniche esecutive. Quaderni del manuale ...
1.1 Definizione, classificazione e tipologie Con la dizione "muratura in laterizio" si intende un aggregato di elementi artificiali (mattoni o blocchi) ottenuti in argilla cotta (terra cotta ovvero laterizio), aventi forma più o meno regolare, sovrapposti  ...
Arie Gottfried, 2006
3
La protezione acustica degli edifici: soluzioni tecniche e ...
soluzioni tecniche e informazioni progettuali per il rispetto del DPCM 5/12/97 Gianfranco Cellai, Simone Secchi, Lucia Busa -110- tipo di soluzione PARETE SEMPLICE IN LATERIZIO. Indicazione Descrizione elemento Spessore Prestazione ...
Gianfranco Cellai, Simone Secchi, Lucia Busa, 2005
4
Scale: elementi progettuali e costruttivi
3.5 Scale in ferro e laterizio È un tipo di struttura il cui impiego si rivela vantaggioso negli interventi di ristrutturazione, in quanto consente rapide realizzazioni di scale collocate entro gabbie delimitate da muri in pietra, o mattoni, ovvero a ...
Luigi Consonni, 1990
5
Materiali ed approcci innovativi per il progetto in zona ...
Test Dimensioni TIPO Densità Rinforzo Raggio B D h Media Fibra nl teq r Codice # [Pietra leccese (Kg/m3) c [mm] [mm] [mm] Tufo/Laterizio] [C/G] [mm] [mm] 1 L01UR 250 250 500 Pietra lecc. 1600 - 2 L02UR 250 250 500 Pietra lecc. 1600 - 3 ...
C. Faella, G. Manfredi, V. Piluso, R. Realfonzo, 2007
6
Sulle tracce dell'innovazione: tra tecniche e architettura
Se da un lato il recupero della tradizione muraria ha portato alla messa a punto di nuovi prodotti standardizzati dall'altro ha spinto i progettisti a sperimentare sistemi costruttivi che ripensino il "modo di impiegare" il laterizio; ad esempio Mario ...
Nicola Sinopoli, Valeria Tatano, 2002
7
Fontane e ninfei minori di Leptis Magna
34 - Ninfeo dell'Eracle. Corpi murari in paramento laterizio: nicchie. Fig. 35 - Ninfeo dell'Eracle. Corpi murari in paramento laterizio: nicchie. Fig. 36 - Ninfeo dell'Eracle. Corpi murari in paramento laterizio: nicchie. Fig. 37 - Ninfeo dell' Eracle.
Francesco Tomasello, 2005
8
Le forme della tradizione in architettura. Esperienze a ...
Fonti delle illustrazioni I disegni sono tratti dalla rubrica Dettagli, che curo dal 1991, all'interno della rivista Costruire in laterizio. Agli ormai numerosi articoli pubblicati all'interno della rubrica, si rimanda anche per approfondire alcuni dei temi ...
Paolo Bertozzi, Agnese Ghini, Luca Guardigli, 2005
9
Rileggere Pompei
Lo stipite W (USMI25) corrisponde al restauro antico in opera vinata mista costituita da un modulo con due ricorsi di laterizio e uno di blocchetti di cruma e calcare; lo stipite E (USM I32) corrisponde al restauro antico in opera testacea. STATO ...
Filippo Coarelli, Fabrizio Pesando, 2006
10
Il teatro romano di Ferento: architettura e decorazione ...
Il secondo tratto dei due vani correva invece lungo i fianchi in laterizio dell' edificio scenico che ne costituivano le pareti interne, mentre quelle esterne, sempre in laterizio, erano in comune con le basiliche. Questo tratto inoltre era separato dal ...
Patrizio Pensabene, 1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LATERIZIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff laterizio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lo Studio Bradaschia conclude l'ampliamento della caserma di …
L'edificio, pluripiano, era caratterizzato da un paramento murario in laterizio e da una copertura a falde: una fabbrica piuttosto banale e ... «professioneArchitetto, Jul 15»
2
Gli scavi nel centro storico di Nonantola. Nuovi dati sulla chiesa …
Solo pochissime presentavano tracce di cassa lignea o in laterizio e solo una, che copriva il corpo di un neonato, era costituita da un semplice ... «Arte.it, Jul 15»
3
Pulizia Baganza avanti tutta. Vigili a caccia di abusi edilizi nell'alveo
... diviso in più box, costruito con tubolari di ferro e laterizio, proprietà di un certo signor Mario B.. Dalle parti di strada Antognano, sempre però ... «ParmaQuotidiano.info, Jul 15»
4
Cultura. Stefania Collesei (PD): "Promuovere il sapere scientifico …
... l'università, il parco, il tribunale, la tramvia si possa recuperare la centrale termica della Fiat, con la sua ciminiera e la sua caldaia in laterizio. «Adnkronos, Jul 15»
5
Dopo un anno il castello riapre i battenti
La torre d'angolo quadrata che caratterizza l'edificio è fortemente scarpata alla base, costruita con struttura mista, pietra e laterizio. «La Sentinella del Canavese, Jul 15»
6
Officina d'arte, in mostra le opere di 24 bambini
... e che ora esporranno i loro lavori al Museo dinamico del Laterizio e delle Terrecotte di Marsciano. L'appuntamento con l'inaugurazione della ... «Marsciano7, Jul 15»
7
Arte, cultura e benessere nei musei di Bettona e Cannara
Alle ore 10 si parte dal Museo Dinamico del Laterizio e delle Terrecotte di Marsciano per un viaggio in auto elettriche fino a Compignano, dove ... «Vivere Assisi, Jul 15»
8
24 artisti in erba espongono al Museo del laterizio
Sono 24 i bambini che hanno partecipato al progetto “Officina d'arte”, un campus estivo dedicato interamente alla scoperta e alla ... «Tam Tam, Jul 15»
9
Svelato il “lato nascosto” delle Quaquarelli
... piano con l'applicazione di rotoli di poliestere con filo ritorto in acciaio per evitare il problema dello sfondellamento delle cartelle di laterizio. «CartaBianca news, Jul 15»
10
Progettazione sismica della Casa NZEB in laterizio
Il concept della casa NZEB in Laterizio: antisismica, sostenibile e confortevole ha visto il coinvolgimento di più competenze che hanno ... «Ingegneri - Tecnica, Cultura e Progetto, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Laterizio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/laterizio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z