Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lattante" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LATTANTE AUF ITALIENISCH

lat · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LATTANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Lattante ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LATTANTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lattante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
lattante

Baby

Neonato

Der Begriff Neugeborene, neugeboren ist ein hybrider Begriff aus Griechisch und Latein. Es kann Kindern und Welpen aller Tiere in der Zeit, die variiert und proportional zu den verschiedenen physiologischen Entwicklungen in den verschiedenen Arten, einschließlich, für Säugetiere, innerhalb der Entwöhnungsperiode gemeldet werden. Im Kind entspricht diese Periode den ersten achtundzwanzig Lebenstagen. Von Beginn des zweiten Monats in der Entwöhnung, bezogen auf das dominierende Nahrungsmittelregime, wird das Baby als "laktierend" bezeichnet. Il termine neonato, letteralmente nuovo nato è un termine ibrido mutuato dal greco e dal latino. Si può riferire a bambini e a cuccioli di tutti gli animali, nel periodo di tempo vario e proporzionale ai differenti sviluppi fisiologici nelle diverse specie, comunque compreso, per i mammiferi, entro il periodo dello svezzamento. Nel bambino questo periodo corrisponde ai primi ventotto giorni di vita. Dall'inizio del secondo mese allo svezzamento, riferendosi al regime alimentare dominante, il bambino viene definito "lattante".

Definition von lattante im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition eines Babys im Wörterbuch ist ein Baby oder ein Welpe eines anderen Säugetiers, das immer noch von der Mutter gesäugt oder anderweitig mit Milch gefüttert wird. Eine andere Definition eines Babys ist ein Baby von der Geburt bis zum zweiten Lebensjahr. Lactant ist auch eine sehr junge, unerfahrene Person des Lebens: Diese Bücher sind nicht geeignet für ein l. wie du.

La prima definizione di lattante nel dizionario è di bambino o cucciolo di altro mammifero che viene ancora allattato dalla madre, o comunque alimentato con latte. Altra definizione di lattante è bambino dalla nascita al secondo anno di vita. Lattante è anche persona molto giovane, inesperta della vita: questi libri non sono adatti a un l. come te.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lattante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LATTANTE


bastante
ba·stan·te
cantante
can·tan·te
costante
co·stan·te
dilettante
di·let·tan·te
disinfettante
di·ʃin·fet·tan·te
distante
di·stan·te
gestante
ge·stan·te
importante
im·por·tan·te
instante
in·stan·te
istante
istante
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
nonostante
no·no·stan·te
piu importante
piu importante
portante
por·tan·te
protestante
pro·te·stan·te
rappresentante
rap·pre·ʃen·tan·te
restante
re·stan·te
sottostante
sot·to·stan·te
visitante
vi·ʃi·tan·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LATTANTE

latta
lattagogo
lattaio
lattaiolo
lattajola
lattame
lattare
lattario
lattasi
lattato
lattazione
latte
latte di Gallina
latte di Gallina a fiori giallastri
latte di Gallina a fiori penduli
latte di Gallina a foglie diritte
latte di Gallina a foglie effimere
latte di Gallina a foglie larghe
latte di Gallina a foglie verdi
latte di Gallina a stami tridentati

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LATTANTE

aiutante
appaltante
ciononostante
circostante
concomitante
contante
depositante
eclatante
flottante
inquietante
invitante
irritante
mutante
natante
prestante
retrostante
riportante
scattante
sconcertante
stante

Synonyme und Antonyme von lattante auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LATTANTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «lattante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von lattante

ANTONYME VON «LATTANTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «lattante» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von lattante

MIT «LATTANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

lattante agli inizi alle prime armi baby bambino bamboccio bebè bimbetto bimbo creatura cucciolo debuttante esordiente fanciullo giovincello infante matricola neonato novellino novizio pargolo piccolo pisciasotto piscione pivellino pivello poppante lattante nell enciclopedia treccani giovane mammifero dell allattamento pediatria considera fine età medico corriere leggi voce della salute ultime notizie immagini video sera domandona differenza forum sembrerà domanda stupida alcune ricette trovo dose neonati quella lattanti dove collocare ludovica altre dizionari animale

Übersetzung von lattante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LATTANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von lattante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von lattante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lattante» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

amamantamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

suckling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गोद का बच्चा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رضاعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сосунок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aleitamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দুগ্দ্ধপোষ্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

allaitement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penyusuan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Säugling
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

授乳
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유아
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

suckling
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đứa bé còn bú
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பால் குடிக்கும் கைக்குழந்தை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शोषण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

süt kuzusu
70 Millionen Sprecher

Italienisch

lattante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

osesek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сисунець
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alăptat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θηλασμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

suigling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

diande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

diende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lattante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LATTANTE»

Der Begriff «lattante» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.145 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lattante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lattante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lattante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LATTANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lattante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lattante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lattante auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LATTANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lattante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lattante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lattante
Lattante Testo Finalista Premio Enrico Maria Salerno per la Nuova Drammaturgia Europea. Centro Studi Enrico Maria Salerno Teatro Valle, Roma Settembre 2003. L'adolescente Silvia, in eterno conflitto con sé stessa e con la sua famiglia.
Ludovica Masci, 2013
2
Novità Sull'alimentazione Della Gestante, Della Nutrice, Del ...
ALIMENTAZIONE. DEL. LATTANTE. Vi sono tre periodi nella produzione del latte materno: una prima fase (fino al 5°giorno di vita) detta “fase colostrale”, una seconda “del latte di transizione” (dal 6°al 10°giorno) ed una terza “del latte maturo” ...
Ettore Menghetti, 2014
3
La depressione nel bambino e nell'adolescente
La depressione nel lattante: clinica e prevenzione. Esposizione e documenti clinici in video M. SOULÉ Grazie signora Presidente e signor Presidente! Quando il Prof. Lanzi ha fatto l'onore al Prof. Golse e a me di invitarci a parlare sulla ...
Giovanni Lanzi, 1995
4
Vademecum neonatologico
LE COLICHE GASSOSE (pianto inconsolabile del lattante) Le cosiddette coliche gassose sono crisi di pianto, che insorgono più facilmente nel pomeriggio o nella serata, che durano complessivamente più di 3 ore al giorno, per almeno tre ...
Firmino F. Rubaltelli, 1999
5
Il primo anno di vita del bambino
Nelle pagine precedenti abbiamo cercato di affrontare, sotto diversi punti di vista, il nostro soggetto, cioè il lattante, che rappresenta, per così dire, la materia plastica. Ci siamo resi conto che i diversi aspetti non possono essere separati gli uni ...
René A. Spitz, 2010
6
Economia rustica per lo regno di Napoli: contenente im ...
contenente im principi ed i calcoli onde stabilire su i campi arabili i buoni sistemi d'industria campestre, e prevederne i risultamenti Luigi Granata. Vacca mezzana lattante. Alimento d'inverno Fieno rotola io ;il giorno: in tutto , media Paglia rot.
Luigi Granata, 1835
7
Roberto Beccaceci: stile, etica, poetica
Ed è qui che si inserisce Roberto Beccaceci, Stile, etica, poetica di Giuseppe Lattante.
Giuseppe Lattante, 2013
8
Il bambino a rischio autistico
P. Delion. Bernard Golse Dal rischio di autismo al rischio predittivo: individuazione precoce e prevenzione Introduzione Per prima cosa vorrei sottolineare l'importanza della psichiatria del lattante nell'ambito dell'evoluzione delle conoscenze.
P. Delion, 2004
9
Una pediatria per la società che cambia
G. Roberto Burgio, Silvano Bertelloni, Giovanni Corsello Se di “lattante” si suole parlare, piuttosto e prima, che di “bambino”, segnatamente per il bambino dei primi 12 mesi di vita, ciò è motivato, per i pediatri, ma anche per la società, dalla  ...
Roberto Burgio, Silvano Bertelloni, 2007
10
L' Economia Del Cittadino In Villa Del Sig. Vincenzo Tanara: ...
Ne è poífi- bile, che in Atteneo non fi leggesse questo Vitello lattante.se si s osse v fat o, e che Martiale quai diligéteméte hà scherzato sopra quasi tutti li cibi,e noinina il Por cello.c li Caprctti lattanti habbi tralasciato il Vitello lattante > sc si ...
Vincenzo Tanara, 1658

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LATTANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lattante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Scambiate in culla, lo scoprono in rete
... erede maschio approfittando della distrazione della puerpera prezzolata che aveva confuso la neonata dei nobili con il lattante di una coppia ... «il Giornale, Jul 15»
2
Fumo e bambini: il decreto del Ministero
... dal ritardo di crescita intrauterino alla sindrome della morte improvvisa del lattante (SIDS), fino a sintomi respiratori e malattie quali l'asma ed ... «Il Tempo, Jul 15»
3
Expo, ecco come aiutare i bambini a rischio soffocamento
Ma come comportarsi in caso di ostruzione totale delle vie aree. Se si tratta di un lattante (0-1 anno) cosciente, ecco che cosa fare. Se il lattante ... «LaPresse, Jul 15»
4
Latte materno, il meglio che c'é
... infezioni del tratto urinario), malattie autoimmunitarie come il diabete di tipo 1 e di tipo 2 e la sindrome di morte improvvisa del lattante (Sids). «Vvox, Jul 15»
5
Lo sfogo di Eleonora Francioni: "Io, esclusa dal Carnevale perché …
Quando una donna rimane incinta ed è impossibilitata a lavorare con un lattante deve conservare il posto di lavoro perché in questo caso di ... «Il Tirreno, Jul 15»
6
Foto shock sui pacchetti di sigarette e divieto in auto: Sipps favorevole
... dal ritardo di crescita intrauterino alla sindrome della morte improvvisa del lattante (SIDS), fino a sintomi respiratori e malattie quali l'asma ed ... «Dottor Salute, Jul 15»
7
Salute in vacanza: ecco i farmaci da portare in viaggio per …
... una zanzariera da apporre sulla culla del neonato e ovviamente i prodotti necessari per l'alimentazione del lattante se difficilmente riuscirete ... «Meteo Web, Jul 15»
8
Fitness: pediatri a ministro, semplificare criteri per attività motoria
Ma è "paradossale e difficile da giustificare alla mamma di un lattante di 9 mesi che inizia un corso di acquaticità la necessità per legge di Ecg ... «Focus, Jul 15»
9
Certificati medici sportivi. I pediatri a Lorenzin: “Eliminare obbligo …
... penso Lei condivida quanto sia paradossale e difficile da giustificare alla mamma di un lattante di 9 mesi che inizia un corso di acquaticità la ... «Quotidiano Sanità, Jul 15»
10
Fitness: pediatri a ministro, semplificare criteri per attivita' motoria
Ma e' "paradossale e difficile da giustificare alla mamma di un lattante di 9 mesi che inizia un corso di acquaticita' la necessita' per legge di ... «Padova News, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lattante [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lattante>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z