Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "laudemio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LAUDEMIO AUF ITALIENISCH

lau · de · mio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LAUDEMIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Laudemio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LAUDEMIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «laudemio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Laudemio

Laudemio

Das Laudémium, aus dem mittelalterlichen lateinischen Laudemium, vermutlich vom Lob abgeleitet, zu genehmigen, war die Aufführung, die bei jeder Veränderung der Person des Herrn oder des Vasallen ursprünglich dem Herrn zukam. In den frühen Feudalzeiten betrachtete das Erbe und folglich das Laudemio nur die größten Vasallen, aber dann mit dem Costitutio de beneficiis von Corrado II. Der Salic im Jahre 1037), Erbe und Laudemio erstreckten sich auf jeden Grad der Hierarchie . Das Laudam veränderte das Glück im feudalen Europa, das schnell in Frankreich und die aragonesischen Gebiete Süditaliens und der Inseln fiel und einen großen Fuß in Norditalien und anderswo machte. Der Begriff, durch die Analogie, dass mittelalterliche Juristen zwischen dem Feudal und den emphytis etabliert, zeigte auch die Erneuerungsgebühr für alle langfristigen Zuschuss Zugeständnisse. In Italien hat das Zivilgesetzbuch von 1865 Artikel 1562 im Falle der Übertragung des enfiteutischen Fonds jede Leistung an den Zuschussempfänger abgeschafft. Il laudèmio, dal latino medievale laudemium, probabilmente derivato da laudare, approvare, era la prestazione che, ad ogni mutamento della persona del signore o del vassallo, era anticamente dovuta al signore. Nei primi tempi feudali l'ereditarietà, e di conseguenza il laudemio, riguardava solo i vassalli maggiori, ma poi, con la Costitutio de beneficiis di Corrado II il Salico, nel 1037) l'ereditarietà e il laudemio si estesero a ogni grado della gerarchia. Il laudèmio ebbe varia fortuna nell'Europa feudale, decadendo rapidamente in Francia e nei domini aragonesi dell'Italia meridionale e delle isole, prendendo largo piede in Italia settentrionale e altrove. Il termine, per l'analogia che i giuristi medievali stabilirono tra il feudo e l'enfiteusi, passò a indicare anche la tassa di rinnovazione di tutte le concessioni di fondi a lunga durata. In Italia il codice civile del 1865 abolì all'articolo1562 in caso di trasmissione del fondo enfiteutico ogni prestazione al concedente.

Definition von laudemio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von laudemio im Wörterbuch ist im alten feudalen Recht, eine Leistung, die durch den Vasall dem Herrn immer dann gegeben ist, wenn das Lehnsgut Eigentümer wechselte.

La definizione di laudemio nel dizionario è nell'antico diritto feudale, prestazione dovuta dal vassallo al signore ogni volta che il feudo cambiava proprietario.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «laudemio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LAUDEMIO


antemio
an·te·mio
astemio
ste·mio
gastrocnemio
ga·stroc·ne·mio
gelsemio
gel·se·mio
gremio
gre·mio
limnantemio
limnantemio
pandemio
pan·de·mio
premio
pre·mio
proemio
pro·e·mio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LAUDEMIO

lauda
laudabile
laudabilità
laudabilmente
laudano
laudare
laudario
laudativamente
laudativo
laudatore
laudatorio
laudazione
laude
laudese
laudevole
laudevolmente
laudista
laudistico
launea
launea nudicaule

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LAUDEMIO

Dio mio
acromio
binomio
cadmio
cloroformio
daimio
encomio
esimio
lamio
manicomio
mio
monomio
neodimio
nosocomio
olmio
osmio
polinomio
risparmio
trinomio
wolframio

Synonyme und Antonyme von laudemio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LAUDEMIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

laudemio olio prezzo olive lago agriturismo hotel frescobaldi laudèmio medievale laudemium probabilmente derivato laudare approvare prestazione ogni mutamento della persona signore vassallo anticamente dovuta primi tempi feudali ereditarietà laudemio tuscan extra vergin home information product through history companies chef recipes marchesi scopri extravergine oliva prodotto eccellente condimenti troppo sapidi enciclopedia treccani medioevo consistenza inzialmente vergine antinori provenienti dagli oliveti opportunamente selezionati vengono raccolte esclusivamente mano epoca precoce rispetto alla piena maturazione firenze cibo ristorazione piace persone parlano quintessence tuscany world ambassador great

Übersetzung von laudemio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LAUDEMIO

Erfahre, wie die Übersetzung von laudemio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von laudemio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «laudemio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

laudemio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Laudemio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

laudemio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

laudemio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

laudemio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

laudemio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Laudemio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

laudemio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Laudemio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

laudemio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Laudemio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

laudemio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

laudemio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

laudemio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

laudemio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

laudemio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

laudemio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

laudemio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

laudemio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

laudemio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

laudemio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

laudemio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

laudemio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

laudemio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

laudemio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

laudemio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von laudemio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LAUDEMIO»

Der Begriff «laudemio» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.528 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «laudemio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von laudemio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «laudemio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LAUDEMIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «laudemio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «laudemio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe laudemio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LAUDEMIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von laudemio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit laudemio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Trattati dei contratti dei proprj, e dei feudi di G. R. Pothier
Sì, perché il suo affitto essendo terminato, e pcrciò i landean futuri non potendo più appartenergli, il compratore non può più essere surrogato ncisuoi diritti per il laudemio futuro, quando verrà ad esser Venduto ; questo nppultntort' non può ...
Robert Joseph Pothier, 1837
2
Opere di G. R. Pothier contenenti i trattati del diritto ...
bligato a farne la restituzione? Si,perche il suo affitto essendo terminato, . e perciò i laudemj futuri non potendo più appartenergll, il compratore non può più essere surrogato nei suoi diritti per il laudemio futuro, quando verrà ad esser venduto; ...
‎1842
3
Raccolta della leggi toscane delle quali fu ordinata la ...
sona ha il diritto di avere un discreto laudemio, che sia però minore di quello dovuto nel seguente caso. XIII. JNel secondo caso si fa un nuovo contratto dal padron diretto, ed il laudemio è una debita recognizione al medesimo in segno del di ...
Tuscany (Grand Duchy), 1848
4
Raccolta delle leggi toscane delle quali fu ordinata la ...
sona ha il diritto di avere un discreto laudemio, che sia però minore di quello dovuto nel seguente caso. XIII. Nel secondo caso si fa un nuovo contratto dal padron diretto, ed il laudemio è una debita reeognizione al medesimo in segno del di ...
Toscana Granducato, 1848
5
Regolamento di procedura civile per i tribunali del ...
sona ha il diritto di avere un discreto laudemio, che sia però minore ili quello dovuto nel seguente caso. XIII. Nel secondo caso si fa un nuovo contratto dal padron diretto, ed il laudemio è una debita reeognizione al medesimo in segno del di ...
Tuscany (Italy), 1814
6
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
Per ultimo domandavasi dalle attrici comunicazione della perizia , dietro la quale venne regolata l'indennizzauzione per la distruzione della casa enfiteutica , all' oggetto di stabilire l'ammontare dell'asserto duplicato laudemio, che diceasi ...
‎1843
7
*Comento sulle leggi civili: 7
E ciò a ragione , poiché il laudemio , essendo cosa distinta dal contratto di enfiteusi, la quale può stare anche senza laudemio , non si può dire che le fosse insito ed inviscerato. Lo che è stato anche generalmente sancito nell' attuale ...
‎1855
8
La Toscana dell'olio: guida al mondo dell'extra vergine
LAUDEMIO. ICOLLAZZI oJMé Superfìcie a olive to: ettari 30 Ubicazione geografica: Colli della Toscana centrale Altitudine media: metri 200 Varietà di olivi e proporzione: Frantoio 50%, Moraiolo 50% Metodo di raccolta: a mano Processo di ...
Riccardo Di Corato, 1991
9
Saggio di un trattato teorico-pratico sul sistema livellare ...
3. retto e indiretto, non solo del laudemio d' ingresso nel caso di nuova investitura' ma anche del laudemio di passaggio nel caso di alienazione. Questa evidente dimostrazione però non esisteva nella legge. Che anzi emergeva la ...
‎1832
10
Raccolta delle decisioni della Ruota fiorentina dal MDCC al ...
Ed in vero posto, che il laudemio sia, come per propria institnzione lo è, un premio, con cui viene ricompensata quell' approvazione, che dal Padron diretto's' interpone o alla cessione, o alla vendita dcll' utile do' minio dei propri fondi: posto , ...
Florence (Italy). Rota, Bartolommeo Artimini, Celso Marzucchi, 1840

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LAUDEMIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff laudemio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Basilicata riscopre la transumanza delle Podoliche
... podoliche Giuseppe Antonio Diotaiuti è partito da Tursi, nel materano, cuore della Basilicata transumante, per giungere quattro giorni dopo al Lago Laudemio, ... «Agronotizie, Jun 15»
2
La transumanza in Basilicata. Da Tursi a Lagonegro, fin sul monte …
... allevatori sulle sponde del Lago Laudemio, dove ha incontrato anche tanti alunni delle scuole elementari e medie di Lagonegro e di Lauria. «TRM Radiotelevisione del Mezzogiorno, Jun 15»
3
Transumanza, il 4 giugno arrivo al lago Laudemio
L'evento vede lo spostamento della mandria di vacche podoliche dell'allevatore Diotaiuti con l'arrivo a destinazione presso il Lago Laudemio a ... «ilmetapontino.it, Jun 15»
4
Transumanza per Expo, partita oggi da Tursi
In chiusura del percorso previsto per il giorno quattro nella mattinata nei pressi del Lago Laudemio si svolgerà un 'Banchetto di accoglienza' ... «ilmetapontino.it, Jun 15»
5
Naturarte, si è concluso il week-end nel Parco dell'Appennino lucano
... 7 chilometri che ha preso il via sulle sponde del lago Laudemio, il bacino di origine glaciale più a sud d'Europa e contemporaneamente il più ... «TRM Radiotelevisione del Mezzogiorno, Apr 15»
6
I pici all'aglione,
L'azienda è specializza nell'olivicoltura ed è tra i fondatori del Laudemio il prezioso olio che è valso alla fattoria importanti riconoscimenti ... «Corriere Fiorentino, Apr 15»
7
Guinness World Record, i dati ufficiali: 400cm di neve sulla cima …
Al Sud spiccano i 199cm ai 1.532 metri di Laudemio (Lagronegro, Potenza) e i 175cm ai 1.580 metri di Piano Battaglia (Petralia Sottana, ... «Meteo Web, Mär 15»
8
Tutti pazzi per lo Snobike di Nocinbici
... finalmente stellato e libero da nubi, immersi tra montagne e boschi innevati fino a raggiungere il lago ghiacciato Laudemio. Al rientro in baita, ... «NOCI gazzettino, Mär 15»
9
Osteria La Saletta: un'eccellente tappa a due passi da San Gimignano
I piatti sono preparati solo con prodotti del territorio toscano come la Cipolla di Certaldo, l'olio extravergine di oliva Laudemio, la Pasta di Col ... «Esalazioni etiliche, Feb 15»
10
Una valanga danneggia la seggiovia del Monte Sirino
I gestori comunicano che restano aperte le sciovie a lago Laudemio e il collegamento per Conserva. Con molta probabilità nel corso della ... «TRM Radiotelevisione del Mezzogiorno, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Laudemio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/laudemio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z