Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lavandaro" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LAVANDARO AUF ITALIENISCH

lavandaro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET LAVANDARO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lavandaro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lavandaro im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von lavandaro im Wörterbuch ist eine Person, die Wäsche oder Kleidung anderer Leute wäscht. Lavandaro ist auch jemand, der Stoffe oder Garne bleicht.

La definizione di lavandaro nel dizionario è chi, per mestiere, lava biancheria o indumenti altrui. Lavandaro è anche chi candeggia tessuti o filati.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lavandaro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LAVANDARO


acidaro
a·ci·da·ro
caldaro
caldaro
cordaro
cordaro
ghindaro
ghin·da·ro
giaggiolo di Todaro
giaggiolo di Todaro
ospodaro
o·spo·da·ro
stiddaro
stid·da·ro
todaro
todaro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LAVANDARO

lavamoquette
lavanda
lavanda dell´Egitto
lavanda dentata
lavanda latifolia
lavanda selvatica
lavanda vera
lavandaia
lavandaio
lavandara
lavanderia
lavandeto
lavandino
lavandula
lavapavimenti
lavapiatti
lavapiedi
lavare
lavare il capo
lavare il capo a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LAVANDARO

amaro
aro
baro
bavaro
caro
carraro
chiaro
claro
denaro
disparo
faro
figaro
laro
lazzaro
naro
paro
raro
taro
ungaro
varo

Synonyme und Antonyme von lavandaro auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LAVANDARO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

lavandaro podere benvenuti sito dell azienda vitivinicola lavandaro visitando nostre pagine potrete conoscere nostri prodotti cantine vigneti trovare tutte mappa fosdinovo località stradario visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina della città porta grandi dizionari lavandaio libreria libri film segnala errori editore hoepli test home agricola castiglione aziende agricole leggi recensioni degli utenti vertourmer vermentino mare terra situata confine toscana liguria lunigiana questa piccola contact oppure internet poderelavandaro mail questo °°° sociali massa carrara vini vinit tipici enoturismo articoli gambero rosso leader settore enogastronomico italia riferimenti appassionati tutto mondo fondata ritenuta cantina info contatti commenti prenota generali

Übersetzung von lavandaro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LAVANDARO

Erfahre, wie die Übersetzung von lavandaro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von lavandaro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lavandaro» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lavandaro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lavandaro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lavandaro
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

lavandaro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lavandaro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

lavandaro
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lavandaro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lavandaro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lavandaro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lavandaro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lavandaro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lavandaro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lavandaro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lavandaro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lavandaro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

lavandaro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lavandaro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lavandaro
70 Millionen Sprecher

Italienisch

lavandaro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lavandaro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

lavandaro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lavandaro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lavandaro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lavandaro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lavandaro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lavandaro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lavandaro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LAVANDARO»

Der Begriff «lavandaro» wird selten gebraucht und belegt den Platz 72.551 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lavandaro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lavandaro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lavandaro».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LAVANDARO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lavandaro» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lavandaro» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lavandaro auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LAVANDARO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lavandaro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lavandaro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario corografico dell¢Italia: opera illustrata da ...
È irrigato dal Bormida, che quivi s' ingrossa col rivo Val di Piana e coi due rigagnoli chiamati Lavandaro e Chiappella, che scaturiscono da queste colline. Presso i confini di Dego il Bormida formasi in piccolo lago detto Zagalia, le cui acque ...
Amato Amati, 1869
2
Raccolta dei poeti satirici italiani: premessovi un discorso ...
(SS) Questa è la favola d'Esopo: L?n carbonaio ed un lavandaro abitavano nella stessa casa e appiccarono fra loro amicizia. Chiese un giorno il carbonaio che il lavandaro andasse ad abitare con lui, al che il nettapanni rifiutossi dicendo : Tu ...
Giulio Carcano, Francesco Predari, 1853
3
Vocabolario veneziano e padovano co'termini, e modi ...
Dar una bona lavada de tefta . v. dare ec«. Lavanda . Spigo . Pian ta nota . Larandara . Lavendeia , levetriee. Lavandaro . Lavendeia , levatore • Lavar . v. Lavaura . Lavapiati . Lavefcodelle . Lavare i piati . Rigovtmere i ptatti , o al- tre ftoviglie .
Gasparo Patriarchi, 1796
4
Annali della Facoltà di Scienze Agrarie della Università ...
Mussotto-Lavandaro- Vaccheria, estendentesi su 1.740 ha lungo la riva sinistra del Tanaro fronteggiarne la città di Alba. 2. - Descrizione del consorzio dei canali Mus sotto-La vanda- ro-Vaccheria. 2.1. - Aspetti storici. La costruzione dei primi ...
‎1989
5
L'Hospitale Di Santa Lucia: Un'istituzione Novarese Dal 1599 ...
Risino, poi, dal 1803, Gaspare Castelletti e i suoi successori, fino almeno al 1870 , resero il servizio di lavare e imbiancare le lingerie del ritiro, della chiesa, delle figlie e delle dozzinanti. Il lavandaro Gasparo divenne una specie di factotum, ...
Marina Airoldi Tuniz, 1998
6
Siena, la fabbrica del Santa Maria della Scala: conoscenza e ...
Dal 26 al 29 marzo: " avendo resarcito le spallette dei finestroni della Chiesa ". Dal 23 al 28 maggio : ' ' segue rimettere travi lunghe e rifare il tetto al Loggione del Lavandaro ". Dal 9 al 14 giugno: "avendo finito i muramenti nei Bottini e rifatto il ...
‎1986
7
Esame, e difesa del decreto pubblicato in Pudiscerì da ...
Zittella.impubere, non ,resta libero. allo Sposo di seco rcoabi- Brando!. Atare , se prima .non dia ;coll' infermità -del .sesso il segno immon--Gíustif- I'do della sopraggiunta zpubertà. “Il lavandaro de'panni Jini .ne .fa 156' .ricerca .cominua nella ...
Luigi Maria Lucini, 1730
8
Viaggio alle Indie orientali. - Roma, Fulgoni 1796
... sagro in una forma conica o piramidale (1 z)- Allora lo sposo rimette in un bacino tutto ciò che teneva nelle sue mani, pegno vero della sua divozione verso quelli dei, lo che in seguifu) va distribuito al barbiere , al lavandaro, ed alli suonatori.
Paulinus a S. Bartolomaeo, 1796
9
Historiae patriae Monumenta: edita iussu Regis Caroli ...
Ciò si conferma con una sentenza arbitramentale pronunciata in Nizza li 23 giugno dell'anno i263 da Uberto Lavandaro giudice di Nizza, e del contado di Ventimiglia , per le differenze vertenti tra detto Guglielmo Vento Cavaliere , intitolato ...
Carlo Baudi di Vesme, Cornelio Desimoni, Vittorio Poggi, 1839
10
Annali universali di viaggi, geografia, storia, economia ...
... dei quali ha una indicazione speciale è veramente curiosa; v' ha per esempio un sarto ed un' calzolajo pagati per fare abiti e scarpe a tutti; un lavandaro , un carpentiere , un barbiere comuni; quest'ultimo, che èiad un tempo anche chirurgo , ...
‎1836

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LAVANDARO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lavandaro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il weekend delle dimore storiche
Castel del Piano (via Piano 10 - Licciana Nardi): degustazioni e visita del piccolo castello della famiglia Malaspina. Podere Lavandaro (via ... «Corriere Fiorentino, Mai 15»
2
Erbe aromatiche, come cucinarle e come mangiarle
In paese saranno aperte le cantine di produzione del Colli di Luni DOC Podere Lavandaro, Biologica Boriassi e La Burlanda in collaborazione ... «Nove da Firenze, Mai 14»
3
Vendemmia, occhi puntati sul meteo
Così invece Marco Taddei, produttore di Fosdinovo e con-titolare della storica azienda vitinicola "Podere Lavandaro", che spera soprattutto in ... «Citta della Spezia, Aug 13»
4
Liguria Wine focus/1: Vermentino 2011
E poi il Vermentino 2011 del Podere Lavandaro, dal buon tono aromatico in odor di mandorla e lieviti fini, assai contratto e brevilineo nello ... «L'AcquaBuona, Okt 12»
5
Sarzana + Fosdinovo
E se il piatto del "buon ricordo" non dovesse bastarvi, con un salto alla Cantina Podere Lavandaro potrete togliervi qualche voglia con ... «Vogue.it, Jul 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lavandaro [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lavandaro>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z