Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "leccornia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LECCORNIA AUF ITALIENISCH

lec · cor · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LECCORNIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Leccornia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LECCORNIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «leccornia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von leccornia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Delikatesse im Wörterbuch ist ein köstlicher Bissen, eine Delikatesse; Völlerei: ein Tisch voller Köstlichkeiten. Leccornia ist auch verlockend: Versprechen von Aktionen, Geschenken und anderen Köstlichkeiten.

La definizione di leccornia nel dizionario è boccone ghiotto, manicaretto; ghiottoneria: tavola imbandita di leccornie. Leccornia è anche allettamento: promesse di promozioni, di doni e altre leccornie.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «leccornia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LECCORNIA


aichornia
aichornia
arnia
ar·nia
asfodelo della Liburnia
asfodelo della Liburnia
asternia
a·ster·ni·a
bernia
ber·nia
bicornia
bi·cor·ni·a
bornia
bor·nia
cernia
cer·nia
cornia
cor·nia
ernia
er·nia
farnia
far·nia
lernia
ler·nia
monocornia
mo·no·cor·nia
paturnia
pa·tur·nia
prendere la sbornia
prendere la sbornia
prendere una sbornia
prendere una sbornia
salicornia
sa·li·cor·nia
saturnia
sa·tur·nia
sbornia
ʃbor·nia
schernia
schernia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LECCORNIA

leccare il culo
leccasanti
leccascodelle
leccata
leccatamente
leccatina
leccato
leccatore
leccatura
leccazampe
leccese
lecceta
lecceto
lecchetto
lecchino
leccia
leccio
lecco
leccone
leccume

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LECCORNIA

armonia
campanula della Carnia
ceremonia
cerimonia
colonia
compagnia
etnia
euforbia della Carnia
eufrasia della Liburnia
festuca della Carnia
gardenia
in compagnia
ironia
macedonia
mania
pneumonia
tasmania
telefonia
tenia
virginia

Synonyme und Antonyme von leccornia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LECCORNIA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «leccornia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von leccornia

ANTONYME VON «LECCORNIA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «leccornia» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von leccornia

MIT «LECCORNIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

leccornia ambrosia bocconcino bontà ghiottoneria manicaretto manna nettare squisitezza brodaglia intruglio rancio sbobba sciacquatura zuppa pronuncia accento cani leccornia dizionari corriere della sera cibo invitante prelibato significato termine treccani ghiotto squisito raffinato qualsiasi prodotto pasticceria nutrirsi essere goloso leccornie eccellente questo fagiano vera wikizionario open book sostantivo modifica sing molto appetitoso senso figurato ciò attraente etimologia parola giorno prelibatezza etimo leccare attraverso lecconeria ossia cosa lecconi sullo stesso modello grandi còr nìe boccone tavola imbandita atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio salvini lecconbria wordreference vocabolo suoi composti

Übersetzung von leccornia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LECCORNIA

Erfahre, wie die Übersetzung von leccornia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von leccornia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «leccornia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

珍品
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

titbit
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

titbit
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दिलचस्प ख़ाबर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قطعة حلوي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лакомый кусок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

guloseima
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাছাই করা মুখরোচক খাবার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

potin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berita gembira
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

titbit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

珍味
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

재미있는 이야기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

titbit
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đồ ăn ngon của vật gì
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ருசியான திண்பண்டம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सुग्रास अन्नाचा घास
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

en iyi lokma
70 Millionen Sprecher

Italienisch

leccornia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

smakołyk
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ласий шматок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mâncare aleasă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεζές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lekkerny
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

titbit
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lekkerbisken
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von leccornia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LECCORNIA»

Der Begriff «leccornia» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.720 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «leccornia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von leccornia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «leccornia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LECCORNIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «leccornia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «leccornia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe leccornia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LECCORNIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von leccornia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit leccornia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario della lingua italiana: A-C
LECCHERl'A. V. A. Leccornia , Lee- concrtn. h.\t. a/pi fiia . Gr. Ìi^veVoC. Tratt. pece. mort. Di grande leccheria di gobi avviene che 1' uomo , chJ è forte e sano ec. j chiede la vivanda come bestia muta. # Fav. Stop, Test. Rice. gf>. Tornerà alla ...
Accademia della Crusca, 1836
2
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
Come chi trae colla «ua mira al lecco, Cosí costui al ber formato ha 'I punto. A liegt 38. Casa senza becco E com' una moreda genza lecco. Bellinc. son. 2G8. Ch' io do sempre nel lecco alie morelle . §. I. Lecco, per Leccornia, Ghiottornia. hat.
‎1822
3
Vocabolario della linqua italiana--
s.f. V. A. Leccornia, Lecconen'a. LECCHETTINO. dim. di Lecclietto. LECCHETTO. dim. di Lecco. LECCINO. add. Di leccio, Fatto di legno di leccio. LECCIO, ». m. Quercus iles. Linn. T. boi. Pianta che ha il tronco che si eleva a mediocre altezza,  ...
Pietro Fanfani, 1855
4
il nuovo grande libro dell equitazione dall'uomo al centauro
Bisogna tendere una leccornia tra gli anteriori, passando la mano dietro di essi, al livello del petto. Per arrivare a prenderla, il cavallo è costretto a far avanzare gli anteriori e passare la testa tra le gambe. Si può allora toccare il petto e arrivare ...
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Leccóne . Ghiotto , golofo, e chevo Icmieriiecca. Latin. heluo, gmeo. Grec. x/xns . Lecconeri'a. Leccornia. 'L.beluatio. Lkconessa, Femm. di Leccóne. Lat. gulof» . Leccornia . Ghiottornia, vivanda da leccóni , e da ghiotti . "Lzt.guU irritamen- tum.
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
Per fame 1' Ognissanti il pan ficato , 0 un arrosto , 0 altra leccornia . Red. lui. i. 393. l'urch'egli ottenga il suo intento , a chi ne promette una fetta ( dl cacio Par. migìrmo ) ed a chi ne promette un'alr tra, e molti credono, che per questa offerta ...
‎1806
7
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Quel segno, al quale, in giocando alle pallottole, o alle piastrèle, o alle morèlle, ciascuno cerca d'avvicinarsi il più ch' e' può con quella cosa ch'e' tira. i Leccornia Ghiottornia. u Cosa ghiotta, Cosa clre allètta, che attrae, Zimbèllo , Esca, ...
‎1855
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
te , e di me , с lie fono per tno amore enturo in qucfto lerreto. Ceccb.Dif- fim. j- Entrava in un Iecceto da non ofrirc a mia ройа • LACCHERl'A . V. *A. Leccornia , Loccooeria . bit.cupedix. Gr- Afx»«* . Tran, pecc. mort, Di grande leccheria di gota  ...
‎1763
9
Dizionario portatile della lingua italiana
Per leccornia, ghiottornia . J. Per cosa ghiotta, cosa che alletta, ch« attrae , zira- bello ; etca . Lecconcino . Dim. di le с cone . L E Leccône , Ghiotto , goloso , e che volentieri lecca . Lecconeria . Leccornia . Lacconessa . Voce poco mata. Verbal ...
Francesco Cardinali, 1828
10
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Lecchcggiare , tiarre qualche precióle profittb ollre il salario, faceré aliquid luçcelli . ♢Leccberlaj leccornia, aviditas. Leccbcttini , parole inelate , blanda verba . Lecchetto, dim. di lecco, parva meta. § Per esca , zimbello, V. Leccia, sorta di pesce .
Jacopo Facciolati, 1822

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LECCORNIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff leccornia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La guardia costiera sequestra 15 tonnellate di cetrioli di mare
I prodotti ittici erano destinati all'esportazione nei paesi orientali dove sono considerati una leccornia e avrebbero potuto fruttare fino a 600 ... «PuntoTV, Jul 15»
2
La Sciabica, a Vasto Marina l'antico rituale per la pesca
Anche i residenti da Vasto alta si recavano alla marina per acquistare il pescato, ritenuto una leccornia per quanti sanno cucinare. Purtroppo ... «Zonalocale, Jul 15»
3
Umbria Jazz, serata chic con Robert Glasper Trio e l'omaggio alla …
Una leccornia assoluta presente su Youtube, per chi volesse deliziarsi. Ed ora la nuova dimensione in Trio con due musicisti bravissimi come ... «tuttoggi.info, Jul 15»
4
Nigeria, bomba al mercato: strage di donne e bambini. Sospetti su …
Si affrettavano tutti a comprare l'ultima leccornia prima del via libera ai festeggiamenti. Per questo sono loro le vittime più numerose delle due ... «Magazine delle donne, Jul 15»
5
Al Bernino un ristorante dal cuore tenero
... dei carpacci di mare e di una tagliata di tonno che è una vera e propria leccornia. Poi la tagliata di manzo, altre pietanze con prodotti genuini. «La Gazzetta di Lucca, Jul 15»
6
7 segnali che ti fanno capire che la dieta che stai seguendo non …
5 A tutti piace mangiare ogni tanto una leccornia. La dieta dovrebbe includere una ghiottoneria ogni tanto altrimenti farete fatica a seguirla per ... «105.net, Jul 15»
7
Al Gambrinus "Il buongiorno del caffè" di Blandizzi
Il brano rappresenta una piccola “leccornia musicale”, anticipazione del lavoro discografico che uscirà a novembre. Attraverso l'incrocio di ... «informazione.it, Jul 15»
8
Appuntamento al Gambrinus con Lino Blandizzi per “Il Buongiorno …
Il brano rappresenta una piccola “leccornia musicale”, anticipazione del lavoro discografico che uscirà a novembre. Il singolo è inserito nel ... «PrimaPress, Jul 15»
9
Ariana Grande lecca ciambelle e insulta l'America, poi si scusa Fiera …
Ovviamente, a suscitare polemica non è stato lo scarso apprezzamento della Grande nei confronti della leccornia statunitense, quanto quelle ... «Music Fanpage, Jul 15»
10
Ora macellerie e pescherie vogliono fare l'happy hour
... macellerie e 266 pescherie pronte ad accogliere la nuova sfida e a reinventarsi con tartare, bocconcini, carpacci, sushi e qualche leccornia ... «il Giornale, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Leccornia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/leccornia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z