Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "legnatico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LEGNATICO AUF ITALIENISCH

le · gna · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LEGNATICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Legnatico ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LEGNATICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «legnatico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von legnatico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Holz im Wörterbuch ist das Recht, Holz in einem anderen Holz zu schneiden. Legnatico ist auch eine Hommage an den Besitzer des Fonds, um das Recht zu haben, Brennholz in seinem Wald zu machen.

La definizione di legnatico nel dizionario è diritto di tagliare legna in un bosco altrui. Legnatico è anche tributo corrisposto al proprietario del fondo per avere diritto a fare legna nel suo bosco.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «legnatico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LEGNATICO


acrobatico
a·cro·ba·ti·co
adriatico
dria·ti·co
antipatico
an·ti·pa·ti·co
asiatico
ʃia·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
burocratico
bu·ro·cra·ti·co
climatico
cli·ma·ti·co
democratico
de·mo·cra·ti·co
drammatico
dram·ma·ti·co
emblematico
em·ble·ma·ti·co
fanatico
fa·na·ti·co
informatico
in·for·ma·ti·co
matematico
ma·te·ma·ti·co
monocromatico
mo·no·cro·ma·ti·co
pneumatico
pneu·ma·ti·co
pratico
pra·ti·co
programmatico
pro·gram·ma·ti·co
semiautomatico
se·mi·au·to·ma·ti·co
simpatico
sim·pa·ti·co
telematico
te·le·ma·ti·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LEGNATICO

legna
legnaceo
legnaggio
legnaia
legnaiolo
legname
legnare
legnata
legnate
legnatura
legnetto
legnino
legno
legno da ardere
legno puzzo
legno Santo
legno-puzzo
legnolo
legnosità
legnoso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LEGNATICO

acquatico
antistatico
cromatico
diplomatico
enigmatico
estatico
fantomatico
fatico
grammatico
lunatico
mediatico
neumatico
numismatico
pragmatico
selvatico
sistematico
statico
tematico
traumatico
viatico

Synonyme und Antonyme von legnatico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LEGNATICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

legnatico legnatico treccani legnàtico mediev legnaticum lignum legno genere diritto legna boschi proprietà altrui più comunem civico dizionari corriere della sera comportava facoltà raccogliere comunali significato termine titolo comune sala intende esteso quella parte territorio comunale assegnata alla categoria decreto già richiamato virtù dell nuovo regolamento tito provincia potenza deliberazione consiglio oggetto approvazione nuovi simone giuridico cosa spettante agli abitanti determinata zona rignano flaminio principio gratuità corrispettivo limiti raccolta periodi modalità avviso delle localita rubbio valrovina esecuzione esercizio degli civici bassano grappa ogni capofamiglia veci avente relativo borbona approvato

Übersetzung von legnatico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LEGNATICO

Erfahre, wie die Übersetzung von legnatico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von legnatico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «legnatico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

legnatico
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

legnatico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

legnatico
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

legnatico
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

legnatico
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

legnatico
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

legnatico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

legnatico
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

legnatico
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

legnatico
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

legnatico
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

legnatico
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

legnatico
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

legnatico
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

legnatico
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

legnatico
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

legnatico
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

legnatico
70 Millionen Sprecher

Italienisch

legnatico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

legnatico
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

legnatico
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

legnatico
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

legnatico
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

legnatico
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

legnatico
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

legnatico
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von legnatico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LEGNATICO»

Der Begriff «legnatico» wird selten gebraucht und belegt den Platz 71.036 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «legnatico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von legnatico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «legnatico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LEGNATICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «legnatico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «legnatico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe legnatico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LEGNATICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von legnatico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit legnatico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sant'Oreste e il suo territorio
Tabella B Diritto di Legnatico (lus lignandi) Tra i diritti è senza dubbio il più antico perché legato ai più essenziale dei bisogni dell'uomo, riscaldarsi e fare fuoco con quanto ne consegue. Ne abbiamo documentazione nelle leggi germaniche ...
‎2003
2
Atti del Parlamento subalpino
Sia pure che il diritto di pascolo e legnatico sia un diritto feudale (a favore dei comunisti), ma questo diritto esiste oggi? No: fu abolito definitivamente colla legge del 9 luglio 1840, e ciò tanto è vero che la legge del 9 marzo, se non erro del ...
‎1867
3
Rendiconti del Parlamento Italiano
Sia pure che il diritto di pascolo e legnatico sia un diritto feudale (a favore dei comunisti), ma questo diritto esiste oggi? No: fu abolito definitivamente colla legge del 9 luglio 1840, e ciò tanto è vero che la legge del 9 marzo, se non erro del ...
Italia Parlamento, 1867
4
Atti parlamentari dello Senato
Si è dal Relatore dell'Ufficio Centrale invocato l'esempio di due leggi: una concernente l'abolizione "dei diritli di pascolo e legnatico sotto la parola di adem- privi in Sardegna, e l'attra in modo di compensare simili diritti di pascolo e legnatico ...
Italy. Parlamento, 1868
5
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
_pascolo e del legnatico, come asserte, necessarie sequele della servitù del » terratico. « <1 Che vanamente infatti, onde evitare la contradizione col tenore espresso ed incavillabile degli atti, erasi in ultimo asserito dalla difesa degli ...
‎1851
6
Tesoro del foro toscano o sia Raccolta delle decisioni del ...
lo, ed al Legnatico della Tenuta suddetta, poicliè fu in questo proposito spiegato quanto appresso negli articoli secondo, e terzo del suddetto Istrumento. ' ,. Secondo il Che nella presente Vendita , e respettiva Compra,' e nef « sopraindicato ...
‎1834
7
Tesoro del foro toscano, o sia, Raccolta delle decisioni del ...
se 'lo, ed al Legnatico della Tenuta suddetta, poiche fu in questo proposito i spiegato quanto appresso negli articoli secondo, e terzodel suddetto . _ 'g Istrumento. . . . i . A-. i e p Secondo a Che nella presente Vendita , e respettiva Compra, ...
Tuscany (Italy). Supremo consiglio di giustizia, Lorenzo Cantini, Domenico Nenci, 1834
8
Giornale agrario toscano ...
... per pascolo pubblico^ nelle boschive , a i due diversi proprietarj di suolo e pascolo aggiungevasene un terzo del macchiatico, oltre la servitù del legnatico a beneficio universale ! Due magistrati, uno dei paschi, uno dei boschi, vegliavano al ...
‎1832
9
L'esame di diritto civile
616) Il diritto di legnatico, cioè di fare legna, si configura come diritto reale di godimento di natura civica, e pertanto indisponibile, che i vari membri di una collettività possono esercitare sui beni appartenenti al demanio, a un comune, ...
Antonio Catricalà, 2011
10
Archivio Scialoja-Bolla (2006)
Un personaggio che nel passato ha rivestito un ruolo importante nell'esercizio del diritto di legnatico è sicuramente il Capomacchia: cioè colui che vigilava sul corretto procedimento di taglio, sulle quantità di legna (4 metri cubi) che non ...
‎2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LEGNATICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff legnatico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ambiente, le associazioni difendono Colle San Marco
... sciato, campeggiato, raccolto funghi e erbe, giocato a pallone, praticato il pascolo e il legnatico: un pezzo di storia e identità dell'intera città, ... «Prima Pagina Online, Jul 15»
2
Ascoli, i terreni del Bosco dell'Impero a Colle San Marco finiscono in …
e erbe, giocato a pallone, praticato il pascolo e il legnatico: un pezzo di storia e identità dell'intera città, che deve rimanere a disposizione di ... «Corriere Adriatico, Jul 15»
3
Bosco di Santo Pietro, una riserva… da ritrovare
Per non parlare dei pascoli, degli affitti, della vendita di legname e di carbone, mentre gli usi civici come il frascaggio, il legnatico, il fungatico, ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Jun 15»
4
Gli studenti delle Elementari di Giulianello esercitano il loro diritto di …
Marchetti propose alla proprietà di tramutare i diritti vantati, di semina, pascolo e legnatico a secco, in un diritto di visita scolastica guidata nella ... «H24notizie.com, Mai 15»
5
Gravina: Usi civici: il regolamento
Gli usi civici ammessi sono il legnatico; il pascolo permanente e la raccolta dei prodotti secondari del bosco e delle piante officinali ed ... «GravinaLife, Apr 15»
6
Rocca di Papa, con il progetto “GuardiAmo al bosco” i cittadini …
... a chiunque fosse interessato, lezioni sulle modalità di esercizio del diritto di uso civico di legnatico, ossia la raccolta di legna secca giacente ... «Il grillo, Apr 15»
7
Reggio: costituita la rete "il sentiero del brigante"
“A chi ha il piacere e la fortuna di percorrerli, i sentieri raccontano ancora di legnatico, pastorizia, transumanza, commerci, pellegrinaggi, amori, ... «Stretto web, Apr 15»
8
FONTECCHIO: ''CASA E BOTTEGA'', PROGETTO DI RECUPERO …
... di terreni per la coltivazione di orti urbani e lotti forestali per legnatico, biomasse, prodotti non legnosi e pascolo, da parte delle istituzioni. «Abruzzoweb.it, Apr 15»
9
Pennabilli approva piani di tutela dei boschi Monte...
... con questo piano avranno la possibilità di continuare su questi boschi il diritto di legnatico dei loro membri con tutti gli elementi necessari per ... «AltaRimini, Mär 15»
10
Il Comune di Capistrello concede la legna da ardere alle famiglie …
“A breve pubblicheremo il bando per avere accesso al legnatico ad uso civico – dichiara il vice sindaco Alessandro Croce – le domande ... «MarsicaLive, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Legnatico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/legnatico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z