Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "legnetto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LEGNETTO AUF ITALIENISCH

legnetto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LEGNETTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Legnetto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LEGNETTO


bonetto
bo·net·to
caminetto
ca·mi·net·to
cassonetto
cas·so·net·to
clarinetto
cla·ri·net·to
cofanetto
co·fa·net·to
cornetto
cor·net·to
cuscinetto
cu·sci·net·to
divanetto
divanetto
fornetto
fornetto
gabinetto
ga·bi·net·to
giannetto
giannetto
giardinetto
giar·di·net·to
martinetto
mar·ti·net·to
netto
net·to
organetto
or·ga·net·to
pallonetto
pal·lo·net·to
panetto
pa·net·to
pianetto
pia·net·to
rubinetto
ru·bi·net·to
uncinetto
un·ci·net·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LEGNETTO

legna
legnaceo
legnaggio
legnaia
legnaiolo
legname
legnare
legnata
legnate
legnatico
legnatura
legnino
legno
legno da ardere
legno puzzo
legno Santo
legno-puzzo
legnolo
legnosità
legnoso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LEGNETTO

bacinetto
baronetto
cagnetto
camminetto
carbonetto
cordonetto
falconetto
ginetto
ginnetto
giovanetto
giovinetto
inetto
mandarinetto
nonetto
polsonetto
scagnetto
segnetto
sonetto
tonnetto
ugnetto

Synonyme und Antonyme von legnetto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LEGNETTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «legnetto» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von legnetto

MIT «LEGNETTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

legnetto asticciola astina bacchetta bacchettina barretta bastoncello bastoncino segnatempo affumicare cremino legnetto lessicografia della crusca rete significato parola sulla edizione degli accademici firenze dizionari corriere sera traduzione termine tedesco gratuito tante altre traduzioni spill dicios miglior mappa fosciandora traversa visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina città porta płytki salonowe

Übersetzung von legnetto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LEGNETTO

Erfahre, wie die Übersetzung von legnetto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von legnetto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «legnetto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

palo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stick
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

छड़ी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عصا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

палка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vara
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লাঠি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bâton
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kayu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stab
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スティック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스틱
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kelet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gậy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குச்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

काठी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sopa
70 Millionen Sprecher

Italienisch

legnetto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kij
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

палиця
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

băț
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ραβδί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stok
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pinne
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stick
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von legnetto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LEGNETTO»

Der Begriff «legnetto» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.231 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «legnetto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von legnetto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «legnetto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LEGNETTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «legnetto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «legnetto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe legnetto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LEGNETTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von legnetto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit legnetto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il Malmantile
Tai-ca, detta anche T agli:: , è un pezzo di legnetto, sesso in due parti per lo lun' go, il quale serve per libro di conti a coloro, che non sanno leggere, in questa forma . Uniscono dette due parti di legnetto: e nella parte più spianata _sanno ...
‎1731
2
Saggi di naturali esperienze fatte nell'Accademia del ...
Legata dunque la vescica dalla medesima parte H1 tra due risalti N 0 del legnetto, si tornò ad empiere il vaso d'argentovivo e rifar il voto. Egli è ben vero che con tutta questa nuova forma di-sperimentare nulla si ottenne; conciossiacosaché ...
Accademia del Cimento, 1841
3
Il Malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
Questa Tacca, detta anche Taglia, è un pezzo di legnetto, fesso in due parti per lo lungo, il quale serve per libro di conti a coloro, che non sanno leggere , in questa forma. Uniscono dette dte parti di legnetto: e nella parte più spianata fanno ...
Lorenzo Lippi, 1815
4
Naturali Esperienze
Ma perché questo, senza ricever notabile offesa spezialmente nelle vene e nel sangue, non poteva strignersi d'avvantaggio, fu in quel cambio adoperato un legnetto come L M con una pallottola d'ambra in cima. Legate dunque la vescica  ...
‎1841
5
Saggi di naturali esperienze fatte nell' accademia del ...
Ma perchè questo, senza ricever notabile offesa spezialmente nelle vene e nel sangue, non poteva strignersi d'avvantaggio, fu in quel cambio adoperato un legnetto come LM con una pallottola d'ambra in cima. Legata dunque la vescica  ...
‎1841
6
Saggi di naturali esperienze fatte nell'Accademia del Cimento
S'empié dunque d'argentovivo il suddetto vaso per la bocca A, avendo prima serrata l' altra C, ed appoggiatala sul piumaccetto come nell'esperienza antecedente s'insegnò di fare. Indi legata intorno al legnetto la vescica ABC si tuffò quello ...
‎1841
7
Notizie Degli Aggrandimenti delle Scienze Fisiche Accaduti ...
”9. ) come LM, con una pallottola d' Ambra in cima. Legata dunque la Vescica dalla medesima parte H! tra due risalti N O 'del Legnetto, si tornò ad empiere il Vaso d' Argentovivo , e ri_farY il Voto.` _Egli è ben vero, che con tutta questa nuova ...
‎1780
8
Il Malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
Que/la Tarm, detta anche Taglia , è un pezzo di legnetto, sesso in due parti perlolungo , il quale serve per libro di conti a coloro, che non sannoleggere, in questa forma . Uniscono dette due parti di le— gnetto: e nella parte più spianata sanno ...
Lorenzo Lippi, Paolo Minucci, 1748
9
Delle opere di Lorenzo Magalotti. Volume 1. [-2.]: Saggi di ...
modo la vescica, che portandone questa seco il legnetto, l'a ra veniva a trapassa1' di tanto il panno, che non vi si potea riscaldar sopra , mentr' era impossibile ritirare il legnetto , e muoverlo innanzi e 'ndietro, come sarebbe stato bisogno ...
Lorenzo Magalotti, 1806
10
Decamerone
... con gli altri,che della sua lnercatanzia avuti avea, compere un legnetto sottile da conseggiarqe quello d'ogni cosa opportuna atal servigio armò, e guernì ottimamente, e dieffi a far sua della roba d'ogni uomo, e mastimameme sopra i turchi.
Giovanni Boccaccio, Vincenzio Martinelli, 1762

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LEGNETTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff legnetto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pressione bassa: rimedi naturali e comportamenti da osservare per …
Uno dei rimedi naturali più semplici consiste nel masticare la liquirizia amara o il classico legnetto da portare sempre con voi. PRESSIONE BASSA In alternativa ... «Meteo Web, Jul 15»
2
Consigli per combattere la bassa pressione in estate
E' importante però che si tratti di tavolette amare, non gommose e non zuccherate, oppure del classico legnetto da masticare e succhiare al bisogno. E sempre ... «alfemminile.com, Jul 15»
3
Il grande segreto della matematica: invenzione o scoperta?
... facendole passare una alla volta in una fessura della loro grotta, ponessero in terra, per ognuna di loro, un sassolino, una bacca, una conchiglia, un legnetto, ... «Italia Post, Jul 15»
4
Pressione bassa: rimedi naturali per alzarla
5. Mangiare liquirizia. Quella amara o il classico legnetto di liquirizia. 6. Preferire frutta e verdura. Ricche di sali minerali, contribuiscono al reintegro dei minerali. «marieclaire.it, Jul 15»
5
Ricette di dolci: spiedini frutta e cioccolato
Sbucciate anche la mela, poi riducetela a spicchi piuttosto spessi e infilzatela con il legnetto; sbucciate anche la banana e dividetela in pezzi sempre da mettere ... «Ladyblitz, Jun 15»
6
Last Notes vol.1, la recensione dell'incantevole shojo di Kanoko …
Il negozio è molto rinomato proprio perché tratta questo particolare legnetto aromatico ed è frequentato da una clientela variegata: da un uomo che vuole ... «MangaForever.net, Jun 15»
7
Farfalle giganti nel Parco Groane
Con grande attenzione e pazienza, usando un legnetto appuntito, l'ha liberata da quella trappola e, appena le antenne sono tornate dritte, la farfalla gigante si è ... «Il Notiziario, Mai 15»
8
"Insetti giganti in salsa di peperoncino", nel caveau dell'Expo i cibi …
Nel centro di Pechino li vendono più o meno vivi, infilzati su un legnetto. All'Expo vanno oltre. Il tonno che verrà, racchiuso nelle teche dell'area riservata del ... «La Repubblica, Mai 15»
9
Expo: grilli in bustina o paté di vermi in vaschetta, è il cibo del futuro
Nel centro di Pechino li vendono più o meno vivi, infilzati su un legnetto. All'Expo vanno oltre: il tonno che verrà si chiama "Bacherozzi d'acqua giganti in salsa ... «La Repubblica, Mai 15»
10
Gesù crocifisso e la chiesa vista da Ravasi
Gesù crocefisso, Ravasi ti ha chiamato statuetta, ti considera un legnetto. Tu che parlasti a San Francesco e a Don Camillo, tu che sei stato e che sei opera ... «Il Foglio, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Legnetto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/legnetto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z