Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lemme lemme" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LEMME LEMME AUF ITALIENISCH

lem · me lem · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LEMME LEMME

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Lemme lemme kann auch als ein Adjektiv und ein Adverb fungieren.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET LEMME LEMME AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lemme lemme» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lemme lemme im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Lemme Lemme im Wörterbuch ist langsam, langsam, mit dem ganzen Schleim: der Junge kehrte dorthin zurück. von der Schule; Arbeit l.

La definizione di lemme lemme nel dizionario è piano piano, adagio adagio, con tutta flemma: il ragazzo tornava l. da scuola; lavorare l.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lemme lemme» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LEMME LEMME


biliemme
bi·liem·me
emme
em·me
gemme
gemme
lemme
lemme
matusalemme
ma·tu·ʃa·lem·me
mettere le gemme
mettere le gemme
pour femme
pour femme

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LEMME LEMME

lellare
LEM
lemanico
lembo
lemma
lemmario
lemmatico
lemmatizzare
lemmatizzazione
lemme
lemming
lemmo
lemna
Lemnacee
lemniscata
lemniscato
lemnisco
lemosina
lempira
lemure

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LEMME LEMME

amme
andare in fiamme
anime
bailamme
baillamme
come
crime
dare alle fiamme
fiamme
game
home
in fiamme
lanciafiamme
me
nome
pour homme
rumme
tirare le somme
username
volume

Synonyme und Antonyme von lemme lemme auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LEMME LEMME» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «lemme lemme» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von lemme lemme

ANTONYME VON «LEMME LEMME» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «lemme lemme» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von lemme lemme

MIT «LEMME LEMME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

lemme lemme rilento adagio calma comodo flemma lentezza lentamente piano celere fulmineo rapido scattante spedito svelto veloce lemme calciatore internet dieta viene gerusalemme ricette completa meteo mantenimento dizionari corriere della sera molta significato termine etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio altri sembri appoggiarsi treccani lèmme locuz forse sollĕmnis solenne adattamento onomatopeico pacatamente dice soprattutto wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum wikizionario modifica open book locuzione aggettivale fare qualcosa hyph sillabazione brak avverbiale italiana epigrafe usata pian studiata quasi grandi lèm tutta ragazzo tornava scuola lavorare repubblica lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze napoli

Übersetzung von lemme lemme auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LEMME LEMME

Erfahre, wie die Übersetzung von lemme lemme auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von lemme lemme auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lemme lemme» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

缓步
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ambled
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lemme lemme
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ambled
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يدير محلا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неспешно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

caminhou
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্বচ্ছন্দগতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

déambulait
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ambled
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schlenderte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ambled
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ambled
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ambled
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ambled
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ambled
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चालले
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ambled
70 Millionen Sprecher

Italienisch

lemme lemme
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ambled
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

неспішно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ambled
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ambled
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gedrentel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ambled
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vagger
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lemme lemme

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LEMME LEMME»

Der Begriff «lemme lemme» wird selten gebraucht und belegt den Platz 56.305 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lemme lemme» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lemme lemme
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lemme lemme».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LEMME LEMME» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lemme lemme» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lemme lemme» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lemme lemme auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LEMME LEMME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lemme lemme in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lemme lemme im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Chi l'ha detto?: tesoro di citazioni italiane e straniere, ...
Amandosi e vivendo lemme lemme. (GIUSTI, L'amar pati/in, tir. *6). come Veneranda e Taddeo, i due tipi cosi freschi nella memoria anche del popolo, i quali: Cosi di mese in mese e d'anno in anno, Amandosi e vivendo lemme lemme, È certo ...
Giuseppe Fumagalli, 1989
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
p. 3^3 , col. 2 in prioripio. ) LEMME LEMME. Locuz. avverb. dello stile umile, significante Pian piano , Lentamente. - Alla taverna usavamo andar noi; Toglievasi in mercato la radice, E lemme lemme alla più presso poi (««□, andavamo poi ,.n., ...
Giovanni Gherardini, 1853
3
Opere di Giovanni Meli con versioni greche, latine e ...
Gips-ri 1:10coronazionc. c lt Toscano Mort'eo vien lemme lemme » (1) Micio Aficio! — voce che si adopera per chiamare il gatto. (8) Luci' poel. occlil. (9) Аттёссгат—1011111111111151—1110105 arst. lii0051 propriamente de' capelli: e per ...
Giovanni Meli, 1857
4
Supplemento à vocabularj italiani
2 in principio. ) LEMME LEMME. Locuz. avverb. dello stile umile, significante Pian piano, Lentamente. - Alla taverna usavamo andar noi; Toglievasi in mercato la radice, E lemme lemme alla più presso poi ( cicr, andavamo poi alla taverna più ...
Giovanni Gherardini, 1855
5
Modi di dire toscani: ricercati nella loro origine
ricercati nella loro origine Sebastiano Paoli. Cicero de Ciar. Orat. Nihil eft fimul inventum , & perfe- Slum. „ A once a once ,> A lemme lemme cioè a poco a poco , adagio adagio. Amendue quefti ultimi fono ufa ti dal Senatore Fioren- tino Anton  ...
Sebastiano Paoli, 1740
6
Il Malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
LEMME'" LEMME. E della medesima natura , ed ha lo stesso significato di Pian piano, delt0 di sopra in questo Gant. Slz. 6 ma è termine restato ne' Bal'tilaflizo se pure è usato da altri, sai-ii detto Lieme Lieme , che viene dal Latino Leoiter,o ...
Lorenzo Lippi, 1815
7
Per Aurora volume terzo
Uscii per cercare una spiegazione alla improvvisa, inusuale, sensazione di solitudine Piano piano, passo dopo passi, lemme lemme, lemme lemme, passo dopo passi, piano piano, mi ritrovai appoggiato al banco rivestito con formica azzurra ...
8
Per Aurora - Tutti i racconti
Uscii per cercare una spiegazione alla improvvisa, inusuale, sensazione di solitudine Piano piano, passo dopo passi, lemme lemme, lemme lemme, passo dopo passi, piano piano, mi ritrovai appoggiato al banco rivestito con formica azzurra ...
Bruno Mancini
9
Arrivederci, mondo
Alle sette in punto dobbiamo partire per Pontedera, in Toscana. Ti do venti minuti per preparare tutto. Marsc'! Ciavantesta incoccia Italo che se ne va lemme lemme per i corridoi. - Scostati... da parte! Anzi, no! Proprio nel buco dell'emergenza ti ...
Graziano Braschi, 2013
10
Il gatto lupesco
lemme lemme, la luna lenta lenta lecca me, lappa te, la lutulenta: le lonze, le leone, le lupesse limano lingue di licantropesse: lancia la lancia, lussuria loschissima, lenza di lombi, lama labilissima: libera nos, lucina limacciosa, lasciva mia ...
Edoardo Sanguineti, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LEMME LEMME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lemme lemme im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Al Buonamici una serata dedicata a sport e disabilità
I ragazzi della Polisportiva Aurora, con il gruppo Lemme Lemme "Matti per la corsa", parleranno invece della loro partecipazione alla scorsa ... «La Nazione, Jul 15»
2
Collezionisti di Giraglie. L'irresistibile attrazione dello scoglio
Lemme lemme, l'Hallberg Rassy Gianin ci ha recuperati tutti. Giraglia-5 La Giraglia romana ha impegnato molto di più la mente strategica di ... «Sailing and Travel Magazine, Jul 15»
3
Maclodio show: è un gran finale pirotecnico
Basta l'ennesimo affondo sulla sinistra di Vincent Lleshaj, una palla violenta nel mucchio e il tocco lemme lemme del bomberone di Rodengo ... «Brescia Oggi, Jul 15»
4
Attenti che arriva il Muscadet!
Appellation Muscadet Sèvre et Maine Non so se abbiate la mia stessa impressione, ma, lemme lemme, flemmaticamente, di sottecchi (ah, ... «Esalazioni etiliche, Jun 15»
5
LIVE! Quarti Scudetto Primavera, Torino-Milan 7-6 dcr
... palla inattiva Lescano può calciare a botta sicura, Donnarumma respinge, rimpallo su un difensore e palla che lemme lemme finisce fuori. «Toro News, Jun 15»
6
La Salernitana batte il Teramo 3-1 e spera ancora nella Supercoppa
Assist di Bovo per il numero undici granata la cui conclusione supera l'estremo difensore del Teramo e si infila lemme lemme nell'angolino ... «Salerno Granata, Mai 15»
7
Corato: Zaza e Terrone affondano i marinai, finale playoff al …
Calcia Foggetti, incorna Del Zotti e la palla sfiora il palo, finendo lemme lemme sul fondo con Camerino battuto che soffia sulla sfera. «CoratoLive.it, Mai 15»
8
Modica, giro col brivido sul trenino turistico
L´autista ha rimesso in marcia, non senza difficoltà, il mezzo, sistemando le carrozze e ritornando lemme lemme al piazzale di sosta in corso ... «La Spia, Mai 15»
9
Il punto sulla 36esima di Serie A: due papere e un verdetto
... innocua che gli filtra fra le gambe e rotola lemme lemme sulla linea, prima di essere recuperata dal portiere spagnolo con un capitombolo. «TrapaniOk, Mai 15»
10
Calcio: Empoli 1-0 vince a Torino ed e' matematicamente salvo
... pressing di Maccarone e da un rimbalzo fasullo del pallone, svirgola incredibilmente, con la palla che lemme lemme si infila nella sua porta. «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lemme lemme [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lemme-lemme>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z