Bedeutung von "lepidio irto" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON LEPIDIO IRTO AUF ITALIENISCH

lepidio irto

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LEPIDIO IRTO

Lepidio irto ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

ÜBERSETZUNG VON LEPIDIO IRTO

Erfahre, wie die Übersetzung von lepidio irto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von lepidio irto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lepidio irto» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Lepidio误人子弟
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: lepidio plagada
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Lepidio off
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Lepidio भरा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Lepidio محفوفة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Lepidio чревата
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Lepidio preocupante
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Lepidio পরিপূর্ণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Lepidio lourde
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Lepidio penuh
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Lepidio behaftet
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Lepidioはらん
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 고민 Lepidio
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Lepidio fraught
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Lepidio đầy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நிறைந்ததாகவும் Lepidio
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Lepidio ने भरलेला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dolu Lepidio
• Italienisch: lepidio irto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Lepidio obarczona
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Lepidio чревата
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Lepidio plină
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Lepidio γεμάτη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Lepidio belaai
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Lepidio fylld
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Lepidio nervøs

10 BÜCHER, DIE MIT «LEPIDIO IRTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lepidio irto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lepidio irto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Il botanico coltivatore ; recata in Italiano dall' Ab. ...

... quando taglia transversalmente le valve, come nel lepidio. Drupa, drupa. Frutto a nocciolo. Il suo involucro è formato da una scorza carnosa e sugosa nel pr-uno, sesca nel mandorlo. Veggansi noce, nocciolo. E. ' Echinato, irto, echinatus; ...

Georges Dumont de Courset

Gazzetta toscana ...

Quello Opufcolo in ibi ma dium è uno lei irto de* più giudiziofi ed infieme de' più lepidi , ed eleganti che fiano ufati** luce . Il foggetto ne è una Cririca fatta alla Storia Ecelefiaftici del Fleury da an ffl Marchetti , 1* eli ratto dato di ella negli Annali ...

Leopold II (Holy Roman Emperor), 1784

Opere varie di Alessandro Manzoni

... triboli L' irto cinghiale uscir; E la battuta polvere Rigar di sangue, colto Dal regio strai: la tenera Alle donzelle il volto Volgea repente, pallida D' amabile terror. ATTO QUARTO. Oli Mosa errante! oh lepidi Lavacri d' Aquisgrano! 106 ADELCHI.

Alessandro Manzoni, 1815

Opere in versi e in prosa

... E lo sbandarsi , e il rapido lieiiir dei vellri ansanli : E dai tentali triboli V irto cinghiale uscir; E la battuta polvere Rigar di ... Oh Mata errante I oh lepidi Lavaeri d' Aquisgrano t Ove , deposta l' orrida Maglia, il guerrier sovrano, Scendea del ...

Alessandro Manzoni, 1836

Scialafà

... ad un gruppo di paesani intenti ai tavolini di un bar a passare il tempo giocando a carte dove fosse Piazza Lepidi. ... Lo spavaldo avventore divenne molto garbato: indicò di salire e poi girare a destra per un viottolo stretto ed irto da ...

Silvio Madonna, 2007

Poesie nell'occasione che a sua eccellenza Brandolino co: ...

Per le florida piagge, e nell' erbose Rive de' freschi , e limpidi cristalli Or \guidin let_Napee lepidi balli Al cantar delle ... Pastori, ' \ - Sciogliere, e con gentil nova maniera _Circondate l' Altare in lunga schiera , E edemi l'irto crin di frondi, e fiori .

‎1798

Parnaso italiano. Poeti italiani contemporanei maggiori e ...

... E dietro a lui la furia Dei corridor fumanti; E lo sbandarsi , e il rapido Redir dei veltri ansanti ; E dei tentati triboli L'irto cinghiale uscir; E la battuta polvere Rigar di sangue , colto Dal regio ... Oh Mosa errante! oh lepidi Lavaeri d' Aquisgrano !

‎1843

Antiquitates Italicae medii aevi

Ergo non fecus ac Mutin*_ , Regium Lepidi geminam Civitatem olimoíten- tabat , alteram Regit , alteram JEmilia appel- ... in jvofox, Diplomate Ludo, vici Pii Rtvennam , Mmiïtam&c confirmatam Romana Ecclefia inveniens , agi de Civitate^ irta ...

Lodovico Antonio Muratori, 1739

Raccolta di tutti i viaggi fatti intorno al mondo da diverse ...

anni prima'di Gesù Cristo rif'ab ricata, d' onde li venne il nome di Rc-4; gium Lepidi,fed anche forum Lepidi:rirca l'an+ no di Cristo poi ... J _c_ìîntrarie fagiorrifideliberè 'irta l' err'zetaetìlr'l piro Mefflwlî'slofî'll'î \î'~p ' ~~ E -" 4 - o biiL ' ÙEMELLI.

‎1795

Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...

_ lepidi//îm e' . v. Accortiñimamente , Brace volillimamenre . ... Soŕfrcgare. ler/iter inferir. v.Ccra 5. III. ler/iur idw. v. Scall'irto add. [eviter incidere . v.ScalI`rre . _ [шип perjŕrinyre . v. Lecrare 5. II. avimpluere. v, пошедшая: , spruzzolare , Srillare 5.

‎1741