Bedeutung von "letterario" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON LETTERARIO AUF ITALIENISCH

let · te · ra · rio

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LETTERARIO

Letterario kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LETTERARIO AUF ITALIENISCH

Definition von letterario im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von literarisch im Wörterbuch ist Literatur; was Literatur betrifft: Geschichte, Literaturkritik; Preis l. Eine andere Definition von Literatur ist die Literati; was die Literaten betrifft: die Welt l. Kreis, Konferenz l. Literarisch wird auch von denen verwendet, die Literatur machen; das ist losgelöst von der allgemeinen oder populären Verwendung: Stil l.; Gebrauchskonstrukt l.

SYNONYME VON «LETTERARIO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «letterario» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von letterario

acuto · aereo · affettato · alto · aristocratico · artificiale · bello · caro · chic · classico · colto · dotto · elevato · gentile · grande · grosso · letterato · luminoso · manierato · nobile · poetico · prezioso · raffinato · raro · ricercato · scienziato · umanistico

ÜBERSETZUNG VON LETTERARIO

Erfahre, wie die Übersetzung von letterario auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von letterario auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «letterario» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 文
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: literario
• Übersetzer Deutsch - Englisch: literary
• Übersetzer Deutsch - Hindi: साहित्यिक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أدبي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: литературный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: literário
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সাহিত্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: littéraire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sastera
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: literarisch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 文学の
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 문학의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sastra
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: văn học
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இலக்கிய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: साहित्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: edebi
• Italienisch: letterario
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: literacki
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: літературний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: literar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: λογοτεχνικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: literêre
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: litterära
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: litterære

10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «LETTERARIO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort letterario.

1

Erma Bombeck

Gli umoristi non possono mai iniziare a prendersi sul serio: è un suicidio letterario.

2

Pierre Bourdieu

Esistere all’interno di un campo (artistico, letterario, ecc.) significa differire.

3

Gene Hackman

Una volta ho chiesto al mio agente letterario quali scritti paghino meglio, e lui mi ha detto:

4

George Simon Kaufman

Quando uno scrittore arriva a scoprire di non avere alcun talento letterario, ha ormai così successo da non poter più smettere.

5

Paul Léautaud

Dio mi guardi dalla perfezione, il peggior genere letterario che esista.

6

Mario Luzi

Fabrizio De André è uno chansonnier, e lo è nel senso più vero: il senso in cui la poesia, il testo letterario e la musica convivono necessariamente.

7

Paola Mastrocola

Il messaggio comunicativo è chiaro e univoco, il messaggio letterario invece è ambiguo e plurivoco.

8

Wisława Szymborska

L'essere privi di talento letterario non è affatto un disonore. È una carenza comune a molte persone sagge, colte, nobili e anche assai dotate in altri campi. Scrivendo che un testo non ha valore, non intendiamo perciò offendere nessuno, né togliergli fiducia nella vita.

9

Italo Tavolato

Il furto letterario si chiama plagio o cultura.

10

Anaïs Nin

Quando adottiamo ciecamente una religione, un sistema politico, un dogma letterario, diventiamo automi. Smettiamo di crescere.

10 BÜCHER, DIE MIT «LETTERARIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von letterario in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit letterario im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Viaggio Letterario in America Latina

Negli anni Sessanta, gli stessi della Rivoluzione cubana, appare sulla scena letteraria una generazione di scrittori latinoamericani accomunati da una nuova coscienza politica e culturale, da una grande liberta espressiva, dall'esaltazione ...

Francesco Varanini, 2010

La forma del saggio: definizione e attualità di un genere ...

Questo libro affronta teoricamente il problema di che cos’è precisamente la forma stilistica del saggio e di quale funzione centrale questa forma svolge nella nostra letteratura.

Alfonso Berardinelli, 2002

Viaggio letterario della Grecia, o Lettere su i greci ...

VIAGGIO LETTERARIO DELLA GRECIA O LETTERE SD I GRECI ANTICHI E MODERNI . - CoN UN EARALELLo DE' LoRo CoSTUMI DEL SIGNOR GUYS DELL' ACCADEMIA DI MARSIGLIA VERSIONE DAL FRANCESE, Voiume Primo  ...

Pierre Augustin Guys, 1828

La filosofia come genere letterario

IV. "TIS PROS DIONYSON?" UN ITINERARIO ESTETICO-ERMENEUTICO ALLE ORIGINI DELLA TRAGEDIA Warum schweigen auch sie, die alten heiligen Theater? Warum freuet sich denn nicht der geweihet Tanz? Warum zeichnet, wie  ...

‎2003

Glissons n'appuyons pas. Giornale critico-letterario, ...

SABBATO N. 92. 17 Qèofu mn/m 1836', =m= gfiÀóOUlóe/'llîlfiîtîl/IÀ poco bi firiettge, flettere, îirti, Qirottacbe, îieatri, ilariettì e molte ~ «MMC-_VlENE PUBBLICATO PREZZO ANNUALE il Miuicotizoì e Sauro d'ogni settimana. Per Milano ...

‎1838

Lo spazio letterario della Grecia antica: La ricezione e ...

Volume 2.

Giuseppe Cambiano, Luciano Canfora, Diego Lanza, 1995

Giornale letterario scientifico modenese

Testa, né a' suoi scritti, né alle mie Osservazioni, quando egli, presa occasione di rimbeccare il Direttore del Giornale Letterario Scientìfico, che non avea creduto di lasciar passare inosservata una lettera del Testa al signor Francesco Galvani,  ...

‎1839

Museo Scientifico, Letterario ed Artistico: ovvero scelta ...

ovvero scelta raccolta di utili e svariate nozioni in fatto di scienze, lettere ed arti belle Museo Scientifico, Letterario ed Artistico (Torino). La piazza di San Marco a Venezia e quella del Vaticano a Roma sono per le opere monumentali che le ...

Museo Scientifico, Letterario ed Artistico (Torino), 1839

Problema letterario della prima metà del secolo XIX sopra ...

memoria Leopoldo Cerreti. diamo se alcun mezzo vi sia di ravvicinare questi due ostinati nemici , e di conciliare le opposte loro opinioni sul gran tema di novità , e antii'hità , e quindi parleremo dell' influenza del romanticismo sopra le diverse ...

Leopoldo Cerreti, 1843

Il Corrier letterario ...

IL. CORRIE. LETTERARIO. GIA' PUBBLICATO IN FOGLI PERIODICI CHE COMPRENDE I. Il Caffé о fia brevi e varj Difcorfi ec. IL Gl' Eftratti délia Letteratura Europea d'Iverdon. III. Le Novelle Lettèrarie di Firenze del Sig. Abb. Lami. IV. Articoli ...

‎1766

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LETTERARIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff letterario im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Lugnano in Teverina, al via Settimane della cultura e Premio …

Il lavoro di tutto un anno si materializzerà con la consegna del Premio letterario Città di Lugnano, senza lasciare però in seconda battuta altri ... «Umbria 24 News, Jul 15»

Un tuffo nel passato a Fogliano con il Parco Letterario di Omero

Il Parco di Omero, un parco letterario che sorge a Fogliano, più precisamente a Villa Caetani, è uno spazio dedicato al grande poeta greco che ... «LatinaToday, Jul 15»

"Banchetto letterario" al Parco di Villa Molaroni

“Nell'anno dell'Expo dedicato al “Nutrire il Pianeta” – afferma Lucia Ferrati – a Villa Molaroni offriremo un nutrimento “letterario” che non ... «Vivere Pesaro, Jul 15»

“Il cacciatore di meduse” diventa un caso letterario

Il cacciatore di meduse”, il romanzo di Ruggero Pegna ispirato al dramma dei migranti, pubblicato il 2 luglio dalla casa editrice Falco, è subito ... «CN24TV, Jul 15»

"Viaggio letterario nel cimitero monumentale di Pescina"

Pescina – Domenica 26 luglio alle ore 17:00 presso il cimitero monumentale di Pescina, l'associazione culturale “il laboratorio” in ... «Terre Marsicane, Jul 15»

'D'estate Sperlonga': un Caffè Letterario in piazza Fontana

Il Faro on line - Il secondo appuntamento con le conversazioni in Piazza Fontana che ospitera' quest'anno un caffe' letterario nella rassegna ... «Il Faro - quotidiano telematico, Jul 15»

''Raccontami'', incontro letterario a Casole d'Elsa

raccontami450v Giovedì 23 luglio appuntamento a Casole d'Elsa in piazza Luchetti alle ore 21.30 con la presentazione del libro “Raccontami” ... «SienaFree.it, Jul 15»

Il Parco dei Nebrodi ospite della rassegna Cafè letterario

Castell'Umberto – Si è svolto sabato 18 luglio l'atteso appuntamento con la rassegna “Cafè letterario” di Castell'Umberto: in programma la ... «98Zero.com, Jul 15»

Coni: Cucci vince il Concorso letterario

(ANSA) - ROMA, 20 LUG - Gaia Piccardi per "Giallo Francia" (Polaris) e Italo Cucci per "Il capanno sul porto" (Minerva Ed.) sono i vincitori ex ... «Corriere dello Sport.it, Jul 15»

2^ edizione del Premio Letterario «Città di Recanati»

L'Anteas Macerata (Associazione Nazionale Tutte le Età Attive per la Solidarietà) indice la 2^ edizione del Premio Letterario “Città di Recanati” ... «SanremoNews.it, Jul 15»