Bedeutung von "letteratura" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON LETTERATURA AUF ITALIENISCH

let · te · ra · tu · ra

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LETTERATURA

Letteratura ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LETTERATURA AUF ITALIENISCH

Literatur

Letteratura

Die Literatur einer bestimmten Sprache ist die Menge der geschriebenen Werke, die bis heute empfangen wurden. Diese Definition ist nicht beschreibend und muss in mehrfacher Hinsicht geklärt werden. Einerseits sind die Definitionen des Begriffs, sensibel für verschiedene Ideologien, Weltanschauungen, politische oder philosophische Empfindlichkeiten, unterschiedlich und oftmals völlig unversöhnlich. Vieles ist auch das Maß des "Feldes" der Literatur und die Definition dessen, was die Literatur nicht unsicher ist, so sehr, daß es einen gibt, der erklärt hat, daß die Literatur die sogenannte Literatur ist, die in der Unmöglichkeit, das Einzige zu definieren, gefunden hat eine mögliche Definition, oder die, unterstreicht die "Polyvalenz und Unklarheit des literarischen Phänomens", argumentiert jedoch, dass "nicht alles, was geschrieben steht, literarisch ist, um ein schriftlicher Text zu werden, muss er durch präzise Intentionalität und konsequente Logik bewegt werden Strukturierung“. Es ist aber wahr, dass die Literatur einer Nation eine "organische Synthese der Seele und des Denkens eines Volkes ist, dh ein Spiegel der jeweiligen Gesellschaft zu einem bestimmten Zeitpunkt, der von Arbeit zu Arbeit variiert.

La letteratura di una certa lingua è l'insieme delle opere scritte e pervenute sino al presente. Tale definizione non è affatto scontata e va precisata sotto diversi aspetti. Da un lato, le definizioni che sono state date del termine, sensibili a diverse ideologie, visioni del mondo, sensibilità politiche o filosofiche, sono diverse tra loro e spesso assolutamente inconciliabili. Assai varia è anche la misura del "campo" della letteratura e incerta la definizione di ciò che letteratura non è, tanto che vi è stato chi ha affermato che letteratura è ciò che viene chiamato letteratura, chi ha trovato nell'impossibilità della definizione la sola definizione possibile, o chi, sottolineando "la polivalenza e ambiguità del fenomeno letterario", sostiene tuttavia che "non tutto ciò che è scritto è letteratura, per diventarlo, un testo scritto dev'essere mosso da un'intenzionalità precisa e da una conseguente logica strutturante". È tuttavia vero che la letteratura di una nazione costituisce una "sintesi organica dell'anima e del pensiero d'un popolo, ovvero uno specchio della rispettiva società in un tempo definito e che varia di opera in opera.

Definition von letteratura im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Literatur im Wörterbuch ist ein Komplex literarischer Werke, die von einer spezifischen Kultur, spec. als Objekt der kritischen Analyse: l. Griechisch, Latein, Italienisch, Deutsch. Eine andere Definition von Literatur ist eine Disziplin, die literarische Werke studiert: Absolvent in l. Italienisch. Die Literatur ist auch ein Komplex der Produktion von Werken, die sich auf eine bestimmte Disziplin, ein bestimmtes Thema oder ein bestimmtes Thema beziehen: l. Musik; l. medizinisch.

SYNONYME VON «LETTERATURA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «letteratura» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von letteratura

belle lettere · bibliografia · corrispondenza · lettera · lettere · posta

ÜBERSETZUNG VON LETTERATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von letteratura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von letteratura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «letteratura» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 文学
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: literatura
• Übersetzer Deutsch - Englisch: literature
• Übersetzer Deutsch - Hindi: साहित्य
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أدب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: литература
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: literatura
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সাহিত্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: littérature
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kesusasteraan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Literatur
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 文学
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 문학
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sastra
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: văn chương
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இலக்கியம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: साहित्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: literatür
• Italienisch: letteratura
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: literatura
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: література
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: literatură
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: λογοτεχνία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: literatuur
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: litteratur
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: litteratur

10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «LETTERATURA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort letteratura.

1

George Ade

Solo i mortali più robusti dovrebbero tentare di tenersi al passo con la letteratura corrente.

2

Marcel Arland

Non conosco letteratura senza etica.

3

Roland Barthes

La letteratura non permette di camminare, ma permette di respirare.

4

Carlo Blasis

Un maestro di ballo deve unire una perfetta conoscenza dell’arte della danza e della pantomima con quella della musica e del disegno. Sarebbe di guadagno per lui anche lo studio della letteratura e la lettura dei grandi autori. Deve avere buona conoscenza delle diverse arti meccaniche ed anche della geometria. Una buona esperienza in matematica permette chiarezza di pensiero ed esattezza di esecuzione.

5

Roberto Bolaño

Non mi immergerò mai più nel mare di merda della letteratura.

6

Roberto Bolaño

C’è una letteratura per quando ti annoi. Abbondante. C’è una letteratura per quando sei calmo. La letteratura migliore.

7

Edouard Bourdet

Quando ci si può guardar soffrire e si riesce a raccontare ciò che si è visto, significa che si è nati per la letteratura.

8

Paul Charles Bourget

Le idee sono per la letteratura ciò che la luce è per la pittura.

9

Anatole Broyard

È uno dei paradossi della letteratura americana che i nostri scrittori guardino indietro con amore e nostalgia a vite che non vedevano l’ora di lasciare.

10

Antonia Susan Byatt

Ciò che la letteratura può e dovrebbe fare è cambiare la gente che insegna alla persone che non leggono i libri.

10 BÜCHER, DIE MIT «LETTERATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von letteratura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit letteratura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Scrivere nella lingua dell'altro: la letteratura degli ...

Dalla seconda metà degli anni Ottanta la conformazione della società italiana si è complessivamente trasformata.

Daniele Comberiati, 2010

Storia e generi della letteratura per l'infanzia

Letteraura orale ed iconografica. Origini della letteratura per l'infanzia.

Gianna Marrone, 2002

Letteratura latina. Schemi riassuntivi, quadri di ...

Schemi riassuntivi e quadri di approfondimento per memorizzare rapidamente la storia della Letteratura Latina dall'età arcaica ai testi latino-cristiani. Studiare in sintesi gli scrittori, le scuole, le forme e i generi letterari.

AA. VV., 2013

Letteratura italiana. Schemi riassuntivi, quadri di ...

Schemi riassuntivi, parole chiave e glossari per memorizzare rapidamente la storia della letteratura italiana, dalle origini ai giorni nostri.

AA. VV., 2012

La letteratura degli italiani

La letteratura degli italiani ripercorre le vicende della nostra letteratura, denunciandone gli elementi di stranezza, le anomalie, i tratti perfino paradossali dovuti al suo precocissimo fissarsi nella norma toscana, all’aver costretto i ...

Franco Brevini, 2010

Letteratura

Alessandro Bonsanti.

Alessandro Bonsanti, 1942

TUTTO - Letteratura Italiana

Schemi riassuntivi, parole chiave e glossari per memorizzare rapidamente la storia della letteratura italiana, dalle origini ai giorni nostri.

AA. VV., 2010

Bambini in trappola: pedagogia nera e letteratura per l'infanzia

Partendo dal nesso tra processo di civilizzazione, educazione ed evoluzione storica della letteratura per l'infanzia, il testo propone alcuni momenti emblematici di una scrittura tesa a contribuire alla colonizzazione del bambino e animata ...

Ilaria Filograsso, 2012

Letteratura italiana per l'infanzia: Dall'unità d'Italia ...

Genere poco valorizzato ma frequentatissimo, la scrittura per bambini e ragazzi è sempre stata lo strumento attraverso il quale si sono tramandati i valori delle società in trasformazione.

Stefano Calabrese, AA.VV., 2012

Letteratura italiana: Dall'Ottocento al Novecento

lNTRODUZlONE. Gli spilli fissano le idee. Con questo slogan Alpha Test mette a disposizione degli studenti una nuova collana di libri tascabili, utili per il ripasso e l'approfondimento delle principali materie di studio della scuola superiore e ...

‎1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LETTERATURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff letteratura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Letteratura, morto a 84 anni l'autore di 'Ragtime' Doctorow

Letteratura, morto a 84 anni l'autore di 'Ragtime' Doctorow ... del 1961), a cui hanno seguito classici della letteratura statunitense come 'Big as ... «LaPresse, Jul 15»

La Peste tra medicina e letteratura

Il 'flagello di Dio' fra letteratura e scienza (Polistampa, «Biblioteca di ... Costanza Geddes da Filicaia insegna Letteratura italiana e Lingua ... «Nove da Firenze, Jul 15»

Musica, cinema e letteratura protagoniste a Cetona Estate 2015

cetona650_2015 Tanti appuntamenti animeranno le prossime serate di Cetona nell'ambito del cartellone di appuntamenti di “Cetona Estate ... «SienaFree.it, Jul 15»

Letteratura e Tecnologia: Il Coraggio dell'indicibile 2.0

Eppur si muove, anche in Letteratura, la Parola dopo il Web, come dimostra questo ebook florilegio con circa 50 voci libere, già in versione ... «Meteo Web, Jul 15»

La letteratura valdarnese si incontra nel “Giardino di Alceste”

'900 conversazioni. Il Valdarno nella piccola e grande letteratura”. Si tratta di quattro appuntamenti, che si terranno tra fine luglio e fine agosto, ... «MET - Provincia di Firenze, Jul 15»

Incontro su Giovanni Descalzo: letteratura e storia nella splendida …

L'associazione Civitas humana per la fraternità organizza un incontro sulla vita e le opere dello scrittore Giovanni Descalzo, autore di Sestri ... «Tigullio News, Jul 15»

La follia come suprema saggezza Un viaggio nella letteratura e …

Con questi versi viene introdotto nell'Orlando Furioso uno dei personaggi più importanti della letteratura italiana. Ludovico Ariosto dà molta ... «2duerighe, Jul 15»

Il viale della letteratura a scuola

Un un vero e proprio “viale della letteratura”, con l'obiettivo di sorprendere gli studenti al rientro dalle vacanze e suscitare in loro curiosità per le ... «Rai Letteratura, Jul 15»

Realdo: domenica prossima insieme a Marino Magliani il 'Viaggio …

Domenica prossima a Realdo si svolge l'appuntamento con 'Viaggio nella letteratura dell'esilio', un percorso letterario che parte dalla Liguria e ... «SanremoNews.it, Jul 15»

Vigoleno, "Letteratura nei luoghi della storia. I Promessi Sposi"

Il progetto nasce dal desiderio di valorizzare i luoghi della nostra storia, attraverso la riscoperta dei classici della letteratura e consiste nella ... «IlPiacenza, Jul 15»