Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "letto di piume" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LETTO DI PIUME AUF ITALIENISCH

letto di piume play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LETTO DI PIUME

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Letto di piume ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LETTO DI PIUME


bagagliume
ba·ga·gliu·me
canagliume
ca·na·gliu·me
cenciume
cen·ciu·me
cocchiume
coc·chiu·me
dolciume
dol·ciu·me
fecciume
fec·ciu·me
fiume
fiu·me
fradiciume
fra·di·ciu·me
lerciume
ler·ciu·me
lungofiume
lun·go·fiu·me
marciume
mar·ciu·me
marmagliume
mar·ma·gliu·me
morchiume
mor·chiu·me
pagliume
pa·gliu·me
piume
piume
selvaggiume
sel·vag·giu·me
sfasciume
sfa·sciu·me
sudiciume
su·di·ciu·me
troiume
tro·iu·me
vecchiume
vec·chiu·me

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LETTO DI PIUME

lettereccio
lettering
letterista
lettiera
lettiga
lettighiere
lettime
lettino
lettisternio
letto
letto nuziale
lettone
lettorato
lettore
lettori
lettoria
lettuccio
lettura
lettura critica
letturista

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LETTO DI PIUME

acume
agrume
albume
allume
barlume
bitume
buon costume
costume
flosciume
frastagliume
incolume
legume
lume
nom de plume
nume
salume
scarciume
scompigliume
sottigliume
volume

Synonyme und Antonyme von letto di piume auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LETTO DI PIUME» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «letto di piume» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von letto di piume

MIT «LETTO DI PIUME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

letto di piume piuma letto piume wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum edhelper marie adorava stare casa della nonna vecchia fattoria ampi campi aperti gattini granaio quello piaceva più tutto dormire modi dire corriere barile polvere star seduti vulcano trasformate trattate anche dispiacerebbe altrettanto improbabile aimerais avoir plume aussi mais autre arrive come lavare passaggi illustrato wikihow solito materasso bisogno solamente essere steso sole volte anno prendere aria necessario master homolaicus lemmi funz sost servire gradire aspettare venire italian download software time quel cronaca provincia pavese lusso generazione mamma povar ghiva penumà pena galina segnava treccani struzzo valore collettivo alcuni tipi pesca

Übersetzung von letto di piume auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LETTO DI PIUME

Erfahre, wie die Übersetzung von letto di piume auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von letto di piume auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «letto di piume» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

羽毛床
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cama de plumas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Feather bed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुलायम बिस्तर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السرير ريشة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

перина
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cama de penas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পালক বিছানা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lit de plumes
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

katil bulu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Federbett
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

羽毛ベッド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

깃털 침대
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

amben wulu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giường lông vũ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இறகு படுக்கையில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हलकीफुलकी बेड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kuştüyü yatak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

letto di piume
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pióro łóżko
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pat de puf
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πουπουλένιο κρεβάτι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

feather bed
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fjäder säng
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fjærmadrass
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von letto di piume

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LETTO DI PIUME»

Der Begriff «letto di piume» wird selten gebraucht und belegt den Platz 72.002 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «letto di piume» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von letto di piume
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «letto di piume».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LETTO DI PIUME» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «letto di piume» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «letto di piume» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe letto di piume auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LETTO DI PIUME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von letto di piume in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit letto di piume im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionaro tedesco-italiano e italiano-tedesco ... Ed. ...
Seberbett , s. m. coltrìce; arnese da letto ripieno di piume; letto di piume. îïebeebetrcben, s. n. colti-icona, cottriClna. geberbt'idife, s. f. f. тупом. ЗсЬегЬЩф, s. .m. pennacchio, penna; mit einem Заката), impennacchiato, `ornato di pennacchi.
Christian Joseph Jagemann, 1838
2
Comentario sulle leggi della procedura civile: 4.1
3, pag. 169, da se medesima signifìca le cose indispensabili per darsi al riposo , come la lettiera , le coverte, le lenzuola, il guanciale, un materasso o un letto di piume. Ed in tali sensi benanche Pigeau intende la seconda disposizione dell'art.
‎1855
3
Le leggi della procedura civile opera di G. L. J. Carré ... ...
169, significa da se slrs- ' so le cose indispensabili per lo riposo , come sono le, îavole del letto, Ile cpverte , le lenzuola , il guanciale , un materasso 0 un letto di piume. Anche in questo senso il signor Pigcau intende la seconda disposizione ...
‎1829
4
Volava un uccello senza piume
Mi si chiudevano gli occhi, a- vrei pagato per tornare a letto, non qui però, ma in un vero letto di piume in una camera riscaldata con tende e imposte che lasciano fuori il freddo, gli spifferi, i rumori, tre cuscini, silenzio, dormire. Quando ebbi ...
Helga Novak, 1990
5
Leggi della procedura civile di C.J.L. Carré: Terza ...
59*2; ma accorila due Blaterata., e non parla adulto del letto di piume. C» nond rfìe no ordinariamente vi ha una gran difle- reiiia tra il prezzo di un materasso e quello di un letto di piume: epperò non è indifferente pel pignorante lasciare o I ...
Guillaume Louis Julien Carré, Adolphe Chauveau, 1860
6
Le leggi della procedura civile: 4
592; ma accorda due materassi; e non parla affatto del letto di fiume. i\'ullameno ordinariamente vi ha una gran differenza tra il prezzo di un materasso e quello di un letto di piume; 'epperò non è inditlerente pel pignorante lasciare o l' uno o ...
‎1843
7
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
Diciamo, un letto di 'piume, un letta di piuminozun Imoacarriuola; unlmo stabile; un letta apadiglione, &CLETTO da parata. VediPARATA, Non si possono vcnder [ mi , se non imbottiti di una sola sorte di ripieno ; e. gr. letti di piuma con sole ...
‎1749
8
*Leggi di procedura ne' giudizii civili: 5
3, pag. 169 , da se medesima significa le cose indispensabili per darsi al riposo, come la lettiera, le coverte, le lenzuola, il guanciale , un materasso o un letto di piume. Ed in tali sensi bchancbe Pigeau intende la seconda disposizione dell'art.
Guillaume Louis Justin Carre, 1845
9
Escursioni sulle rive del Reno
Procuste aveva viaggiato in Germania. Su questo lettino si stende una specie di sacco riempito di trucioli destinato a sostituire la rete. Sul sacco di trucioli viene disteso un enorme letto di piume. Sul letto di piume si mette adagiata una coperta ...
Alexandre Dumas, 2010
10
Geografia dell'immaginario
Fino a tutto l'Ottocento, il baule per ritirare la dote, le federe, le lenzuola ed il letto di piume d'oca erano a carico della sposa. Il letto matrimoniale, nella migliore delle ipotesi, era un cassone alto, di legno, con l'estremità superiore, o testiera, ...
Silvano Crepaldi, 2011

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LETTO DI PIUME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff letto di piume im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Santo del giorno oggi 22 Gennaio 2015: la Chiesa celebra San …
La notizia di questa conversione ferì il cuore di Daciano, che pianse di rabbia. Una volta deceduto San Vincenzo fu messo sopra di un morbide letto di piume e ... «Centro Meteo Italiano, Jan 15»
2
Norton Dominator SS: 25.000 euro di… storia
Si chiamerà Dominator SS la nuova cafe racer di serie pronta per essere prodotta ... perché questa conformazione (in italiano "letto di piume") fu utilizzata dalla ... «Tuttosport, Dez 14»
3
Norton Dominator SS 2015, in serie limitata
12 dicembre 2014 - Dalla factory di Donington Park arriverà l'anno prossimo la versione ... presentata nel 2013, e dotata del leggendario telaio “letto di piume”. «Moto.it, Dez 14»
4
Norton, ritorna la Domiracer
Veniva così chiamato (Featherbed, cioè letto di piume) perché rispetto ai vecchi telai Norton garantiva facilità di guida e tenuta di strada decisamente migliori. «InSella.it, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Letto di piume [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/letto-di-piume>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z