Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "liberatorio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LIBERATORIO AUF ITALIENISCH

li · be · ra · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LIBERATORIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Liberatorio ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LIBERATORIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «liberatorio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von liberatorio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von befreiend im Wörterbuch ist, dass es befreit: 1. Intervention; brach in einen Schrei l.

La definizione di liberatorio nel dizionario è che libera: intervento l.; scoppiò in un pianto l.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «liberatorio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LIBERATORIO


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LIBERATORIO

liberalizzare
liberalizzato
liberalizzazione
liberalmente
liberaloide
liberalsocialismo
liberalsocialista
liberamargine
liberamente
liberamento
liberanza
liberare
liberare da
liberarsi
liberarsi da
liberarsi di
liberativo
liberato
liberatore
liberazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LIBERATORIO

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
locutorio
migratorio
motorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

Synonyme und Antonyme von liberatorio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LIBERATORIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

liberatorio significato accollo arte sequestro modello mutuo separazione cointestato liberatorio treccani liberatòrio liberare libera obbligazione vincolo linguaggio giur econ pagamento quello debitore politico molfetta blog della cittadinanzattiva gmail dizionari corriere sera rende libero spec senso psicologico termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi azione liberatoria credito bancario trasferibile mediante clearing riscuotibile

Übersetzung von liberatorio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LIBERATORIO

Erfahre, wie die Übersetzung von liberatorio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von liberatorio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «liberatorio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

解放
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

libertador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

liberating
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुक्ति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

محررة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

освободительный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

libertadora
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মুক্তিদান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

émancipation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membebaskan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

befreiend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

解放
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

해방
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

liberating
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giải phóng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விடுவிக்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मुक्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kurtarıcı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

liberatorio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyzwalające
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

визвольний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

eliberator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απελευθερωτική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bevrydend
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

befriande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

frigjørende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von liberatorio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LIBERATORIO»

Der Begriff «liberatorio» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 17.946 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «liberatorio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von liberatorio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «liberatorio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LIBERATORIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «liberatorio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «liberatorio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe liberatorio auf Italienisch

BEISPIELE

4 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «LIBERATORIO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort liberatorio.
1
Dario Fo
La risata, il divertimento liberatorio sta proprio nello scoprire che il contrario sta in piedi meglio del luogo comune, anzi è più vero o, almeno, più credibile.
2
John McCain
Non c'è niente di più liberatorio che combattere per una causa più grande di voi, qualcosa che vi coinvolga ma che vada al di là della vostra mera esistenza.
3
Jonathan Franzen
Non era la persona che aveva creduto o che avrebbe scelto di essere, se fosse stato libero di scegliere, ma c’era qualcosa di consolante e liberatorio nel ritrovarsi un individuo concreto e definito, anziché una collezione di individui potenziali e contraddittori.
4
Jack Nicholson
Sono già stato morto una volta. È molto liberatorio: c'è da pensarci come a una terapia.

10 BÜCHER, DIE MIT «LIBERATORIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von liberatorio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit liberatorio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I procedimenti cautelari
Il sequestro liberatorio e l'art. 687 c.p.c. La norma in commento, rubricata «Casi speciali di sequestro», è in realtà dedicata alla figura del cd. sequestro liberatorio , che si verifica nell'ipotesi in cui il debitore abbia intenzione di adempiere la ...
Alberto Mascia, 2008
2
Provvedimenti cautelari nel processo
Il sequestro liberatorio La terza figura di sequestro è il sequestro liberatorio previsto dall'art. 687 c.p.c., secondo cui il giudice può ordinare il sequestro delle somme o delle cose (mobili o immobili) che il debitore ha offerto o messo comunque ...
Maria Caterina Buonfardieci, 2008
3
Formulario dei procedimenti cautelari. Nel processo civile, ...
Questa constatazione ha fatto sı` che parte della dottrina si sia posto il problema di individuare l'ambito di applicabilita` del sequestro liberatorio in rapporto alla procedura delineata dal codice civile per la liberazione coattiva del debitore.
Luigi F. Di Nanni, Paolo Vittoria, 2008
4
Processo civile e processo penale
Il sequestro liberatorio. Il giudice puo ordinare il sequestro liberatorio (art. 687 c.p.c.) delle somme o delle cose che il debitore ha offerto o messo comunque a disposizione del creditore per la sua liberazione, quando eÁ controverso l' obbligo ...
Claudio De Angelis, 2009
5
L'assicurazione obbligatoria della R.C.A.
Il ''deposito liberatorio'' previsto dall'art. 140 c. ass. rappresenta uno strumento agile e semplice fornito all'assicuratore per evitare gli effetti della mora debendi. Nondimeno, questa potra` comunque essere evitata – quale che sia il numero dei ...
Marco Rossetti, 2010
6
Il sequestro conservativo e giudiziario: aggiornato al nuovo ...
349 2. Il sequestro liberatorio in generale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351 3. Quale la natura giuridica dell'istituto del sequestro liberatorio? . . 353 4. L'inquadramento sistematico dell'istituto . . . . . . . . . . . . . . . 354 5. Quali i presupposti del sequestro ...
Antonio Gerardo Diana, 2009
7
Trattato delle obbligazioni
In considerazione di questi ultimi argomenti elaborati dalla dottrina e delle relative applicazioni giurisprudenziali, sembra dunque preferibile se- guire la teoria che ravvisa nel deposito liberatorio una combinazione di deposito e accollo, con ...
Maggiolo Marcello, Talamanca Mario, 2010
8
I modi di estinzione
L'effetto liberatorio si produrrà anche nei confronti dei creditori che non hanno partecipato al concordato, ovvero di quelli che, pur partecipandovi, non hanno espresso voto positivo rispetto ad esso. In questo senso depone la lettera dell'art.
Alberto Burdese, E. Burdese, 2008
9
Diritto civile
(Segue): il deposito liberatorio (di cose mobili). Ove l'obbligazione abbia ad oggetto cose mobili, la liberazio- ne coattiva avviene attraverso il deposito della cosa (artt. 1210 e Procedura di liberazione 1212 c.c., artt. 76-78 disp. att.). attraverso ...
Nicolò Lipari, Giulio Angeloni, 2009
10
Il credito: forme sostanziali e procedurali
Il sequestro liberatorio. In caso di offerta per intimazione che ha per oggetto, dunque, beni immobili, il contratto che il debitore può stipulare, a seguito della mora del creditore per liberarsi dell'obbligazione di consegna di detto bene immobile, ...
Barbara Cusato, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LIBERATORIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff liberatorio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il regista Marco Martinelli: «Un teatro liberatorio che conquista i …
«I ragazzi si identificano in Majakovskji. È vero ed è possibile, per questo Eresia della felicità ha successo», spiega Marco Martinelli, regista del ... «Corriere della Sera, Jul 15»
2
Beauty summer: I must da portare in valigia
Preparare la valigia può essere un incubo, ma ammetto che questa volta è più che liberatorio. Sarà che aprire i social è ormai un tripudio di ... «Glamour.it, Jul 15»
3
Pensava di lanciarsi dal ponte, la Polizia sventa il suicidio
La donna, bloccata tempestivamente si affidava all'abbraccio liberatorio dei poliziotti che dopo averla tranquillizzata e rassicurata la affidavano ... «ragusah24.it, Jul 15»
4
VIDEOCLIP – Torna Gondry. Microbe, Gasoil ei Chemical Brothers
Mentre, però, Let forever be era un canto liberatorio, un'ode alla condivisione e alla libertà, dove la protagonista moltiplicava se stessa e si ... «Sentieri Selvaggi, Jul 15»
5
Cos'è successo a Nina Simone?
Nina Simone era un concentrato di fierezza, una voce granulosa e inconfondibile che svegliava le coscienze, il grido lacerante e liberatorio di ... «Freequency - Freemagazine di musica e cinema, Jul 15»
6
Rettifica del sesso senza intervento chirurgico
... porre fine ad una situazione di “disperazione od angoscia” e, conseguentemente, entro tali confini soggettivi, come uno strumento liberatorio. «La Legge per Tutti, Jul 15»
7
Bocelli: a Caracalla canta La donna è mobile e la vedova Pavarotti …
La signora Pavarotti, secondo alcune testimonianze, si sarebbe lasciata andare ad un applauso liberatorio condito della naturale commozione ... «aciclicoMagazine, Jul 15»
8
Siria: rapiti tre giornalisti spagnoli, Madrid al lavoro
Sarà anche liberatorio, ma ormai la parolaccia dilaga, dalla tv al Parlamento. Da Michele Santoro a Luciana Littizzetto, da Silvio Berlusconi a ... «Metro, Jul 15»
9
Malika Ayane, "Senza fare sul serio" è disco di platino
... riff incalzante e ipnotico che introduce il tema della canzone, rappresentato da un inciso irresistibile per esplodere in un ritornello liberatorio. «TV Sorrisi e Canzoni, Jul 15»
10
VIDEO / FOTO – SERIE B: IL TERAMO CALCIO MANDA…TUTTI AL …
Il Teramo Calcio manda…Tutti al Diavolo! E' lo slogan, ai limiti del liberatorio, scelto per la campagna abbonamenti per la serie B. Un mandare ... «Certa stampa, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Liberatorio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/liberatorio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z