Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "limousine" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LIMOUSINE AUF ITALIENISCH

limousine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LIMOUSINE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Limousine ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LIMOUSINE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «limousine» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
limousine

Limousine

Limousine

Limousine bedeutet eine bestimmte Art von Karosserie-Konfiguration, immer für High-Prestige-Modelle verwendet. Der Begriff kommt aus dem Namen der französischen Region Limousin, wegen der Länge des Autos, vergleichbar mit dem der Umhänge, die einmal von den örtlichen Hirten getragen wurden. Limousine Lincoln Town Car Dies ist eine Art von Karosserie ähnlich der der klassischen Lincoln, Cadillac, Mercedes-Benz, Jaguar-Limousine, aber mit einer langen Strecke, oft viel mehr als das Basic-Auto und stimmte für maximalen Luxus und Komfort. Sie sind dann mit manchmal überflüssigem Zubehör ausgestattet. Die interne Konfiguration besteht in der Regel aus drei Sitzreihen, wobei die beiden Hinterbögen oft in einer gegenüberliegenden Gestalt, dh einander gegenüberliegen, oder mit einer oder mehreren längs angeordneten Sofas im Inneren des Fahrgastraums liegen. Allerdings gibt es auch vier-sitzige Limousinen, wie die Maybach 62. Per limousine si intende un particolare tipo di configurazione di carrozzeria per autovetture, da sempre utilizzata per modelli di alto prestigio. Il termine deriva dal nome della regione francese del Limosino, per via della lunghezza della vettura, paragonabile a quella dei mantelli un tempo indossati dai pastori locali. Limousine Lincoln Town Car Si tratta di un tipo di carrozzeria simile a quella delle berline classiche tipo Lincoln, Cadillac, Mercedes-Benz, Jaguar ma con passo allungato, spesso di molto rispetto alla vettura di base e votata al massimo lusso e comfort. Sono quindi dotate di accessori a volte addirittura superflui. La configurazione interna è solitamente di tre file di sedili, delle quali le due posteriori sono spesso in configurazione vis-a-vis, ossia affacciate tra di loro, oppure con un unico o più divani disposti longitudinalmente lungo il fianco interno dell'abitacolo. Non mancano comunque anche limousine a soli quattro posti, come per esempio la Maybach 62.

Definition von limousine im Wörterbuch Italienisch

Die Definition einer Limousine im Wörterbuch ist ein viertüriges geschlossenes Auto, oft mit sechs Fenstern und Klappsitzen zwischen den vorderen und hinteren Sitzen ausgestattet.

La definizione di limousine nel dizionario è automobile chiusa a quattro porte, spesso dotata di sei finestrini e di strapuntini situati tra i sedili anteriori e quelli posteriori.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «limousine» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LIMOUSINE


a fine
a fine
cine
ci·ne
combine
combine
d´origine
d´origine
dine
dine
fine
fi·ne
imagine
imagine
line
line
magazine
magazine
marine
marine
nouvelle cuisine
nouvelle cuisine
on line
on line
on-line
on-line
origine
ri·gi·ne
pagine
pagine
pipeline
pipeline
polesine
po·le·ʃi·ne
routine
routine
sine
si·ne
termine
ter·mi·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LIMOUSINE

limonio intermedio
limonio ligure
limonio maltese
limonio reticolato
limonio salentino
limonio salernitano
limonio sardo
limonio sinuato
limonio toscano
limonio virgato
limoniodi Mazara
limonite
limonitico
limonitizzazione
limosella
limosina
limosino
limosità
limoso
limpidamente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LIMOUSINE

a termine
alla fin fine
alla fine
borderline
confine
domine
forze dell´ordine
immagine
in ordine
incline
indagine
infine
lamine
moine
off line
off-line
ordine
skyline
stelline
turbine

Synonyme und Antonyme von limousine auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LIMOUSINE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

limousine foppapedretti groupon lunghezza sale prezzo usate milano hummer intende particolare tipo configurazione carrozzeria autovetture sempre utilizzata modelli alto prestigio termine deriva nome della regione limosino vettura paragonabile quella mantelli noleggio luxury anni leader settore americane lombardia eventi matrimoni compleanni dark angel service chrysler servizio auto epoca conducente roma prenotazioni guida prezzi più vista wave black edition white razze bovine agraria atlante carne origine zona diffusione originaria limousin provincia limoges francia ovest affito affitto imbattibili partire euro scegli fino autonoleggio tuscany tour toscana migliore soluzione meravigliosi viviere vera vacanza toplimousine vuole passare inosservato tutte proposte proprietà regolare licenza come codice stradaemanuel

Übersetzung von limousine auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LIMOUSINE

Erfahre, wie die Übersetzung von limousine auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von limousine auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «limousine» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

豪华轿车
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

limusina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

limousine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लिमोसिन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ليموزين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лимузин
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

limusine
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লিমোজিন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

limousine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

limosin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Limousine
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リムジン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

리무진
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

limosin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

limousine
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உல்லாச
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लिमोझिन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

limuzin
70 Millionen Sprecher

Italienisch

limousine
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

limuzyna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лімузин
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

limuzină
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λιμουζίνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Limousine
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

limousine
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

limousin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von limousine

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LIMOUSINE»

Der Begriff «limousine» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.195 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «limousine» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von limousine
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «limousine».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LIMOUSINE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «limousine» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «limousine» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe limousine auf Italienisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «LIMOUSINE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort limousine.
1
Diana Ross
Non credo che l'entrare ed uscire da una limousine abbia a che fare con l'essere un'icona.
2
Dorothy Parker
Perché, credete, nessuno mi ha mai mandato finora Una perfetta limousine? Ah, no, è proprio da me ricevere sempre Una rosa perfetta.
3
Oprah Winfrey
Un sacco di persone vogliono salire sulla limousine con te, ma ciò che tu vuoi è qualcuno che voglia prendere l’autobus con te quando la limousine si guasta.

10 BÜCHER, DIE MIT «LIMOUSINE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von limousine in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit limousine im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La sentinella
Ventidue minutidopo, una limousine nera svoltò nella stradadi Azzara. Wilson, il cowboy più massiccioe l'uomo tarchiato seguirono Azzara dentro casa, ma Dru e il cowboy seduto in disparte rimasero fuori. Pike doveva decidere se continuare ...
Robert Crais, 2013
2
Il caso d'orsay
Una sola Limousine ha girato per le vie di Beverly-Hills, quella notte ed è per questo che le targhe finte da apporre sulla seconda limousine affittata, non sono mai state trovate. Sophie era quindi andata all'interno dell'ala espositiva, aveva ...
Stefano Grossi, 2013
3
Manuale di guida sicura
A.L.A. Limousine Association dispone di una flotta di oltre 260 mezzi con comfort di bordo di categoria superiore, da vetture Mercedes, a Limousine o monovolumi (6 posti), a Mini-Van da 8 posti fino Bus Gran Turismo da 50- 72 posti.
Giorgio Dugnani, Marco Del Bo, Giorgio Dugnani, Maurizio Bossi, Marco Del Bo, 2003
4
Fratelli flagelli
notte sognai che ero milionario e andavo a scuola in limousine. Durante il tragitto mi accorgevo che tre criminali inseguivano una ragazza e ordinavo all'autista di fermarsi. Chiamavo la ragazza, aprivo lo sportello posteriore e lei saliva con un ...
Ricardo Mariño, Matías Trillo, 2009
5
California
Alla Antique Tours Limousine potrete concedervi questo lusso spendendo $130 l' ora (minimo cinque ore); se siete interessati, chiedete diThad. Beau Wine Tours ( %707-938-8001, 800-387-2328; www.beauwinetours.com) La Beau Wine ...
Sara Benson, 2009
6
Giappone
I limousine bus per l'aeroporto (¥2000, 90 min per il Kansai International Airport; ¥1440, 60 min per l'aeroporto Itami di Ōsaka) partono dalla fermata n.9 di fronte alla stazione JR Nara e dalle fermate n.20 (Kansai International Airport) e n.
Chris Rowthorn, 2012
7
Il mercato della carne bovina. Rapporto 2013: Rapporto 2013
Fonte: Elaborazioni Osservatorio sul mercato dei prodotti zootecnici su dati Ismea e relative CCIAA. vitelloni da macello delle tipiche razze da carne, Limousine e Charolaise, rispetto a quanto visto peri vitelloni di Frisona, sebbene l'evoluzione ...
Rama, 2014
8
Un pezzo da galera
Mi chiese se avevo mai viaggiato in limousine, finora. Per semplificare le cose gli risposi: "No". Da bambino, invece, avevo spesso viaggiato accanto a mio padre, sul sedile anteriore di qualcuna delle varie limousine di Alexander Hamilton ...
Kurt Vonnegut, 2004
9
Piantati un geranio sulla testa!
Di recente, una domenica mattina, la mia amica Sue ha terminato una visita a Houston e stava andando dall'hotel all'aeroporto su una limousine dell'azienda che ci offre questo tipo di servizio, quando ha detto all'autista che non vedeva l' ora ...
Barbara Johnson, 2004
10
Frammenti di emozioni
Hanno noleggiato due limousine. Simon aveva pensato ad una sola, tutto più semplice e sicuro, ma Marianne, scaramantica, aveva argomentato che la sposa deve viaggiare su una macchina separata, dietro quella dello sposo che non deve ...
Giorgio Ghidoni, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LIMOUSINE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff limousine im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Limousine travolta da treno in corsa /Guarda lo schianto
Travolta da un treno in corsa. E' quello che è successo ad una limousine noleggiata da 16 teenager diretti ad una festa di compleanno. L'auto ... «Adnkronos, Jul 15»
2
Skoda, la nuova Superb è anche wagon: efficienza, qualità e spazio …
E se chi è entrato qualche volta sulla precedente non si stupisce di come si possano distendere le gambe come su una limousine, sulla nuova ... «Il Messaggero, Jul 15»
3
Celibato o nubilato: un addio divertente
... la campagna di famiglia, un pezzo di spiaggia, un ristorante chic, una limousine o chissà cos'altro, se sapete divertirvi ogni luogo sarà quello ... «MolfettaLive, Jul 15»
4
Jaguar XE, berlina sportiva con nuovi e generosi motori
In Svizzera la nuova limousine britannica è disponibile in 5 allestimenti (Pure, Prestige, Portfolio, R-Sport e S, quest'ultima unicamente con V6), ... «Corriere del Ticino, Jul 15»
5
Honda Jazz, spazio da limousine in meno di 4 metri
FRANCOFORTE - Un rapporto tra dimensioni esterne e spazio interno ai vertici della categoria, un equipaggiamento di sicurezza completo e ... «ANSA.it, Jul 15»
6
Suv contro limousine: finisce in tragedia addio al nubilato
... si era svolto il party di addio al nubilato. Rimasto lievemente ferito, è stato arrestato l'autista della limousine: è accusato di omicidio colposo. «DirettaNews.it, Jul 15»
7
Cunego prepara il ritorno alle corse
Gli appuntamenti di Agosto saranno la Vuelta Burgos dal 4 all'8 e il Tour Limousine dal 16 al 20. Nel primo Cunego tenterà di trovare la forma ... «TgGialloblu, Jul 15»
8
Ferriere, la cooperativa "Monte Ragola" spegne 40 candeline
... dove sono state edificate numerose infrastrutture, come la capiente stalla che ospita durante i mesi invernali i capi bovini limousine (razza da ... «IlPiacenza, Jul 15»
9
Brutto Incidente d'Auto, Muoiono in 4
Altre sette persone, tra cui una giovane sposa e l'autista della limousine Carlos Pino, 58 anni, sono rimasti feriti e sono stati portati in ospedale. «Leggilo.net, Jul 15»
10
Giulia, bentornata Alfa Romeo
... grintoso e imponente - essendo lunga 4,8 metri - e concepita su un inedito pianale modulare da cui deriveranno una limousine e un SUV. «RSI.ch Informazione, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Limousine [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/limousine>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z