Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "linguaccia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LINGUACCIA AUF ITALIENISCH

lin · guac · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LINGUACCIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Linguaccia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LINGUACCIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «linguaccia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von linguaccia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von linguaccia im Wörterbuch ist pegg. von Lngua. Linguaccia ist auch eine skeptische, malalinguale Person: diese Frau ist ein l.

La definizione di linguaccia nel dizionario è pegg. di lìngua. Linguaccia è anche persona maldicente, malalingua: quella donna è una l.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «linguaccia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LINGUACCIA


accia
ac·cia
andare a caccia
andare a caccia
battuta di caccia
battuta di caccia
beccaccia
bec·cac·cia
borraccia
bor·rac·cia
braccia
braccia
caccia
cac·cia
ciaccia
ciaccia
faccia
fac·cia
figuraccia
fi·gu·rac·cia
focaccia
fo·cac·cia
in faccia
in faccia
interfaccia
in·ter·fac·cia
minaccia
mi·nac·cia
parolaccia
pa·ro·lac·cia
scaccia
scac·cia
schiaccia
schiac·cia
traccia
trac·cia
vernaccia
ver·nac·cia
vinaccia
vi·nac·cia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LINGUACCIA

lingua di cane germanica
lingua di cane giallastra
lingua di cane montana
lingua di cane vellutina
lingua di cane villosa
lingua di fuoco
lingua furbesca
lingua italiana
lingua scritta
lingua-di-cane siciliana
linguacciuto
linguaggio
linguaggio di programmazione
linguaggio evoluto
linguaggio macchina
linguaggio settoriale
linguaggio simbolico
linguaio
linguaiolo
linguale

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LINGUACCIA

barcaccia
bisaccia
boccaccia
bonaccia
capocaccia
di faccia
erbaccia
faticaccia
ghiaccia
gramaccia
guardare in faccia
lasciare una traccia
partaccia
pentolaccia
procaccia
robaccia
sottotraccia
taccia
vitaccia
voltafaccia

Synonyme und Antonyme von linguaccia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LINGUACCIA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «linguaccia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von linguaccia

MIT «LINGUACCIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

linguaccia chiacchierone ficcanaso intrigante linguacciuto malalingua maldicente maligno pescivendolo pettegolo portinaio serva frasi faccina termine smile come significato linguaccia treccani linguàccia pegg lingua sporca patinosa digerito male persona wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dicios traduzioni bigmouth eviltongue miglior gratuito animali fanno corriere totale voti guardare evidenzia onoff stampa ascolta email volte gesto dizionari della sera atto tira fuori scherno reggio calabria recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali

Übersetzung von linguaccia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LINGUACCIA

Erfahre, wie die Übersetzung von linguaccia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von linguaccia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «linguaccia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

长舌妇
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bocazas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bigmouth
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bigmouth
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bigmouth
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

болтун
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bigmouth
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bigmouth
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gueulard
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bigmouth
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Großmaul
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bigmouth
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

끼는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bigmouth
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bigmouth
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bigmouth
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bigmouth
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

farfara
70 Millionen Sprecher

Italienisch

linguaccia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bigmouth
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

базіка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bigmouth
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bigmouth
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bigmouth
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bigmouth
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bigmouth
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von linguaccia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LINGUACCIA»

Der Begriff «linguaccia» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.810 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «linguaccia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von linguaccia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «linguaccia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LINGUACCIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «linguaccia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «linguaccia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe linguaccia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LINGUACCIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von linguaccia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit linguaccia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'ultimo giurato
Ai primi d'agosto, però, il giornale ebbe un altro momento di gloria quando Davey Linguaccia Bass mi spiegò i riti del football liceale. A Wilson Caudle losportnon interessava: peccato chetutti glialtri cittadinidi Clanton vivesseroe morissero ...
John Grisham, 2010
2
Il servo di Byron
Quella linguaccia della Lamb commiseinvece l'errore imperdonabile di nominare Edleston: lei sapeva. Londra sapeva. Quella sera il padrone era sconvolto, irrigidito. Capì di trovarsi nel mezzo diun gioco di società dall'equilibriomolto ...
Franco Buffoni, 2012
3
Teatro Italiano: oder commedie e tragedie degli autori piu ...
buono a invitare quel susurrone, ciarlone, linguaccia di satanasso . . . Ales. Oh l quello nol posso sopportare nemmen io. Nessuno vuole più avere in casa sua i_l Marchese Alfonso Rovinati nè in Città nè in campagna, e il padrone lo invita, ...
Leonardo Nardini, 1800
4
Nouva Proposta Di Correzioni E Di Giunte Al Dizionario Italiano
LINGUACCIA, lingua suilicia, o brutta comcchesia, o che sente cattivo sapore. LINGUACCIA, persona ch' lia la lingua lunga a dir male. LINGUETTACCIA, in senso sim. . LINGUONE, lingua grande, malerialmeiito. LINO. Cr. 5, 15. ' LIRETT A ...
‎1841
5
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
LINGUA che spazzerebbe sette merdai — linguaccia (volgare : ma si può variar la mei.). LINGUA. D. 1 1 : S' inuntran con si aspre lingue. 1 1 : In sì aperta e si distesa lingua (linguaggio). ' LINGUA. V. 2, 4 : Non esser ora avaro Di poca lingua, ...
Niccolò Tommaseo, 1841
6
Antologia della Letteratura Italiana il Settecento ...
NOBILE: Linguaccia, tu se' tanto incallita nel dir male, che né manco i vermi ti possono rosicare. POETA: Che Dio vi dia ogni bene: ora voi parlate propriamente da vostro pari. Voi dite ch'io dico male, perché anco quaggiù seguo pure a darvi ...
Ciro ROSELLI, 2009
7
Di nuovi scritti di N. Tommaseo: Nuova proposta di ...
LINDINO, dim. vezz. lindo. LINGUA, tener la lingua a dovere. LINGUA che spazzerebbe sette merdai - linguaccia (volgare: ma si ('1 variar la met.). LINGUA. D. 1 1: S' inontran con si aspre lingue. 11 : In sì aperta e si distesa lingua (Iin naggio).
Niccolò Tommaseo, 1841
8
La gioventú: rivista nazionale italiana di scienze, lettere, ...
Ass. Oh basta poi una volta ! eh' io incomincio ad essere stucca di tante tue cicalate insulse e impertinenti. Che avresti tu da dire al fine della mia figlinola? Sì ! ella è ragazza savia e onesta che che la tua linguaccia potesse dire all' incontrarlo; ...
‎1866
9
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
LINGUACCIA, lingua sudicia, o brutta comechaia, o che sente cattivo sapore. LINGUACCIA, persona oh' ha la lingua lunga a dir male. LINGUETTACCIA, in senso sim. LINGUONE, lingua grande, materialmente. LINO. Cr. 5, 15. .LIRETTA, dim.
‎1841
10
I surfisti di Internet
dolf fa entusiasmare Data * DSV irrompe, e anche lui afferra dolf. "Mi prendo DUE bei ragazzi !" HeHEHE * Kit lancia un sasso contro dolf * Axion schiva il sasso e lo guarda balzare al di là di DSV * dolf fa la linguaccia a kit * DSV cade a terra.
J. C. Herz, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LINGUACCIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff linguaccia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cecilia Polci e Maria Chiara Parigi, amiche Ultratrailer - Mercoledì …
È si lui è l'uomo dei ristori, ahhahaha, mi sentisse che lo chiamo così mi farebbe una bella linguaccia, appassionato di sport e matematico per ... «DazebaoNews, Jul 15»
2
Miley Cyrus ai VMA: evoluzione e momenti top, dalla sua prima …
E qui è proprio insieme a Katy, mentre si allena a fare la linguaccia. Questa abilità le tornerà utile... Miley Cyrus, VMAs. Come se non bastasse, ... «MTV.IT, Jul 15»
3
Beyoncé è un fantasma? Shakira è una capra?
“Miley Cyrus è un pollo” o “una giraffa” (sicuramente per la forma in cui fa la linguaccia) si enumera tra le ricerche top relative al nome della ... «Rolling Stone Italia, Jul 15»
4
Live 24! Padova, prima doppia seduta a Pieve di Cadore: si suda in …
... annunciando via Twitter «domani la decisione per il Calcio Venezia» (con tanto di faccina a fare linguaccia e occhiolino), seguita ieri alle ore ... «Padova Goal, Jul 15»
5
Niall Horan e Justin Bieber insieme a Los Angeles!
e un'altra ragazza che fa la linguaccia. I quattro sembrano all'esterno di un locale e i loro sorrisi lasciano pensare a tanto divertimento: ... «meltyfan.it, Jul 15»
6
Storie e leggende, a 'Vinci nel Cuore' si rievocano i festaioli del …
Nel mezzo, la “linguaccia” dello scrittore Renato Fucini aveva da dire su tutto e su tutti, soprattutto sui preti e i vinciani del tempo, impersonato ... «gonews, Jul 15»
7
Malattia. Così s'infrange l'ultimo tabù
Nelle immagini qualcuno solleva la mano come per difendersi, altri sembrano pensierosi, molti sorridono, spunta perfino una linguaccia. «Avvenire.it, Jul 15»
8
Se le facce dei bambini fossero emoticon (FOTO)
... spassose: dal bambino più sorpreso a quello più arrabbiato, da quello che fa la linguaccia a quello che fa l'occhiolino, ce n'é per tutti i gusti, ... «Blog di Cultura, Jul 15»
9
Tavano: "Mai giocato in una piazza così calda, non deluderò"
... ho realizzato l'unica tripletta nella mia carriera e ho fatto per la prima volta l'esultanza con la mano in testa e la linguaccia che tutti conoscete. «Ottopagine, Jul 15»
10
TRONO CLASSICO / Uomini e Donne, anticipazioni e news: Andrea …
Melchiorre guarda la sua fidanzata con aria non troppo convinta mentre lei gli fa la linguaccia e fissa altrove con lo sguardo schermato dagli ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Linguaccia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/linguaccia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z