Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "lippa" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LIPPA AUF ITALIENISCH

lip · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LIPPA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Lippa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LIPPA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lippa» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lippa im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von lippa im Wörterbuch ist ein Kinderspiel, das darin besteht, einen Holzstab in die Luft zu sprengen, indem man ihn an einem Ende mit einem längeren Stock schlägt und ihn dann wieder im Flug trifft und so weit wie möglich schleudert.

La definizione di lippa nel dizionario è gioco infantile che consiste nel far saltare in aria un bastoncino di legno colpendolo su una estremità con un bastone più lungo, per poi colpirlo di nuovo al volo e scagliarlo il più lontano possibile.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lippa» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LIPPA


cappa
cap·pa
coppa
cop·pa
dislippa
dislippa
grappa
grap·pa
mappa
map·pa
motozappa
mo·to·zap·pa
nappa
nap·pa
pappa
pap·pa
pippa
pip·pa
poppa
pop·pa
rappa
rap·pa
schiappa
schiap·pa
stoppa
stop·pa
tappa
tap·pa
teppa
tep·pa
toppa
top·pa
tragoselino calcatrippa
tragoselino calcatrippa
trippa
trip·pa
zappa
zap·pa
zuppa
zup·pa

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LIPPA

lipolisi
lipolitico
lipoma
lipomatosi
lipomatoso
lipoproteina
liposarcoma
liposclerosi
liposcultura
liposolubile
liposoma
liposuzione
lipotimia
lipotrapianto
lipotropo
lippitudine
lippo
lipsanoteca
lipstick
lipuria

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LIPPA

ceppa
chiappa
chieppa
cioppa
faloppa
frappa
gialappa
groppa
lappa
loppa
pioppa
scialuppa
sleppa
steppa
supercoppa
suppa
trappa
truppa
vappa
zeppa

Synonyme und Antonyme von lippa auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LIPPA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

lippa lippia nodiflora cippa dermatologo jazz band amici miei alessandra significato animale estinto repubblica corre come espressione ormai può accadere udire raramente fuggita bocca qualche attempato passante cianco campionati tornei associazione giochi antichi nome distingue questo gioco nella lingua italiana denomina contemporaneamente più corto attrezzi servono giocare della lippa regole sportivo praticare aperto spazi molto ampi dove sono vetri rompere prende dallo strumento

Übersetzung von lippa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LIPPA

Erfahre, wie die Übersetzung von lippa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von lippa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lippa» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lippa
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lippa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lippa
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Lippa
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lippa
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Липпа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lippa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lippa
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Lippa
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lippa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lippa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lippa
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lippa
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lippa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Lippa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

lippa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lippa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Lippa
70 Millionen Sprecher

Italienisch

lippa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Lippa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ліппі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Lippa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Lippa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lippa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Lippa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Lippa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lippa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LIPPA»

Der Begriff «lippa» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 31.696 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lippa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lippa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lippa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LIPPA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lippa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lippa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lippa auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LIPPA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lippa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lippa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ginecologia dal periodo neonatale all'età evolutiva
Trattato di Patologia Vulvare* con competenze ginecologiche, dermatologiche e psicologiche Diagnostica Vulvare Anatomia, istologia, fisiologia, semeiotica, lesioni elementari 7 - Lesioni elementari • F. Anglana, P. Lippa, F. Meo 8 - Guida  ...
Vincenzina Bruni, a cura di Bruni-Dei, Metella Dei, 2002
2
Trattato di patologia vulvare. Con competenze ginecologiche, ...
Trattato di Patologia Vulvare con competenze ginecologiche, dermatologiche e psicologiche Diagnostica Vulvare Anatomia, istologia, fisiologia, semeiotica, lesioni elementari 7 - Lesioni elementari • E Anglana, P. Lippa, E Meo 8 - Guida ...
Franco Anglana, 2003
3
Dizionario delle date, dei fatti, luoghi ed uomini storici, ...
LIPPA. (Casa ili ). I<a rasa (li Lippa cuna di quelle, che pretendono discendere dal celebre Vilecliindo, capo dei Sassoni al lempo di Carlo Magno, 774 ; ma la sua genealogia non risale diplomaticamente che ad Ermanno 1 di Lippa, nominalo ...
A. L. d'. Harmonville, 1845
4
Nuovo dizionario geografico universale ...
SCIIAUEMBURGO LIPPA o SCHAUMBUBGO-IJPPA, Sc/rauenburg-Lippe o Sc/ muurlmrg-Lr'ppe. principato di Germania, formato di due parti : la più settentrionale e principale giace nel territorio di Schaucmburgo. tra 52° li' e 52° 30' di lat.
‎1833
5
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
V. LIPPA, Lippa, e in qualehe luogo di Toscana Cocotrilla. ZÜGA' A MAN CADA, Fare a scaldamane (mane per maní, dice il volgo). ZÜGA' ALL' ORBETTO , Giocare a mosca ciecа. Questo giuoco era usato anche dai latini, e dicevanlo Musca ...
Angelo Paganini, 1837
6
Le quattro stagioni di un vecchio lunario
La lippa Voi non sapete che cosa sia il gioco della lippa, ed è un peccato, perché non conosco gioco che meglio alleni a far crescere, tutti insieme, ossa e muscoli, mira e intelligenza. Non costa niente. Bastano un bastone ben dritto e senza ...
Luisito Bianchi, 2010
7
Delle Historie de'suoi tempi. Di latine in volgare ...
ì solatione di Lippa . ll Capitan Bartolomeo C oruatt0,vedute le fiamme in lonta Bnrî°l°mc° nanza quasi d'otto miglia, corse con la caualleria verso Lippa; oue intesa la ca EPS:: :TRY gione delPincendio, e considerato il calamitosi) [lato della ...
Natalis Conti, 1589
8
Giochi tradizionali d’Italia: Guida dalla A alla Z per ...
Cirimela (Piemonte, Pavia); Lippa-sippa (Monferrato); S-ciàncol (Mantova); Rella (Milano); Ciancol (Trentino);Chiba e cheba (Veneto); Massa e pandolo (Venezia) ; Lippa pandon (Ferrara); Schianco (Modena); Giarë, Lêpa (Romagna); Arè ...
Andrea Malossini, 2013
9
Li sovrani del mondo: Con un catalogo degli autori, che ...
LoroTerre • Le Terre del Gonte della Lippa Det- molde sono IContadidellaLippa, edi Stenberg , coiBalliaggi, iCastelli, e!e Citta della Lippa,d! Detmolde , e di Lemgau&c. LeSignoriedi Vianen,d'Arnegden&c che vengonodallacafadiBrede' rode ...
Ferdinand Ludwig von Bressler und Aschenburg, 1720
10
Gli ecatommiti ovvero Cento Novelle
... se n' era mai. Costei sollecitata con doni e con promesse dal giovane che amava Lippa, cominciò a persuadere alla giovane, che non fosse nemica di sè mede- sima, dicendole, che tanto si avea di qnesto mondo, quanto altri se ne ...
Giambattista Giraldi, 1834

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LIPPA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lippa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Francesco Guccini alla Versiliana
... riporta alla memoria i giochi della nostra tradizione: la cerbottana, la lippa, i coperchini, ma anche i figurini, il chioccaballe, il mulino a sabbia, ... «NoiTV - La vostra televisione, Jul 15»
2
Francesco Guccini attesissimo ospite al Caffè della Versiliana
... riporta alla memoria i giochi della nostra tradizione: la cerbottana, la lippa, i coperchini, ma anche i figurini, il chioccaballe, il mulino a sabbia, ... «Versiliatoday.it, Jul 15»
3
L'Aquila: l'orsetta Morena verrà rilasciata in natura, primo caso in …
... Donato Di Matteo, il comandante regionale del Corpo Forestale dello Stato, Ciro Lungo, e il sindaco di Villavallelonga, Leonardo Lippa. «Meteo Web, Jul 15»
4
Scadono i contratti di solidarietà alla Santa Croce, a rischio 78 posti …
Osservazioni condivise anche da Leonardo Lippa, della Uila-Uil. Ad aprile scorso la Regione ha emanato un bando per la concessione ... «News Town, Jul 15»
5
Marcello Simoni: "Devo a Eco il mio Medioevo bestseller"
Ma il monaco ribelle Facio, il vescovo Guido dè Baisio, Obizzo d'Este e Lippa Ariosti sono vissuti veramente. E l'abate Andrea, committente ... «La Repubblica, Jul 15»
6
Zirma Cine Lab: domani la conferenza di presentazione
... Walter Lippa, il Carlucciello del clan di don Pietro Savastano, insegnante di recitazione presso la Scuola di Cinema di Napoli. Al termine del ... «Orticalab, Jul 15»
7
Pres. Gremio: “Non vogliamo vendere Walace”
... sono 5 mila e costano un terzo! L'unico da prendere a Bergamo, potrebbe essere Zappacosta…il resto non vale una cippa lippa! Rispondi ... «Viola News, Jul 15»
8
Zirma Cine Lab: tra Zungoli e Grottaminarda, l'Irpinia del cinema che …
Lo terrà un attore proveniente direttamente dal cast di Gomorra - La Serie: Walter Lippa, insegnante di recitazione presso la Scuola di Cinema ... «Orticalab, Jul 15»
9
La croce della Santa Croce: sindacati preoccupati per futuro
... sfruttamento delle sorgenti di acque minerali - sottolineano Franco Pescara della Fai Cisl Abruzzo e Molise e Leonardo Lippa, della Uila Uil ... «PrimaDaNoi.it, Jul 15»
10
Spaccio di kobret ed eroina, nei guai un 32enne
... I carabinieri del nucleo operativo della compagnia Napoli Stella hanno arrestato per spaccio e detenzione di stupefacenti Francesco Lippa, ... «ilgiornalelocale, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lippa [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lippa>, Dez 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z