Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lodabile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LODABILE AUF ITALIENISCH

lo · da · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LODABILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Lodabile ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LODABILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lodabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lodabile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von lobenswert im Wörterbuch ist, dass es Lob verdient; lobenswert.

La definizione di lodabile nel dizionario è che merita lode; lodevole.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lodabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LODABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LODABILE

locuzione
loda
lodabilità
lodabilmente
lodamento
lodare
lodarsi
lodativo
lodato
lodatore
lode
Loden
lodevole
lodevolezza
lodevolmente
lodi
lodigiano
lodo
lodola
lodolaio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LODABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonyme und Antonyme von lodabile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LODABILE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «lodabile» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von lodabile

MIT «LODABILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

lodabile luminoso lodabile grandi dizionari merita lode lodevole traduzione dicios traduzioni laudable praiseworthy miglior gratuito cerca apprezzabile encomiabile meritorio motore ricerca lingua italiana significato repubblica wiktionary from jump navigation search masculine feminine plural lodabili garzanti linguistica meritevole azione lett opportuno altri laudabile tacerci dante ancora abbiamo inserito descrizione parola treccani lodàbile laudabĭlis essere lodato può deve impiegato veramente attaccamento lavoro pagina risultato della funz trovati mediante studio libri meditazione trova corriere sera

Übersetzung von lodabile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LODABILE

Erfahre, wie die Übersetzung von lodabile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von lodabile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lodabile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

值得称赞
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

loable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

laudable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रशंसनीय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جدير بالثناء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

похвальный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

louvável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রশংসনীয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

louable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

patut dipuji
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

löblich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

殊勝
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

칭찬 할만한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

laudable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đáng khen ngợi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாராட்டத்தக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रशंसनीय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

övgüye değer
70 Millionen Sprecher

Italienisch

lodabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szczytny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

похвальний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lăudabil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αξιέπαινος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lofwaardige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lovvärda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rosverdig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lodabile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LODABILE»

Der Begriff «lodabile» wird selten gebraucht und belegt den Platz 70.714 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lodabile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lodabile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lodabile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LODABILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lodabile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lodabile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lodabile auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LODABILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lodabile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lodabile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sopra La Lodabile Republica E Citt Di Sangallo: Lettere Di ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Giovanni Antonio Pazzaglia, 2012
2
Compendio della grammatica generale filosofica redatto ...
... e quindi si dice è lodabile l'uomo prudentemente cara giare,ma non coraggioso temerqriamente, si dice ve lodabile il coraggio» col a prudenza, non colla temcrità, ma non si dice è lodabile il coraggiq, prudente mente, non temerariamente.
Francesco Corradini, 1852
3
Grammatica ebraica ragionata ed elementi di grammatica ...
Slam;. lodabile. Salmi. 18. 4. 'r'. ; 5. Quando però, il participio viene adoperato per verbo finito come attributo della frase, indica: a. Spéssissìnxo ilpresente: 'H'll ?h1, 't '11"| Una generazione va, ed una generazione viene Eco]. 1. 4. Dì'7flgîl'53 ...
Angiolo Paggi, 1863
4
Gramatica [!] della lingua illirica ad uso degli amatori ...
Gerundio composto. Budu6I hvalio, la, lo, avendo lodato. Aggettivo verbale. Hvalitcljni , o hvaljivi , a , o , lodabile. Nomi verbali. Hvalitelj, lodatore. Hvala, lode . Hvaliteljica, lodatrice. Hvaljenje, il lodamento. Hvalan, na, no, da lodare, o lodabile.
Andrija Stazić, 1850
5
Osservazioni sullo statuto costituzionale del regno d'Italia
Lodabile è queir altra disposizione che esclude dalla camera elettiva gli ecclesiastici, i' quali oltreché sono incompatibili nelle loro persone ed uffizi alle funzioni parlamentari , non possono giammai favorire le libere aspirazioni.
Vincenzo Wrzi Platania, 1868
6
Indicatore ossia Raccolta periodica di scelti articoli
Ciò potra valere di aprane a quegli Italiani che s'avessero il lodabile pensamento di dar opera a simili suiti j , imperciocché la nostra storia ne pare ancora imperfettissima, e specialmente la lombarda, nella quale un ingegno che non fosse ...
‎1837
7
Della lingua toscana... libri due: aggiuntevi in fine molte ...
Perchè no- chi si mette a lodar questa lingua ; perch' biltà non è altro, che un. continuati pos- ell'è troppo per se stessa lodabile . Ma io sesso d'onori,, e ricchezze , come piace al non mi curo ,. Accademici d'acquistar Filosofo. E se. quest'è ...
Benedetto Buommattei, 1789
8
Novelle letterarie pubblicate in Firenze
Egli è Filofofo lodabile, Teolo- • go forte, Antiquario indtifìre; Di-' plomatico eccellente, Iftorico incredibile , Giurisperito (ingoiare . • Piaccia a Dio, che un ti buon gatto di trattare le utiliflìme materie dell' Ius pubblico fi renda comune per la noftra ...
‎1745
9
L'arte medico-chirurgica esaminata da suoi principj, e ...
Per il possesso adunque di questa non men lodabile , che necessaria cognizione sa di mestieri ricorrere a queil' Arte Scientifica che Anatomia si chiama , perche da questa prese le regole bisognevoli, facile ne riesca l'acquisto. Ora non sono ...
Sebastiano Melli, 1723
10
Trattato d'indulgentie
... evanaglotia (parlando di ςυεΙΗ,εΒιε sono tali) che stanno in gran pericolo di perdere tutto il merito di tal opera buonmeperò è cosa più lodabile,e più sicura il Christiano godersi del tesoro delle san te in dulgentie,e tingtattarc'liut'nilîmenre la  ...
Isidoro Valserano, 1583

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LODABILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lodabile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Colombia-Perù 0-0, analisi e pagelle: Blanquirroja ai quarti
Non entusiasmante ma sicuramente lodabile la prestazione proprio del giocatore madrileno che è l'ultimo ad arrendersi tra i Cafeteros. «Mai Dire Calcio, Jun 15»
2
Lupin svaligia una banca a Barletta: “Street art is too much expensive”
Niente di più lodabile, quando tutto ha un prezzo, la bellezza gratuita appaga più di tutto il resto e se non si riesce a comprenderne il valore, ... «BarlettaViva, Apr 15»
3
8 giorni da Oscar: Whiplash
E sta qui il problema: nel decidere quanto sia lodabile uno sforzo che spinge a dimenticare tutto il resto. Perché Andrew non è solo un ragazzo ... «TASC, Feb 15»
4
Noi non siamo il Corriere della Sera!
Fino a qui, tutto bello, tutto sano, tutto normale, tutto lodabile. Fino a che, questa mattina, c'è stata una vera e propria rivolta degli autori delle ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, Jan 15»
5
Fairune – Recensione
Il gioco non dà mai consigli al giocatore, e questo è estremamente lodabile, ma al contempo ci vuole “tecnica” per sviluppare un'avventura con ... «MyReviews, Jan 15»
6
LittleBigPlanet 3 | recensione | Blogo | Gamesblog
... l'altissimo livello qualitativo della componente artistica (macchiata solamente dalle sbavature di cui sopra) e con il lodabile impegno profuso ... «gamesblog.it, Dez 14»
7
Colli Franzone: "In house Ict, è ora di cambiare"
Assolutamente lodabile la giusta intenzione del governo di sottoporre regioni ed enti locali a una severa dieta dimagrante attraverso un ... «Corriere delle Comunicazioni, Okt 14»
8
"Hitler aveva ragione", "boicotta Israele": l'Europa si riscopre …
... aveva ragione", "boicotta Israele": l'Europa si riscopre antisemita. Dav Lodabile l'impegno che ci metti per scrivere questa valanga di porcate. «Today, Aug 14»
9
Jazz, rag-time e cantabilità. Al Costanzi la teatralità di Ravel
Difficile immaginare tale totalità nella rappresentazione di un classico nella sempre più lodabile sala Costanzi. Era certo prevedibile una ... «Il Foglio, Feb 14»
10
C'era una volta Fables n. 1, la recensione
Ed è proprio questo l'aspetto che più è lodabile nell'operazione di riproposizione del rifacimento sui generis delle favole mondiali operato da ... «MangaForever.net, Dez 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lodabile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lodabile>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z