Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "logorante" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LOGORANTE AUF ITALIENISCH

lo · go · ran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LOGORANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Logorante ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LOGORANTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «logorante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von logorante im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Träger im Wörterbuch ist, dass es verschleißt. Logo - rante ist auch deprimierend, entnervend: eine Erwartung l.

La definizione di logorante nel dizionario è che logora. Logorante è anche deprimente, snervante: un'attesa l.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «logorante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LOGORANTE


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
a·spi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
dolorante
do·lo·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
errante
er·ran·te
esilarante
e·ʃi·la·ran·te
filtrante
fil·tran·te
flagrante
fla·gran·te
garante
ga·ran·te
idrante
dran·te
ignorante
i·gno·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
operante
o·pe·ran·te
rassicurante
ras·si·cu·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
ristorante
ri·sto·ran·te
vibrante
vi·bran·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LOGORANTE

logogrifo
logomachia
logon
logopatia
logopatico
logopedia
logopedista
logoplegia
logorabile
logorabilità
logoramento
logorare
logorarsi
logorato
logoratore
logorio
logoro
logorrea
logorroico
logos

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LOGORANTE

celebrante
colorante
deliberante
delirante
dichiarante
emigrante
esuberante
fragrante
frustrante
girante
imperante
ingombrante
intollerante
migrante
orante
penetrante
preponderante
quadrante
rientrante
rigenerante

Synonyme und Antonyme von logorante auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LOGORANTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «logorante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von logorante

ANTONYME VON «LOGORANTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «logorante» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von logorante

MIT «LOGORANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

logorante estenuante sfiancante sfibrante snervante spossante stressante distensivo rasserenante rilassante riposante sereno tranquillizzante significato logorante wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera tende logorare fisicamente moralmente termine repubblica ràn part pres logoràre logora faticoso pesante deprimente attesa grandi traduzione dicios traduzioni attritional grinding miglior gratuito larousse trovate anche esempi parola definizioni tante altre debilitante gravoso ilsinonimo lingua italiana rete stanca leggero deteriorante noioso contribuisci inserendo nuove reverso consulta logoramento logorabile logo garzanti linguistica logorare♢ lavoro pronuncia tedesco pons modi dire tutte varianti come posso informazioni utili sulla dizy curiosità forma aggettivo qualificativo anagrammi inverso

Übersetzung von logorante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LOGORANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von logorante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von logorante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «logorante» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

穿着
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

llevando
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

wearing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पहनने का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يرتدي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ношение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vestindo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

le port
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memakai
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tragen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

身に着けています
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

착용
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngagem
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mặc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அணிந்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

परिधान
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

giyme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

logorante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sobie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

носіння
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

purtarea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κουραστικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dra
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bär
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

iført
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von logorante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LOGORANTE»

Der Begriff «logorante» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.617 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «logorante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von logorante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «logorante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LOGORANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «logorante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «logorante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe logorante auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LOGORANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von logorante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit logorante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'uomo contro se stesso
È possibile altresì distinguere pazienti la cui artrite reumatoide deriva da una base logorante per infezione da quelli nei quali la malattia ha una base emotivamente indotta. Anche in questo caso, gli ultimi rappresentano i casi più gravi.
Robert Jhonson, 2006
2
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
... granodalloglio = separareil buono dalcattivo. logoramento [logoraménto] s.m. Usura, deterioramento (anche ). logorante [logorànte] agg. Che logorasul piano fisico onervoso:faun lavoro logorante; un'attesa logorante. logorare [logoràre] v.tr.
Roberto Mari, 2010
3
Dizionario italiano
... premunirsi in questi casi. lòglio s.m. Pianta erbacea con fiori a spiga, che infesta i campi di grano ® zizzania I <S> Separare il grano dal loglio = separare il buono dal cattivo. logoraménto s.m. Usura, deterioramento (anche *). logorante agg.
‎2001
4
Asinara revolution
Logorante, come lo era il carcere negli anni settanta, qui all'Asinara, per questo ci mettevano brigatisti e boss mafiosi. Ma non pensate che es- sere pessimista mi impedirà di lottare fino all'ultimo, proprio no, è una questione di principio e non ...
Michele Azzu, Marco Nurra, 2011
5
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Il 'corindone armofano della China, cb' è opaco, come pure il corindone dell'Asia minore, il quale, quantunque turehino, è tuttavia opaco ed in cristalli imperfetti, diedero soltanto da 59 a 55 gradi di forza logorante ; essi contengono 5,80 e 5, 91 ...
‎1853
6
Il trasformista
Un po' logorante, no? – Logorante? Dempsi sicomporta cosìcon tuttigli uomini che mi guardano. Hacambiatoaspetto, immagino che seianni faccianomolta differenza. Pensavo che ci fosse spazio per un miglioramento, poiché allora era ...
Edgar Wallace, 2013
7
Phronesis
Per il primo aspetto, infatti, che il confronto dialogico con persone con difficoltà personali sia logorante è cosa nota, tanto che in un recente convegno di operatori ho avuto modo di osservare come il problema principale fosse il loro disagio, ...
Neri Pollastri, Davide Miccione, 2011
8
Vocabolario della lingua italiana
LOGORANTE, p., Che logora. LOGORANZA, tf.astr. di Logorante. LOGORARE, tr. tintr.. Far logoro . Consu □ mare per uso troppo frequente, per vecchiezza , per andar degli anni; Spendere, Vivere, Usare, Impiegare; intr.. Divenir logoro.
Giuseppe Manuzzi, 1842
9
Prometto di esserti fedele sempre. Riflessioni per chi ...
È logorante vivere con una persona incostante, che muta sempre d'umore, che non si sa mai come sarà ogni volta che si rientra (o che rientra) in casa. Si vive con l'ansia di dover sempre affrontare il suo malumore, il suo nervosismo, la sua  ...
Giordano Muraro, 2011
10
Autoipnosi. La gioia dentro
La tensione nervosa o fisica che interviene ha effetto logorante e può provocare, sul piano fisico, disturbi metabolici o viscerali, come avviene in caso di agenti aggressivi traumatici, shocks chirurgici, freddo, malattie infettive, emozioni forti e  ...
P. Giorgio Malesani, Michela Malesani, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LOGORANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff logorante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
DeAndre Jordan rompe il silenzio: "Felice della mia scelta, ma che …
... nella fase delle contrattazioni con i Mavs, senza nascondere un profondo senso di liberazione dopo un logorante tunnel vissuto tra pressioni ... «VAVEL.com, Jul 15»
2
Obbligazioni in lire turche: World Bank rende il 9%
... di giugno, il mercato sta riconsiderando con attenzione le emissioni in valuta locale dopo una logorante fase di indebolimento nei confronti di ... «Investire Oggi, Jul 15»
3
Andrea Delogu: “Da brava sociopatica non potrei fare a meno di …
Un periodo in cui ho aperto tutte le mie valvole di tensione, che hanno contraddistinto una gestazione faticosa, logorante. Per un po' voglio ... «TvZoom, Jul 15»
4
Il Cagliari va, Rastelli soddisfatto:
... subito dimostrato qualità importanti, personalità e lo spirito giusto per affrontare un campionato complicato, lungo e logorante come quello di ... «L'Unione Sarda, Jul 15»
5
Scherma: dalle pedane mondiali di Mosca i fioretti azzurri pensano …
La qualificazione olimpica, terribile e logorante, ci costringe ad essere avversarie ancora più agguerrite nelle gare individuali, ma quando si ... «SporTorino, Jul 15»
6
Africa, la memoria del pioniere che filmò i neri "carne da macello …
Impazzava la guerra, gli Alleati contro gli Imperi Centrali e via via sempre più nazioni coinvolte, la logorante trincea, le perdite sempre più ... «La Repubblica, Jul 15»
7
Rifugiati a Casale San Nicola: "Non ci vogliamo andare, abbiamo …
Non sono gli ultimi arrivati, stanno a Roma da quasi un anno, nell'attesa logorante che i giudici rilascino loro i permessi richiesti. "A settembre ... «RomaToday, Jul 15»
8
Un'ultramaratona per raccogliere soldi a favore di Voa Voa
Una battaglia logorante simile a quella che le famiglie, nel terribile momento di una malattia inguaribile diagnosticata ad un figlio, affrontano ... «La Nazione, Jul 15»
9
Chi sarà il migliore di questa era? Federer o Djokovic?
Se la creatività ed i colpi di Federer uccidevano i suoi avversari all'istante, il dominio di Djokovic è una lenta e logorante tortura. Il serbo fa ... «Tennis Circus, Jul 15»
10
Tennis, WTA Bucarest: Sara Errani conquista la semifinale!
Percentuali superiori al 50% dimostrano quanto la Errani sia stata efficace nel suo gioco sempre estremamente vario e logorante per ... «OA Sport, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Logorante [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/logorante>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z