Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lombardata" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LOMBARDATA AUF ITALIENISCH

lom · bar · da · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LOMBARDATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Lombardata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LOMBARDATA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lombardata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lombardata im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Lombard im Wörterbuch ist eine Kette von Maurern, die leichtes Material zum Laden oder Entladen übergeben.

La definizione di lombardata nel dizionario è catena di muratori che si passano materiale leggero da caricare o scaricare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lombardata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LOMBARDATA


accordata
ac·cor·da·ta
alabardata
a·la·bar·da·ta
andata
an·da·ta
bastardata
ba·star·da·ta
bombardata
bom·bar·da·ta
bordata
bor·da·ta
capocordata
ca·po·cor·da·ta
cardata
car·da·ta
comandata
co·man·da·ta
cordata
cor·da·ta
data
da·ta
fondata
fon·da·ta
goliardata
go·liar·da·ta
guardata
guar·da·ta
imbardata
im·bar·da·ta
mandata
man·da·ta
raccomandata
rac·co·man·da·ta
riguardata
ri·guar·da·ta
saussurea cordata
saussurea cordata
sguardata
ʃguar·da·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LOMBARDATA

lombaggine
lombalgia
lombardesco
lombardismo
lombardo
lombare
lombata
lombatina
lombi
lombo
lombosacrale
lombotomia
lombricaio
lombricale
lombricicoltore
lombricicoltura
lombrico
lome
lomento
lomgobardo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LOMBARDATA

affondata
antidata
autoblindata
blindata
com´e andata
controdata
gridata
ingravidata
nidata
ondata
pedata
prendere una sbandata
riscaldata
sbandata
scaldata
sgridata
spadata
spiedata
stupidata
sudata

Synonyme und Antonyme von lombardata auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LOMBARDATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

lombardata lombardata sapere lombardo medioevo significava muratore antonomasia catena muratori spostano materiale gettandoselo wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari edil passano leggero caricare scaricare significato repubblica garzanti linguistica fila disposti mattoni altri materiali termine data etimo insieme più dispostisi vario costruzione caricarlo scaricarlo esperanto swahili transdona homĉeno aggiorna pagina aggiungi preferiti cosa

Übersetzung von lombardata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LOMBARDATA

Erfahre, wie die Übersetzung von lombardata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von lombardata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lombardata» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lombardata
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lombardata
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lombardata
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

lombardata
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lombardata
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

lombardata
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lombardata
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lombardata
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lombardata
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lombardata
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lombardata
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lombardata
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lombardata
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lombardata
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lombardata
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

lombardata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lombardata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lombardata
70 Millionen Sprecher

Italienisch

lombardata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lombardata
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

lombardata
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lombardata
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lombardata
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lombardata
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lombardata
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lombardata
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lombardata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LOMBARDATA»

Der Begriff «lombardata» wird selten gebraucht und belegt den Platz 72.824 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lombardata» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lombardata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lombardata».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lombardata auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LOMBARDATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lombardata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lombardata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
LOMBARDÀTA. Fare. la. lombardata,. lo dicono i muratori e altri lavoranti quando , occorrendo loro di porgere via via dei materiali a chi sta lavorando, porgere cioè mattoni, embrici, ec., si pongono più manovali a cinque o sei braccia l'uno ...
‎1863
2
Vocabolario dell'uso toscano
LOMBARDÀTA. Fare la lombardata, lo dicono i muratori e altri lavoranti quando, occorrendo loro di porgere via via dci materiali a chi sta lavorando, porgere cioè mattoni, embrici, ec., si pongono più manovali a cinque o soi braccia l' uno dall' ...
Pietro Fanfani, 1863
3
Parlà tudèsch in Lombardia:
I lombardi e la 'lombardata' Lombardi lavoratori, lombardi collaboratori. Lombardi maestri dell"insieme'. Coralità, società, mutualità... Ma evitiamo, qui, il rischio di scrivere pagine troppo serie e tali da farci sconfinare nella trattatistica di sapore ...
Antonio Barbieri, 2002
4
La Civiltà cattolica
... palleggiati di mano in mano ai muratori quando fanno la lombardata. La Loggia intanto vi si trastulla, e ride, finché 11 Venerabile decreta: — « Fatelo entrare. » Gli ò come alzarti il sipario per la commedia. Entrato l'aspirante, si chiude dietro ...
‎1888
5
Prose sacre, morali e filosofiche di Mauro Ricci delle ...
Quindi in tempi di partiti come furono i nostri, quando sei o sette ragazzacci d' Umanità, fondati due o tre giornali senza fondo, volevano che tutto il genere umanobaciasse basso davanti a loro; e una mezza serqua d' atei, fatta la lombardata, ...
Mauro Ricci, Asdrubale Grattasassi, 1869
6
Prose
... di là a Vercelli, e con Vercelli aveva obbligato tutto il Piemonte a distaccarsi dalla lega lombardata quale non era ormai più che di quattro città, Milano, Brescia, Piacenza e Bologna. Aveva intimato a queste città che dovessero sottomettersi ...
Giuseppe Nicolini, Daniele Pallaveri, 1861
7
La storia di Girolamo Savonarola e de' suoi tempi
Demum, qui nondum adeo celebris erat Conventus, cum non ita multi in eum fratres convenissent, venerunt in Lombardata Congregationem, et scire te melius arbitramur quam nos, modo sine causa longius facientes scri- 1 Archivio delle ...
Pasquale Villari, 1861
8
Historiae urbium et regionum Italiae rariores
Il Colonnello Reffclmini colà quietamente approdato con la Galera nella maggiore ofcurità della notte, datone avvilo alla Piazza sbarcò tutte le prov- vilioni fu quella Spiaggetta , che fubito di mano in mano , o come (i dice per Lombardata ...
‎1791
9
Dizionario Delle Scienze Naturali
... a quelli che lor sono più prossimi, i quali, a lombardata, le passano fino agli ultimi, talchè, nel minor tempo possibile, tutta una raccolta è passata di mano in mano da un campo 0 da un giardino nel ricovero di questi animali devestatori.
‎1834
10
Opera nova ... de l'arte de l'Armi
... eflere el primo alla battaglia comenciare,& nonio richiefto li come e denotato per lege Lombardata ragione e quella che quel* lo elquale richiedendo ha promeffo fare la proua fe mai non comenciafle non debbe el richiefto refpondere, artento ...
Achille Marozzo, 1550

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lombardata [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lombardata>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z