Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "l'onnipotente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON L'ONNIPOTENTE AUF ITALIENISCH

l'onnipotente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON L'ONNIPOTENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
L'onnipotente ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE L'ONNIPOTENTE


assistente
as·si·sten·te
competente
com·pe·ten·te
consistente
con·si·sten·te
divertente
di·ver·ten·te
entente
entente
esistente
e·ʃi·sten·te
impotente
im·po·ten·te
incompetente
in·com·pe·ten·te
latente
la·ten·te
mittente
mit·ten·te
onnipotente
on·ni·po·ten·te
patente
pa·ten·te
penitente
pe·ni·ten·te
persistente
per·si·sten·te
potente
po·ten·te
preesistente
pre·e·ʃi·sten·te
resistente
re·si·sten·te
riflettente
ri·flet·ten·te
utente
ten·te
vertente
ver·ten·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE L'ONNIPOTENTE

l
altro
ente supremo
eterno
Eterno
uno
uno e l´altro
la
là
la bellezza di
la dove
la in alto
la in basso
la maggior parte
la mezza
la nostra epoca
la qual cosa
la sopra
la sotto
la stessa cosa

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE L'ONNIPOTENTE

Onnipotente
battente
combattente
committente
compromettente
emittente
fetente
impenitente
inconsistente
inesistente
insistente
intermittente
partente
prepotente
promettente
renitente
ricetrasmittente
strafottente
sussistente
trasmittente

Synonyme und Antonyme von l'onnipotente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «L'ONNIPOTENTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «l'onnipotente» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von l'onnipotente

MIT «L'ONNIPOTENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

l'onnipotente domineddio creatore padre padreterno signore ente supremo eterno onnipotente contrario onnisciente onnipresente significato chuck norris giusto misericordioso iddio catechismo della chiesa cattolica nulla impossibile potuto magnificare grandi cose fatto santo nome josemaria escrivá fondatore dell opus cosa colui può tutto cielo terra gesù passa rivelato domande bibliche ovvio paolo credeva fosse altrimenti come avrebbe esaltarlo posizione superiore filippesi arcanis decima edizione magiccards info tornare mano proprietario legendary creature wizard draw three cards return bryan ghirardi federico libro corte editore pubblicato nella collana labyrinth trovi reparto narrativa italiana raccolta battute magnaromagna suoi film controfigura scene pericolose punto rottura qualsiasi materiale esistente natura situato suola fascicolo urantia foundation deità vivente evoluzione potere personalità dominio attuale grande universo anch esso

Übersetzung von l'onnipotente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON L'ONNIPOTENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von l'onnipotente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von l'onnipotente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «l'onnipotente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

全能
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

el todopoderoso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

the almighty
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सर्वशक्तिमान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سبحانه وتعالى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

всемогущий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

o todo-poderoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সর্বশক্তিমান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

le Tout-Puissant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yang maha kuasa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

der allmächtige
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

全能
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전능하신
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

moho kuwoso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tối thượng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எல்லாம் வல்ல
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

महान
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yüce
70 Millionen Sprecher

Italienisch

l´onnipotente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Wszechmogący
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

всемогутній
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

atotputernicul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ο παντοδύναμος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

die almagtige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

den almighty
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

den allmektige
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von l'onnipotente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «L'ONNIPOTENTE»

Der Begriff «l'onnipotente» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 37.244 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «l'onnipotente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von l'onnipotente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «l'onnipotente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «L'ONNIPOTENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «l'onnipotente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «l'onnipotente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe l'onnipotente auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «L'ONNIPOTENTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort l'onnipotente.
1
Paolo Borsellino
Se la gioventù le negherà il consenso, anche l'onnipotente e misteriosa mafia svanirà come un incubo.
2
Washington Irving
L'onnipotente dollaro, il grande oggetto di devozione universale di tutta la nostra terra.

10 BÜCHER, DIE MIT «L'ONNIPOTENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von l'onnipotente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit l'onnipotente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ripensare l'onnipotente
Adriano Lanza. anche grandi della letteratura. Guy de Maupassant, per esempio, così fa parlare uno dei personaggi del racconto L'inutile bellezza, Roger de Salinas: «Che cosa è più ignobile, più ripugnante dell'atto osceno e ridicolo della  ...
Adriano Lanza, 2006
2
Il Libro di Urantia
L'Onnipotente Supremo 1. La mente Suprema La mentecosmica 2. L'Onnipotente eDio il Settuplo 3. L'Onnipotente e la Deità del Paradiso 4. L'Onnipotente e i Creatori Supremi 5. L'OnnipotenteeiControllori Settupli Il problema dell'equilibrio 6 ...
‎2013
3
Apocalisse
In questo versetto osserviamo la speciale presentazione del Signore Iddio come - l ' Onnipotente - , in greco pantokrator che significa letteralmente “ Colui che può tutto ” . Al Signore , infatti , appartiene pienamente questo attributo . > Quando ...
Andrea Belli, 2011
4
Una lampada nella notte. Commento al lezionario festivo del ...
Seconda lettura 2 Tm2, 8-13 Ciò che non può l'Onnipotente Siccome ho detto che l'Onnipotente solo quello che non vuole non può, non si pensi che senza ragione io abbia affermato che ci sia qualcosa che l'Onnipotente non può. Questo ...
Agostino (sant'), R. Piccolomini, 1999
5
Arte oratoria di Fra G. M. Platina
Sciocche ; adunque jZ'iocchisònoi Peccatori , che roborantur contra 0mMpotentem; perchè i Peccatori son Pecore , sicut over in Inferno pofiti : l' Onnipotente é Lione , quindi, quanto sciocche , e pazze sarebbono le Pecore,se si unissero per ...
Gioseffo Maria PLATINA, 1716
6
Cento di Soliloqui del Verbo d'Iddio
l'onnipotente intelletto generado I'intendere,di fé ftef fò felicemente infé ifteflb ripofà,la onde infinita gloria procede , da infinito intelletto, infinitamentefè fteflb mtelligente.Non può certamente, l'onnipotente intel Ietto generare di fé fteflb altro  ...
Calisto (da Piacenza), 1550
7
Morta è la notte
I demoni non possono misurarsi con l'Onnipotente. L'Onnipotente deve ripulirela cittàdaquesti esseriimmondi. Davantia lui adesso si trovavano delle scale. Scale strette. Gliscalini in linoleum ammortizzavano i passi dichisalivao scendeva.
Giuliano Bugani, 2013
8
Discorsi Sulla Quaresima
Prima di ciò che si vede fatto con essa, questa materia non esisteva affatto; perciò l'Onnipotente fin dall'inizio fece dal nulla tutte le cose e, insieme, anche la materia con cui le fece. La materia quindi del cielo e della terra, siccome questi ...
Sant', agostino
9
Delle grandezze di Gesù Cristo, e della gran madre Maria ...
Ivi nafcc Dio da Dio , l'Onnipotente dal!' Onnipotente , 1' Infinito dall'infinito , l' Eterno dall'Eterno , l'Immenfo dall'Immenfo 5 Qui l'Eterno fatti temporale , e '1 Temporale eterno , l'Onnipotente debole , e '1 debole Onnipotente , f Immortale ...
Francisco Pepe ((S.I.)), 1746
10
Il Cosmo e il Buondio: Dialogo su astronomia, evoluzione e mito
1. Il. celeste. dibattito. L'Onnipotente,. alias. Mister. O. Occorsero un certo numero di ore prima che i messi dell'Onnipotente, inviati fin nei più reconditi luoghi di sepoltura della Terra, riuscissero ariunire tutti gli invitati nel posto dove avrebbero ...
Andrea Frova, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «L'ONNIPOTENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff l'onnipotente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ostia celebra Paolo Borsellino: l'iniziativa di Gioventù Nazionale
Borsellino diceva "se la gioventù le negherà il consenso, anche l'onnipotente e terribile Mafia svanirà come un incubo" e noi cerchiamo non solo il 19 Luglio, ma ... «RomaToday, Jul 15»
2
Bari, Decaro sul pizzo al concerto di Vasco Rossi: «Dovevo …
di Vasco Rossi: «Dovevo denunciare». «Se la gioventù le negherà il consenso anche l'onnipotente misteriosa mafia svanirà come un incubo». Cita Borsellino ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Jul 15»
3
Un Dio che sa imparare
... ancora contendere con l'Onnipotente? L'accusatore di Dio risponda!”. Giobbe prese a dire al Signore: “Ecco, non conto niente: che cosa ti posso rispondere? «Avvenire.it, Jun 15»
4
L'altra mano dell'Onnipotente
... in tutte le religioni, a fronte di una "domanda" modesta o inesistente: «Certamente Dio non agisce male, l'onnipotente non viola la giustizia» (34,12). Giobbe ... «Avvenire.it, Jun 15»
5
L'attesa dell'innocente
L'Onnipotente mi risponda! … mi presenterei a lui come un principe» (35,35-37). Giobbe ha terminato la sua prova con la dignità dell'uomo libero e vero. «Avvenire.it, Mai 15»
6
La prima ecologia quella per l'uomo
Giobbe voleva chiamarlo in tribunale, ma l'Onnipotente fa di più. Dio accetta la sfida fino a decidere di mettersi alla scuola del suo accusatore e invitandolo a ... «Avvenire.it, Mai 15»
7
RETROSCENA/ Il piano di Renzi per liquidare Berlusconi (e Bersani …
... tempi di Ettore Bernabei, l'onnipotente direttore generale incaricato di "mettere le mutande" alle ballerine di Canzonissima e Studio Uno. Più furbescamente il ... «Il Sussidiario.net, Mär 15»
8
Il gattino Bruce salvato dopo maltrattamenti
Ora il gattino bianco e nero di circa 2 o 3 anni, che i soccorritori hanno chiamato "Bruce Almighty", Bruce 'l'onnipotente' “per la sua tenacia e la grande volontà di ... «ANSA.it, Mär 15»
9
L'urlo degli studenti contro la mafia
«Se la gioventù le negherà il consenso, anche l'onnipotente e misteriosa mafia svanirà come un incubo», diceva il magistrato Paolo Borsellino. Pensiero ... «Gazzetta di Mantova, Mär 15»
10
L'onnipotente Ibrahimovic boss del Psg
L'onnipotente Ibrahimovic boss del Psg. Ibrahimovic continua a far parlare di se in Francia. Ma è solo l'ultimo di una serie di atti di onnipotenza. L'onnipotente ... «SportCafè24.com, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. L'onnipotente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lonnipotente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z