Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "luccicante" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LUCCICANTE AUF ITALIENISCH

luc · ci · can · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LUCCICANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Luccicante ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LUCCICANTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «luccicante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von luccicante im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Schimmern im Wörterbuch ist, dass es glänzt, was glänzt: Augen, die vor Tränen glänzen. Schimmern ist auch voller lebendiger Ausdrücke, lebendig: ein Stil, eine Prosa.

La definizione di luccicante nel dizionario è che luccica, che brilla: occhi luccicanti di lacrime. Luccicante è anche pieno di espressioni vivaci, vivido: uno stile, una prosa l.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «luccicante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LUCCICANTE


alicante
a·li·can·te
attaccante
at·tac·can·te
cascante
ca·scan·te
cavalcante
ca·val·can·te
comunicante
co·mu·ni·can·te
gratificante
gra·ti·fi·can·te
insignificante
in·si·gni·fi·can·te
lubricante
lu·bri·can·te
lubrificante
lu·bri·fi·can·te
mercante
mer·can·te
piccante
pic·can·te
praticante
pra·ti·can·te
provocante
pro·vo·can·te
rinfrescante
rin·fre·scan·te
scioccante
scioc·can·te
secante
se·can·te
significante
si·gni·fi·can·te
terrificante
ter·ri·fi·can·te
toccante
toc·can·te
vacante
va·can·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LUCCICANTE

lucanica
lucano
lucarino
lucchese
lucchesina
lucchesino
lucchetto
luccicamento
luccicare
luccichio
luccicone
luccicore
luccio
lucciola
lucciolaio
lucciolare
lucciolio
lucciolone
luccioperca
lucco

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LUCCICANTE

accecante
croccante
dolcificante
edificante
fabbricante
fortificante
giudicante
mancante
mendicante
plastificante
qualificante
rampicante
replicante
sbiancante
soffocante
stuzzicante
tonificante
trafficante
urticante
vivificante

Synonyme und Antonyme von luccicante auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LUCCICANTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «luccicante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von luccicante

MIT «LUCCICANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

luccicante abbacinante abbagliante barbagliante brillante fulgente fulgido gioioso limpido lucente lucido luminoso raggiante rifulgente rilucente risplendente scintillante sfavillante sfolgorante splendente stellante vivido vivo significato polvere luccicante dizionari corriere della sera luccica termine wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dicios traduzioni agleam glimmering miglior gratuito controlla altre inglesi rendere repubblica càn part pres luccicàre brilla occhi luccicanti lacrime pieno espressioni vivaci grandi stile wiktionary present participle luccicare

Übersetzung von luccicante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LUCCICANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von luccicante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von luccicante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «luccicante» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

金光闪闪
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reluciente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

glittering
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चमचमाते
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لامع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сверкающий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cintilante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চমকপ্রদ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

scintillant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bergemerlapan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

glitzernd
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

輝かしいです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

빛나는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kumrincing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lấp lánh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒளிவிடும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लखलखीत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

parlak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

luccicante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Błyszczący
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

блискучий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scânteietor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λαμπερή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

glinsterende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

glittrande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

glitrende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von luccicante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LUCCICANTE»

Der Begriff «luccicante» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 25.098 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «luccicante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von luccicante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «luccicante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LUCCICANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «luccicante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «luccicante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe luccicante auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «LUCCICANTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort luccicante.
1
Carlos Drummond de Andrade
E' dell'amore che abbiamo tutti bisogno! In dosi tali che ci rallegri, ci renda umani, ci corregga, ci dia pazienza e speranza, forza, capacità di comprendere, perdonare, andare avanti! Amore che sia nave, casa, cosa luccicante che ci vaccina contro il brutto, ciò che è sbagliato, la tristezza, il male, l'assurdo e tutto ciò che stiamo vivendo e di cui più abbiamo bisogno.

10 BÜCHER, DIE MIT «LUCCICANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von luccicante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit luccicante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Turbolenze
Albero luccicante ricordi a tutti che un dì Dio si fece bambino e stese le mani per abbracciarci davvero tutti quanti. Albero luccicante un piacevole profumo emani dai tuoi rami aghiformi. Figure divetro soffiate dai colori sfumati luci scintillanti ...
Lucia Di Bonito, 2012
2
Il libro del fanciulletto ad esercizio delle facoltà ...
Come faremo a distinguerlo dalla creta'P - Lo zucchero è luccicante, e la creta no . Dunque la creta non è luccicante; e cosi sappiamo finora che è bianca, solida e non luccicante. _ Se noi la speriamo all'aria, vediamo ancora che non è ...
Pietro Thouar, 1853
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: L - P
Г<».*> /?1>» , Г(ЛТ»5! . Ti//. íí. Pad. Se Г: tro со/01 d'nro luccicante la prcziofa monera fia fegnata in danaio di rame, è vile. Тле. Dav. yrV.2.275. Appen era di, che le mura farpienc di difenditorr , la campagna luccicante d° uomini armari . £ fler.
‎1741
4
Leggende e miti pellerossa
Convennero perciò di cercare dei sassolini scintillanti e trovarono anche un po' di polvere luccicante. In tal modo il Primo Uomo pose al polo del cielo la Stella Che Non Si Agita e lasciò intorno a essa sette altre Stelle, la Grande Orsa. Dopo di ...
W. Pedrotti, 2000
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca: L-P
Se folto color d'oro luccicante la preziofa moneta fia fegnata in danak) ili tame, è vile. Tac. Dav. fer.i.zjs. Appena era di , che le mura fui piene di difenditoii , la campagna luccicante d' uomini armati . E fior. s. (07. Apparfero prodigi, ec. nel ciclo ...
Accademia della Crusca, 1741
6
Vecchio testamento secondo la volgata tradotto in lingua ...
Se Poi vi sarà sulla cute un candor luccicante, e Se VI erano delle macchie biancastro p|ùprofonde del resto da la pelle, si poteva al'lor dubitare, se queste fossero seguo lebbru almeno prinoi ' ' ' ' _ . _ pmnte 6051 Il prendevo tam o n vede +'0 ...
‎1817
7
Dizionario della lingua italiana: 4
LU(ICICANTE. Arld. Ri.splendente. Latin. nitidus, lucetta, fulgens, renideus. Gr. cri).Ben', as).auy' mv, ou'krrvdg. Colly. SS. Paul~ Se sotto color d oro luccicante la preziosa moneta sia segnata in danajo di ramo, 2: vile. Tac. Dav. Star. 2. 275.
‎1828
8
La Sacra Bibbia secondo la volgata tradotta in lingua ...
Se poi vi sarà sulla cute un candor luccicante , e non più affondato del resto della carne , e i peli son del color primiero , il sacerdote lo rindu'uderà per sette giorni: 5. E il settimo giorno lo esaminerà; e se la lebbra non si sarà dilatata , e non ...
‎1844
9
ATTI DELLA REALE ACCADEMIA DELLE SCIENZE
nostra curiosità , e ci fece risolvere di portarci sul sito luccicante del vivagno opposto, ed a quella volta incamminandoci ebbimo a soffrir molto nel giro or elevato , or inclinato e sempre difficile e pericoloso di quelle orride balze per giungere al ...
‎1844
10
Elementi di Mineralogia
una lucentezza talora metallica. internamente è lucido , e qualche volta luccicante, di una lucentezza di madreperla', o vitrea: la frattura è lamellare, a lamine piane o curve , ed ha un verso triplo: è semiduro, che passa al molle, crudo, facile a ...
‎1825

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LUCCICANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff luccicante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Re: GREXIT PER INSURREZIONE ? (Voto: 1)
Il punto è che se il mondo accetta di diventare un casinò luccicante coloratissimo e ricco di fiches, promesse e fortune smisurate, poi non ha ... «Come Don Chisciotte, Jul 15»
2
Poggio Torriana. Scorticata diventa al 'collina dei piaceri', una …
E poi la gente, poi il paese, la musica, i bambini e la riviera che fa da sfondo e cornice luccicante ad un appuntamento che torna per il ... «Romagna Gazzette, Jul 15»
3
Venezia: i templi del profumo
... spettacolare Museo del Profumo di Palazzo Mocenigo, a San Stae, con il suo luccicante Museum Shop a tema con tutte le novità della casa. «Dove Viaggi, Jul 15»
4
Festival Shakespeare a Capannori 8 giorni con i drammi del bardo
... verso un mondo parallelo, caleidoscopio luccicante di personaggi, situazioni e sentimenti dove brilla supremo l'amore: fraterno e passionale, ... «inToscana, Jul 15»
5
Ultimi giorni del viaggio in Israele
Le foto su internet mostrano un luogo molto più luccicante, adesso avrebbe bisogno di un bel repulisti, o perlomeno di una spolverata. Va bene ... «L'ideale, Jul 15»
6
Box Office, Spy in testa alla classifica
Ancora più luccicante è il dato mondiale, visto che il film ha già superato i 600 milioni di dollari worldwide, il che significa che il miliardo è quasi ... «MyMovies.it, Jul 15»
7
Le scoperte di Inteatro 15: l'emozione a fior di cuore
E' pop la scenografia luccicante, il moltiplicarsi di statue del Buddha mescolate ad altre icone religiose, l'enorme quantità di cestini multicolori ... «Krapp's Last Post, Jul 15»
8
Rita Ora veste Versace ai casting di X-Factor: tubino scintillante e …
Bella, solare, luccicante: i riflettori di X-Factor London, prima che sui concorrenti in fila per i casting della prossima edizione, si sono ... «Velvet Style Italia, Jul 15»
9
Ecco come il Telegraph sfotte l'Europa sui servizi da tavola
Bicchieri in cristallo luccicante, posate d'argento e porcellana fine cinese per servire banchetti e cene ai dignitari in visita, che saranno ... «Formiche.net, Jul 15»
10
Ant-Man: recensione in anteprima
Meno esplosivo e luccicante ma non per questo meno azzeccato. Senza negarsi e negarci certi momenti, perché… è chiaro… si tratta pur ... «Cineblog.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Luccicante [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/luccicante>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z