Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lucernata" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LUCERNATA AUF ITALIENISCH

lu · cer · na · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LUCERNATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Lucernata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LUCERNATA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lucernata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lucernata im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Oberlicht im Wörterbuch ist die Menge an Öl in der Öllampe enthalten.

La definizione di lucernata nel dizionario è quantità di olio contenuto nella lucerna.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lucernata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LUCERNATA


biternata
bi·ter·na·ta
caminata
caminata
cornata
cor·na·ta
coturnata
co·tur·na·ta
di giornata
di giornata
fornata
for·na·ta
giornata
gior·na·ta
granata
gra·na·ta
incornata
in·cor·na·ta
infornata
in·for·na·ta
invernata
in·ver·na·ta
monata
mo·na·ta
nata
nata
renata
re·na·ta
rigovernata
ri·go·ver·na·ta
ritornata
ri·tor·na·ta
serenata
se·re·na·ta
sonata
so·na·ta
tornata
tor·na·ta
vernata
ver·na·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LUCERNATA

luce
luce di direzione
luce solare
lucente
lucentemente
lucentezza
lucere
lucerna
lucernaio
lucernare
lucernario
lucerne
lucerniere
lucertiforme
lucertola
lucertolina fetente
lucertolo
lucertolone
lucherino
luci

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LUCERNATA

adunata
annata
bagnata
combinata
coordinata
farinata
frenata
gradinata
grandinata
impennata
incoronata
lanata
lunata
macinata
mattinata
menata
ordinata
spianata
telefonata
zanata

Synonyme und Antonyme von lucernata auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LUCERNATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

lucernata lucernata grandi dizionari quantità olio contenuto nella lucerna significato repubblica lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze statistiche giocatore poker sharkscope skin rete classic eurosuperpoker extreme lastminute parbet pokerkings pokerwide ramblas home lecithocera classification kingdomanimaliaanimals animalia information pictures specimens sounds meyrick global biodiversity moth species encyclopedia life qualiparole parole iniziano finiscono ispot observations there present that have this taxonomy group meaning

Übersetzung von lucernata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LUCERNATA

Erfahre, wie die Übersetzung von lucernata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von lucernata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lucernata» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lucernata
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lucernata
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lucernata
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

lucernata
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lucernata
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

lucernata
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lucernata
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lucernata
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lucernata
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lucernata
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lucernata
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lucernata
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lucernata
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lucernata
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lucernata
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

lucernata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lucernata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lucernata
70 Millionen Sprecher

Italienisch

lucernata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lucernata
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

lucernata
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lucernata
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lucernata
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lucernata
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lucernata
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lucernata
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lucernata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LUCERNATA»

Der Begriff «lucernata» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 97.948 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lucernata» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lucernata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lucernata».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lucernata auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LUCERNATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lucernata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lucernata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tesoro dei novellieri italiani: scelti dal decimoterzo al ...
... ch'egli avea in mano, che a salvamento gli rimboccò tutta, intiera una gran lucernata d'olio sopra un rosso mantello; di che fu un poco di scandalo; eparvegli aver mal fatto, e trasseglielo subito di dosso, e lasciollo per alquanto in giubberello ...
Giuseppe Zirardini, 1847
2
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Lóu D'BOCCA. Allume di rocca . Sorta di sale. - Lamiera . Miniera dell' allume. - Allu_minare. Dar l'allume al filo, ec. LUM'A . LUMADEINA . LAMPA. _LAM- PADEINA. Occhiata , Guardata , Occhiatina, ec. (Oeillade - Lumi D'0LI. Lucernata , n.- f.
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
3
Vocabolario Milanese-Italiano: Sopragiunta. Nozioni ...
V. Donna i, q. G. Lumàda. Lucernata. Percossa data con la lucerna. Lomada. Lucernata. Quantità d'olio che tiene una lucerna. Luinàga [Chiócciola] (in) agg. Gussa. Gu- scio c= Govercèll. Opercuio. Nel Vol. Ii; p. 401, col. И, Т. м, corr.
Francesco Cherubini, 1856
4
Vocabulario italiano, espagnuolo ...: nel quale con ...
lucernuzza,pic- cióla lucerna. candilazo. lucernata.colpo dato con lucerna. candileja- yerua . ] brodo '*DÍatico,erba.Quádo mol. te lucerne in vna cafa, o fianza ftanno accefe,e_j che fi potrebbe far di me no di céneme tante, fo- gliondircin ...
Lorenzo Franciosini, 1645
5
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini
Lucernata. Percossa data con la lucerna. Lumàda. Lucernata. Quantità d'olio che tiene una lucerna. l.umàga [Chio'ccinla] (in) agg. Gussa. Guscio : Covercèll. Operculo. Nel Vol. 11, p. 401, col. 1', r. ii, corr. : Demócrito : in : Diogene.
‎1856
6
Tesoro dei Novellieri Italiani
... quale volendo mostrargli, alzò tanto la lucerna, ch'egli avea in mano, che a salvamento gli rimboccò tutta intiera una gran lucernata d'olio sopra un rosso mantello; di che fu un poco di scandalo ; e parvegli aver mal fatto, e trasseglielo subito ...
‎1847
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
18. E un cavallo a piede in sur un muro, Ch'evea amen» due spente le lucerne . sir-F. Calo. 3. 7;. E pur di risalir sul ponte tenta , Bcnchè egli avesse una lucernas nta. LUCERNATA.Q~ell-t quantitad'alie, the rime la Interna . Lat. quod lucerne ...
‎1741
8
Tesoro dei novellieri italiani scelti dal decimoterzo al ...
... alzò tanto la lucerna , ch' egli avea in mano, che a salvamento gli rimboccò tutta; intiera una gran lucernata d'olio sopra un rosso mantello; di che fu un poco di scandalo; e parvegli aver mal fatto, e trasseglielo subito di dosso, e lasciollo. per ...
‎1847
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
LUCERNATA. Z(U>!lt ¡juant.ta d' t!h, ríe tiene la iurerr.a. L^.t'n. '¡utd Inverna erpit, av.'antnm o/ei 'veer)'* с n- t neiur . ^tll'i-'iv;. Kiícr.doíi cfi'i fat* la una <:яг>ра da nuiiere, vi gciró iii, non fe n'avveggendo, una lucernata d'olio fritto. LUCER.
‎1763
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
Occhxata . quannu” ola' lucca-na cancia” . v. Lucernata . quantum-vir. v. Sapere. quannu. v. Quanto add. group-segm- . v. Ilperchè, Laonde , Perlaqualco a . quarl. v. Che, Laonde, Moltoavverbal s. per qual cagione, Perchè, Quare . quartana. v.
Apostolo Zeno, 1705

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lucernata [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lucernata>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z