Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lucertola" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LUCERTOLA AUF ITALIENISCH

lu · cer · to · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LUCERTOLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Lucertola ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LUCERTOLA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lucertola» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
lucertola

Lacertilia

Lacertilia

Eidechsen in den berühmtesten lateinischen und slawischen Sprachen wie Sauri sind eine veraltete Unterordnung, weil Paraphiletische von Reptilien, die zur Squamata-Ordnung gehören. Le lucertole, nei paesi di lingua latina e slava più noti come Sauri, sono un sottordine obsoleto perché parafiletico di rettili appartenenti all'ordine Squamata.

Definition von lucertola im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Eidechse im Wörterbuch ist ein kleines Reptil der Lacertidae Familie, mit seinem länglichen Körper bedeckt mit kleinen Schuppen, endet in einem dünnen und sehr zerbrechlichen Schwanz, mit vier Beinen, Spitzschnauze und Bifid Zunge, die in trockenen und sonnigen Orten lebt. Eidechse ist auch gegerbtes Leder eines solchen Tieres: eine Tasche, ein Paar Schuhe von l.

La definizione di lucertola nel dizionario è piccolo rettile della famiglia dei Lacertidi, dal corpo allungato coperto di piccole scaglie, terminante in una coda sottile e fragilissima, con quattro zampe, muso appuntito e lingua bifida, che vive in luoghi asciutti e soleggiati. Lucertola è anche pelle conciata di tale animale: una borsa, un paio di scarpe di l.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lucertola» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LUCERTOLA


barbabietola
bar·ba·bie·to·la
bietola
bie·to·la
botola
bo·to·la
campanula di Bertola
campanula di Bertola
cenerentola
ce·ne·ren·to·la
ciotola
cio·to·la
coda di lucertola
coda di lucertola
costola
co·sto·la
epistola
pi·sto·la
pallottola
pal·lot·to·la
pentola
pen·to·la
pistola
pi·sto·la
ritortola
ri·tor·to·la
scatola
sca·to·la
setola
se·to·la
spatola
spa·to·la
stola
sto·la
tarantola
ta·ran·to·la
trottola
trot·to·la
ventola
ven·to·la

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LUCERTOLA

luce
luce di direzione
luce solare
lucente
lucentemente
lucentezza
lucere
lucerna
lucernaio
lucernare
lucernario
lucernata
lucerne
lucerniere
lucertiforme
lucertolina fetente
lucertolo
lucertolone
lucherino
luci

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LUCERTOLA

bettola
cintola
collottola
cutrettola
ditola
febbriciattola
fistola
frottola
gretola
natola
nottola
piattola
pupattola
pustola
santola
scotola
sistola
sventola
tettola
viottola

Synonyme und Antonyme von lucertola auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LUCERTOLA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «lucertola» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von lucertola

MIT «LUCERTOLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

lucertola canale casa significato cosa mangia letargo come catturare sognare simbologia vita media lucertole paesi lingua latina slava più noti sauri denuncia stelle barilla mattino presentata carabinieri precisa aperto pacco dentro trovato morta lucertola nell enciclopedia treccani zoologia nome comune squamati rappresentanti della famiglia lacertidi comprendente oltre generi diffusi diversi ambienti hotel vietri mare costiera amalfitana amalfitan albergo ristorante camere superior situato picco spiaggia

Übersetzung von lucertola auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LUCERTOLA

Erfahre, wie die Übersetzung von lucertola auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von lucertola auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lucertola» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

蜥蜴
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lagarto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lizard
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

छिपकली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سحلية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ящерица
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lagarto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টিকটিকি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lézard
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cicak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Eidechse
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

蜥蜴
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도마뱀
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lizard
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

loài thằn lằn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பல்லி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सरडा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kertenkele
70 Millionen Sprecher

Italienisch

lucertola
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jaszczurka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ящірка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

șopârlă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σαύρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

akkedis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ödla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lizard
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lucertola

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LUCERTOLA»

Der Begriff «lucertola» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 17.948 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lucertola» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lucertola
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lucertola».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LUCERTOLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lucertola» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lucertola» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lucertola auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «LUCERTOLA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort lucertola.
1
Nicolas Cage
Io non sono un demonio. Io sono una lucertola, uno squalo, una pantera in cerca di calore. Io voglio essere Bob Denver sotto l’effetto dell’acido che suona la fisarmonica.

10 BÜCHER, DIE MIT «LUCERTOLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lucertola in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lucertola im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lucertola
Lo sguardo di Banana Yoshimoto, innocente e implacabile come un adivinità infantile, si posa sui suoi enigmatici personaggi per raccontarne il disagio, l'angoscia, la liberazione, traducendoli in quel suo stile acerbo e sapiente che ne ha ...
Banana Yoshimoto, 2010
2
La fauna in Italia
Le specie ad ampia distribuzione, presenti in quasi tuite le regioni italiane, sono tre: il ramarro occidentale, la lucertola muraiola e la lucertola campestre. Il ramarro occidentale (Lacerta bili- neata) è presente in tutte le regioni italiane tranne la ...
Alessandro Minelli, 2002
3
Annali di storia naturale
Art1c. 3." Lucertola delle sterpi , Lacerto stir- pium (i) , e Lucertola di Schreiber , L. Schreiberiana . (Tav. IL fig. 1o.) Statura mediocre , membra grosse e brevi , coscie appianate ; otto serie di laminette addominali , le medie delle quali e le ...
‎1829
4
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
La lucertola arenicoln è vivacissima , accorta, molto salvatica e difficile ad spaventa , e mando è inseguita , cerca di mordere. bi ciba principalmente di formiche. La femmina partorisce tino a sediei' Ud“.i bianche dentro una cavita particolare.
‎1844
5
Dinosauri
Enrico Valenza. $ li » » ' ' r i . ' t » Nuovi italo Calvino ( «««ttiitmniche il fir» in*, rome lo .Uimtmnno i \uori. t Iyw** *wui*tUt ulUt t /«♢«♢fc fMntkmv. ARASAUROLOFO La lucertola crestata Visse nel Cretaceo Superiore, da 76 a 65 milioni di anni fa.
Enrico Valenza, 2000
6
Vocabolario della lingua Italiana
s. f. Lucertola. Lucerlllorme. add. Che ha forma e figura di lucertola. Vallisn. 0 r. Luoèrsolu. s. . T. st. nat. Piccolo serpentèllo oviparo, di color bigio, che ha quattro gambe e lunga coda. La lucertola verde più comunemente dicesi Ramarro, ...
Pietro Fanfani, 1865
7
La melagrana matura
La. lucertola. della. fortuna. Quando Rosa vide che non c'era più nulla da fare per la sua vita, che tutto era perduto con quel suo marito irragionevole che non lavorava e che non la comprendeva, là in quella montagna scoscesa dove soltanto ...
Mario La Cava, Renato Nisticò, 1999
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
V. Dragone Draga, la femmina del drago Draghetto, dim. di drago Drago e Draco, dragone Dragone o Lucertola volante , anfibio, che ha quattro piedi, la coda e due ali membranose , che sono distinte dai piedi, e che per mezzo di tendini può  ...
Francesco Zanotto, 1857
9
I'oroscopo azteco
I nati sotto il segno della Lucertola non amano la vita sedentaria. La loro patria è la Natura. Non vivono solo per il lavoro. Quanti oggi riscoprono la natura, ne apprezzano la bellezza, protestano contro gli abusi ai suoi danni e trascorrono ...
10
Prodromo della storia naturale generale e comparata ...
La Lucertola ocellata (Lacerta ocellata). Abita, come la prima, sulle colline, nella primavera e nella state. 3.° La Lucertola comune (Lacerta agilis). Questa specie è visibile tutto l' anno. È noto , che le uova della Lucertola comune fosforeggiano  ...
Francesco Constantino Marmocchi, 1853

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LUCERTOLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lucertola im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Warhammer: Age of Sigmar, la recensione
Non siamo sicuri che gli Uomini Lucertola (ora Seraphon) arriveranno davvero con le loro con le loro navi spaziali. Ma un uomo può sperare. «Illyon, l'isola di informazione fantasy, Jul 15»
2
Miss Palio a Querceta: fiato sospeso, si elegge la nuova reginetta
... Anna Lanè e Linda Bertellotti per la Madonnina; Marianna Polacci e Ilaria Tarabella per la Lucertola; Chiara Monica Maggi e Martina Greta ... «La Nazione, Jul 15»
3
Le verità di un editore: Nicola Pesce
... ancora niente di quello che sarà la NPE”, poi faccio due passi in giardino, osservo un gatto che insegue una lucertola e non ci penso più. «LoSpazioBianco, Jul 15»
4
OverDoors, viaggio nel mondo del Re Lucertola
"Se non mi stancherò di cercare e cercare scoprirò le mie origini segrete". Così scriveva James Douglas Morrison in un verso che, per ... «Ottopagine, Jul 15»
5
“Pezzi di vita” per riscoprire la tenerezza e l'emozione di Enrico …
Gli inediti (2) – Tra gli altri brani inediti, Il treno del nord, Il Re Lucertola, La statua senza nome e Hai ragione!. Quest'ultima – in linea con altri ... «MilanoPost, Jul 15»
6
Tra le antiche pietre parlanti di Corvara
Tutto è immobile, anche la lucertola che cuoce al sole. In mezzo a menta, rosmarino e un roseto selvatico, c'è anche un piccolo pozzo del tardo ... «Il Fatto Teramano, Jul 15»
7
Le mitiche avventure di Capitan Mutanda
... una voglia matta di dare del filo da torcere a “Denti L'Oréal”, la psicologa col muso da lucertola che mamma e papà pagano profumatamente ... «Il Secolo XIX, Jul 15»
8
Querceta, sedici bellezze in passerella per Miss Palio
... avvenuta mercoledì sera in sala Cope a Querceta, ricordando l'accesa disputa sul secondo posto ad Azzurra Tognetti (Lucertola) - è giusto ... «Il Tirreno, Jul 15»
9
Recensione Godzilla
Brutto come un film di Kaiju degli anni '50, brutto come l'idea di avere una farfalla atomica gigante che lotta con una lucertola ipertrofica alta ... «Everyeye.it, Jul 15»
10
Funeral Party, l'omaggio a Jim Morrison
Venerdì 17 luglio, alla Scuola Holden, il Funeral Party sarà dedicato al 'Re Lucertola', uno dei simboli degli anni Sessanta. Cantante dei The ... «La Repubblica, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lucertola [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lucertola>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z