Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Lucifero" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LUCIFERO AUF ITALIENISCH

Lucifero play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LUCIFERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Lucifero ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LUCIFERO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Lucifero» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Lucifer

Lucifero

Luzifer in der populären Tradition würde auf ein hypothetisches Sein hindeuten, das von einer äußerst bösartigen Natur und als solches potentiell sehr gefährlich für die Menschlichkeit und die Schöpfung ist. Der Begriff Luciferismus würde stattdessen Anbetung und Hingabe an diese Entität geben. Nach den wichtigsten theologischen Linien des Judentums und des Christentums wäre diese Einheit der Figur des Satans vollkommen ähnlich. Lucifero nella tradizione popolare indicherebbe un ipotetico essere incorporeo di natura eminentemente maligna e come tale potenzialmente assai pericoloso per l'umanità ed il creato. Il termine luciferismo indicherebbe invece l'adorazione e la devozione a tale entità. Secondo i principali filoni teologici del giudaismo e del cristianesimo questa entità sarebbe perfettamente assimilabile alla figura di Satana.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Lucifero» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LUCIFERO


acquifero
ac·qui·fe·ro
calorifero
ca·lo·ri·fe·ro
carbonifero
car·bo·ni·fe·ro
fiammifero
fiam·mi·fe·ro
frigorifero
fri·go·ri·fe·ro
fruttifero
frut·ti·fe·ro
granifero
gra·ni·fe·ro
imbrifero
im·bri·fe·ro
lucifero
lu·ci·fe·ro
mammifero
mam·mi·fe·ro
metanifero
me·ta·ni·fe·ro
mortifero
mor·ti·fe·ro
pestifero
pe·sti·fe·ro
petrolifero
pe·tro·li·fe·ro
pilifero
pi·li·fe·ro
sanguifero
san·gui·fe·ro
sonnifero
son·ni·fe·ro
soporifero
so·po·ri·fe·ro
sorgentifero
sor·gen·ti·fe·ro
velocifero
ve·lo·ci·fe·ro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LUCIFERO

aurifero
cementifero
corallifero
dapifero
diamantifero
infruttifero
laticifero
lattifero
oleifero
perlifero
pinifero
prolifero
quarzifero
resinifero
saccarifero
salifero
sudorifero
umifero
uranifero
velenifero

Synonyme und Antonyme von Lucifero auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LUCIFERO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Lucifero» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von Lucifero

MIT «LUCIFERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

Lucifero diavolo male metodo lucifero effetto modellismo lainate angelo caduto dante storia nella tradizione popolare indicherebbe ipotetico essere incorporeo natura eminentemente maligna come tale potenzialmente assai pericoloso umanità creato termine illuminazione rivoli azienda produce articoli presenta catalogo prodotti novità eventi contatti distinte differentemente ribelli dèi figure spesso confuse considerate unica realtà sono esseri distinti dalle differenti caratteristiche nell enciclopedia treccani principe più bello degli angeli promosse loro ribellione sconfitto dall arcangelo michele precipitato inferno dove divenne capo pensieri parole contesto cristiano netta contrapposizione nome portatore luce derivava divina commedia sempre ripresa contatto terra ritratta dando origine voragine infernale emisfero nord

Übersetzung von Lucifero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LUCIFERO

Erfahre, wie die Übersetzung von Lucifero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von Lucifero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Lucifero» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

路西弗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Lucifer
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lucifer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लूसिफ़ेर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لوسيفر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Люцифер
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Lúcifer
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শয়তান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Lucifer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Lucifer
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lucifer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ルシファー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

샛별
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Lucifer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ma vương
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

லூசிபர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सैतान
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şeytan
70 Millionen Sprecher

Italienisch

Lucifero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Lucyfer
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Люцифер
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Lucifer
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αυγερινός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Lucifer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Lucifer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Lucifer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Lucifero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LUCIFERO»

Der Begriff «Lucifero» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.176 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Lucifero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Lucifero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Lucifero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LUCIFERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Lucifero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Lucifero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Lucifero auf Italienisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «LUCIFERO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Lucifero.
1
Gianfranco Manfredi
Nel filone del rock ribelle, se il diavolo c'è, trattasi di Lucifero, l'angelo favorito da Dio, il più bello, cacciato per disobbedienza agli ordini, per mancanza di sottomissione.
2
Giuseppe Garibaldi
La donna sarebbe assai meno infelice, se si occupasse un po’ più di discernere sotto l’involto d’un bell’uomo, l’anima di un Lucifero!
3
Vera Q.
Ciccio, non fare quella faccia. Io le corna le porto con onore, minimizza Lucifero toccandosi il palco ligneo che gli sovrasta il capo.

10 BÜCHER, DIE MIT «LUCIFERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Lucifero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Lucifero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lucifero di Cagliari: una voce nel conflitto tra Chiesa e ...
APPENDICE Codici e pubblica/ioni dell'opera di Lucifero. Datazione dei testi L' opera di Lucifero ci è stata trasmessa in due manoscritti che seguono fedelmente lo stesso ordine: si tratta del codice Vaticanus Reginensis Latinus 133 (V) e del ...
Giuseppe Corti, 2004
2
Lucifero
Due luoghi. Roma e un piccolo paese nella provincia di Siena, Strige. Roma: in un seminterrato umido vivono Antonio e Claudia, fratello e sorella in costante affanno economico. Claudia fa due lavori per poter pagare l’affitto ogni mese.
Luca Antonio Lampariello, 2014
3
Lucifero
Sono davvero tre i ricordi più belli “che accompagnano l’uomo per l’intero percorso divino: la gioventù, la mamma e il primo amore”.
Pasquale Talarico, 2014
4
Per le nozze della signorina Adele Lucifero omaggio di ...
Armando Lucifero, Pasquale Alfi. i 9\ ma 1.: mazza DELLA SIGNORINA ADELE LUCIFERO COIEÌI<SLGÌGBQ 298 E'<SWIÈ©ZEÌML ' -_-I'III=P- _ CÎQÉήQÎ) 1;.f' CATANZARO 'l'lp. della Prefettura 1872. 'IL Catrame 24 Novembre 1872. (Marca  ...
Armando Lucifero, Pasquale Alfi, 1872
5
Le feste di Venere: fertilità femminile e configurazioni ...
L'ipotesi nuova è che Mater Matuta sia Venere, o meglio Lucifero. Anche l'Aurora e Venere sono, di natura, ben collegate. Usànàh, alla lettera «(quella) dell'Aurora , aurorale», in sanscrito è uno dei nomi del pianeta Venere e in latino i ...
Leonardo Magini, 1996
6
Miti, leggende e superstizioni del medio evo
Questo Lucifero con tre facce non balza fuori per la prima volta dall'accesa fantasia di Dante; già innanzi la coscienza religiosa l'aveva immaginato e scorto, già le arti l'avevano raffigurato. Esso è come l'antitesi della Trinità, o come il suo ...
Arturo Graf, 1993
7
La Divina Commedia. Inferno
78 81 84 centro. «È il momento più lepidamente pittoresco di tutto l'episodio, per le dimensioni lillipuziane che vengono ad assumere i due poeti sul corpo di Lucifero, e per quel che di vagamente comico è in una discesa così inusitata.
Dante Alighieri, E. Zolesi, 2002
8
Mistica citta di Dio...: accres. con il Rologo G aleato, ...
1 2. dell' Apocaliffe, in quanto in eflb oiificanoi /uccelli della caduta di Lucifero , e mali Angeli fuoi fèguaci , nella dichiarazione di quel verfo ; Projeclus ejl accufator fratrum nojlrorum, qui accufabat illos ante con- Jpe&um Deinoftri die , ac noEle: ...
José Ximénez Samaniego, 1714
9
Testi mariani del secondo millennio
Si chiama stella del mattino Lucifero, perché tra tutti gli astri è quello che risplende con maggiore chiarezza e che più propriamente è chiamato « splendore» (jubar) 14. Precedendo il sole e annunciando il mattino, Lucifero copre le tenebre ...
Luigi Gambero, 1996
10
Caulonia tra Crotone e Locri: atti del convegno ...
29. Tombe. con. strumenti. musicali. nella. necropoli. di. Lucifero: aspetti. del. rituale. e. dell'ideologia. funeraria. a. Locri. Epizefiri. Diego. Elia. Tabella 1 Trascrizione della documentazione manoscritta redatta al momento del. Nel 1909 Paolo ...
Lucia Lepore, Paola Turi, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LUCIFERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Lucifero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lucifero: Kevin Alejandro è nel cast, sostituisce Nicholas Gonzalez
Deadline rivela che l'attore Kevin Alejandro è entrato a far parte del cast di Lucifero. L'attore interpreterà il detective della omicidi Dan nel corso della stagione e ... «Everyeye.it, Jul 15»
2
Lucifero, l'angelo caduto
Lucifero è il nome di questa terza tappa, in cui ci si addentra, sempre in solitario come è nelle installazioni site specific di Tosatti, nei due piani abbandonati ... «ExibArt, Jun 15»
3
Petizione per fermare Lucifer, la serie tv che trasforma Satana in un …
Lucifer è basata sulle avventure dell'angelo caduto Lucifero Morningstar, personaggio introdotto in Sandman, una serie a fumetti scritta da Neil Gaiman e ... «Aleteia IT, Jun 15»
4
Primo trailer per Lucifer, la serie tv basata sull'omonimo fumetto DC …
Come vi abbiamo riportato ieri, la Fox ha ordinato la produzione di Lucifer, adattamento dell'omonimo fumetto DC/Vertigo con protagonista Lucifero (già ... «ScreenWEEK.it Blog, Mai 15»
5
Il mistero della 'Bibbia del Diavolo', la leggenda del manoscritto …
Quando si avvicinò la mezzanotte, il monaco era così disperato che si rivolse a Lucifero per chiedere aiuto, offrendo di fare un patto con il diavolo per finire il ... «Diregiovani, Mai 15»
6
Lucifero l'angelo ribelle in mostra nei Magazzini generali Porto di …
Lucifero è indagato da Tosatti in chiave archetipica e intertestuale, intrecciando la religione alla psicologia, la linguistica alla Storia, le Sacre Scritture e la ... «Napoli Post, Apr 15»
7
Lucifero, Orgasmo, Cobra: ecco i nomi peggiori dati ai bimbi
Evidentemente, prendendo per buone le affermazioni degli utenti di Reddit che in un sondaggio hanno affermato l'esistenza di nomi di battesimo un bel po' ... «Today, Apr 15»
8
Russia, guai per Lucifero: i genitori satanisti divorziano
04 marzo 2015 E' stato un caso in Russia, lo scorso settembre, la vicenda dei due genitori satanisti che hanno voluto chiamare il figlio Lucifero. Ora i due ... «Rai News, Mär 15»
9
Prostituzione, arrestato lo sfruttatore "Lucifero"
Su "Lucifero" pende una condanna a tre anni e otto mesi per unificazione di varie pene: ricettazione, porto abusivo di armi, associazione per delinquere, ... «MilanoToday, Jan 15»
10
Chiamereste vostro figlio Lucifero? Qualcuno lo ha fatto
17 ottobre 2014 Nella città russa di Perm una coppia di satanisti ha chiamato il figlio Lucifero, nonostante tutti i tentativi della responsabile dell'ufficio anagrafico ... «Rai News, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lucifero [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lucifero-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z