Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lucignolato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LUCIGNOLATO AUF ITALIENISCH

lu · ci · gno · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LUCIGNOLATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Lucignolato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LUCIGNOLATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lucignolato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lucignolato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von lucignolato im Wörterbuch ist wie ein Docht verdreht.

La definizione di lucignolato nel dizionario è attorcigliato come un lucignolo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lucignolato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LUCIGNOLATO


agevolato
a·ge·vo·la·to
apostolato
a·po·sto·la·to
articolato
ar·ti·co·la·to
calcolato
calcolato
capitolato
ca·pi·to·la·to
cingolato
cin·go·la·to
cioccolato
cioc·co·la·to
consolato
con·so·la·to
desolato
de·ʃo·la·to
immacolato
im·ma·co·la·to
isolato
i·ʃo·la·to
manipolato
ma·ni·po·la·to
pergolato
per·go·la·to
popolato
po·po·la·to
regolato
re·go·la·to
scivolato
sci·vo·la·to
semolato
se·mo·la·to
sottotitolato
sot·to·ti·to·la·to
titolato
ti·to·la·to
violato
vio·la·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LUCIGNOLATO

lucidare
lucidato
lucidatoio
lucidatore
lucidatrice
lucidatura
lucidazione
lucidezza
lucidista
lucidità
lucido
lucido da scarpe
luciferino
lucifero
Lucifero
lucifugo
lucignolo
lucio
lucioperca
lucivago

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LUCIGNOLATO

angolato
arrotolato
assolato
colato
intrappolato
mescolato
miracolato
ostacolato
reticolato
scatolato
sconsolato
snocciolato
spazzolato
spericolato
stimolato
svincolato
tavolato
truciolato
vincolato
volato

Synonyme und Antonyme von lucignolato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LUCIGNOLATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

lucignolato lucignolato significato dizionari repubblica lett attorcigliato come lucignolo grandi lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze treccani letter attorto guisa allucignolare afrodite seduta sulle ginocchia marito dipanava barba sapere ravvolto joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti rete qualiparole parole iniziano finiscono ritorto data итальянского на английский academic dictionaries interpretationtranslation twisted myetymology italian etymology word tanzlingher croato indice lordo lucignoletto lungamente lunge lustrore lutta altr ieri

Übersetzung von lucignolato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LUCIGNOLATO

Erfahre, wie die Übersetzung von lucignolato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von lucignolato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lucignolato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lucignolato
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lucignolato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lucignolato
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

lucignolato
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lucignolato
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

lucignolato
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lucignolato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lucignolato
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lucignolato
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lucignolato
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lucignolato
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lucignolato
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lucignolato
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lucignolato
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lucignolato
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

lucignolato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lucignolato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lucignolato
70 Millionen Sprecher

Italienisch

lucignolato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lucignolato
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

lucignolato
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lucignolato
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lucignolato
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lucignolato
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lucignolato
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lucignolato
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lucignolato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LUCIGNOLATO»

Der Begriff «lucignolato» wird selten gebraucht und belegt den Platz 72.826 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lucignolato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lucignolato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lucignolato».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lucignolato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LUCIGNOLATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lucignolato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lucignolato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
Allucignalato , c Lucignolato non poslon'esser che Participi di* tai Verbi ;ed in fatti . sono in alcuni Vocabolari . Notasì il proverbio Ita]. Guardar nel lucìgno'o , non nell' olio per coloro che badano a certe minuzie . ed ommetton le cose grandi ...
‎1724
2
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
LUCIGNOLATO . Add,. Rattorto. a. guifa di lucignolo . La.t.. tenui . Gr. vun$fai*pi' .. Saccb. rim. .Caf. ,lftt. a, ^ ^Luci£NOLiTT,o-. Dinj. di Lucignolo;. £,*;. ftrvum tllycknium . Gr. funfil iXXw'^r/e» . Èoet. nov. 69- ' 7« -x .LuciCN^LiNO \ 'Dim. di ...
‎1739
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca, in questa terza ...
Attorto, Lucignolato , Sconvolto. intra. v. Adentro , Dentro ‚ Entro , infra ‚ Per entro. intraiïiabilis. v. Croio , intrattabile , Malagcvole. ` Íinundare loliim v. Fare gtiazzo. ' _inungere oleo. v. inoliare. fff vo„nanna-Mmmm _v m м—Ъ— ' - IR '70 .
*Accademia della *Crusca, Francesco Nacci, Josè Maria Fonseca de Evora, 1691
4
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... indeterminato lam-ato 48 l prenominato - ñ ssocaro »77 indi-mato v. l. ì lato v. l. - prizzato 62 - sfoconato indisciplinaro' ' lionato 49* ' profigurato lgovernato indisusato , lombricam 50 'n pronomínaro' sgrigiato 78 individuato- lucignolato 5!
Girolamo Rosasco, 1763
5
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
Allucinato , Abbacinato , Abbagliato, ec; e in senso del § t e 2, Al- lucignolato, ec., Gualcito, ec Buon. Fier. 4. 1.2. Abiti sì difformi!, Lunghi, allueignolati, e pien di specchi. ALLUMAI ACANNELE , s. m. Colui che accende le candele. Accenditore .
Basilio Puoti, 1850
6
Moralità e poesia del vivente linguaggio toscano ...
Ma lucignolo significa puranche grinza ; e quindi si dice lucignolato o allucignolato un panno sgualcito, grinzoso. Nella Val- dinievoleuna madre nel raccomandare ad una sua figliuola, novella sposa, che tenesse di conto il bel vestito nuziale, ...
Giambattista Giuliani, 1871
7
Supplemento Al Nuovo Dizionario Universale
i commestibili, especialmente il 'formaggio LUCIGNOLATO. Rattorto _a guisa' di ela midolla di pane, ed hanno un odore luciguolo.- ' ' ' molto disgustoso. ._ I ' ' ' - ( Armati-n.) Si veggono 'rare volte 'di giorno, poi- V _, LUCJGNOLO: Sui lucignoli ...
‎1845
8
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
(Dumnmn _ Fznnmco BauscoLr.) . LUCIGNOLATO. Rattorto a guisa-di luciguolo. _ - . (Annuari) LUCIGNOLO. Sui lucignoli delle lampane nulla ci resta asoggiugnere a quanto si è detto in questo medesimo articolo nel Dizionario, ed a quello ...
‎1843
9
Dizionariu sardu-italianu
l.l;x|naiÀUda, part. lucignolato. Fig. ammanucau, bran cicato, malmenato, scipato, spiegazzato.,stazzonato Ро imbrul lau, imbrattato, insudiciato,sporcato. Poluxingiosu in l`orzadi agg. straccìulau, cencioso, lacero, che ha la veste stracciata, ...
Vissentu Porru, 1866
10
Vocabolario bresciano e toscano
Lucignolato . Rattorto a guifa dilucignolo. Encaneflr'a . Inca/forzare , incaflrare . Encantàs . Baloocare , badaluocare , badare . 5. Encantàs cóme le comfar. Far come l'afino del pentolajo. Fermarlì a cicalare con chiunque e' 5 trova . » Encantàt.
‎1759

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lucignolato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lucignolato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z