Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ludi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LUDI AUF ITALIENISCH

ludi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LUDI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ludi ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LUDI AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ludi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Ludi

Ludi

Die Ludi im alten Rom waren eine Sammlung von gladiatorischen Spielen, Naumachie, Theateraufführungen und Reitwettbewerbe, die zu besonderen Anlässen, religiös oder politisch stattfanden und die einen privaten oder öffentlichen Charakter haben konnten. Sie wurden religiöse Ereignisse selbst, so sehr, dass sie sich im römischen Kalender befinden, der im 4. Jahrhundert von Furio Dionisio Filocalo geschrieben wurde, ein Kalender, der als Chronograph von 354 bekannt ist. I Ludi nella Roma antica erano un insieme di giochi gladiatorii, naumachie, spettacoli teatrali e gare equestri, che si tenevano in particolari occasioni, religiose o politiche e che potevano avere carattere privato o pubblico. Divennero essi stessi eventi religiosi, tanto che si ritrovano nel calendario romano redatto nel IV secolo da Furio Dionisio Filocalo, calendario conosciuto con il nome di Cronografo del 354.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ludi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LUDI


caglio delle paludi
caglio delle paludi
cannella delle paludi
cannella delle paludi
centocchio delle paludi
centocchio delle paludi
cinquefoglia delle paludi
cinquefoglia delle paludi
cipresso delle paludi
cipresso delle paludi
codolina delle paludi
codolina delle paludi
compagno di studi
compagno di studi
corso di studi
corso di studi
due scudi
due scudi
giunco-nero delle paludi
giunco-nero delle paludi
imperatoria delle paludi
imperatoria delle paludi
levata di scudi
levata di scudi
nontiscordardime delle paludi
nontiscordardime delle paludi
sesleria delle paludi
sesleria delle paludi
studi
studi
tarassaco delle paludi
tarassaco delle paludi
veronica delle paludi
veronica delle paludi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LUDI

lucroso
luculentemente
luculento
lucullianamente
luculliano
lucumone
lucumonia
luddismo
luddista
ludibrio
ludico
ludicro
ludimagistro
ludione
ludo
ludolinguistica
ludologo
ludoteca
ludotecario
ludoterapia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LUDI

al fine di
al posto di
al punto di
al tempo di
all´interno di
alla base di
alla presenza di
allo scopo di
di
fondi
grandi
hindi
in caso di
lodi
midi
modi
piedi
piu di
prima di
quindi

Synonyme und Antonyme von ludi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LUDI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ludi» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von ludi

MIT «LUDI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ludi gioco saeculares carlalberto sport gladiatori scaenici torneo scenici romani ludi nella roma antica erano insieme giochi gladiatorii naumachie spettacoli teatrali enciclopedia italiana treccani gioacchino mancini diceva ludus pubblica celebrazione giuochi tenuta teatro circo fatta ricorrenza religiosa home festival internazionale della civiltà cultura romana international roman civilization culture canoviani liceo ginnasio statale canova edizione schermata alle minores metacrilati speciali acrilico allo stato dell arte azienda produttrice pmma colato blocchi barre inglobati lastra finiti sheets blocks acrylic embedment padova offrono ventaglio davvero ampio attività prendere parte calcio volley dagli scacchi tennis solo citarne alcune ogni anno

Übersetzung von ludi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LUDI

Erfahre, wie die Übersetzung von ludi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ludi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ludi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

芦荻
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ludi
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ludi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लुडी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ودي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Ludi
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Ludi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ludi
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Ludi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ludi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ludi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

LUDI
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

LUDI
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Panorama
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ludi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ludi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ludi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ludi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ludi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ludi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ludi
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Ludi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ludi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ludi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ludi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Ludi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ludi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LUDI»

Der Begriff «ludi» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.378 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ludi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ludi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ludi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LUDI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ludi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ludi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ludi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LUDI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ludi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ludi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
Max. fa- -H, NP» Ludi. &us est. A. N. Ludi. VB. Non; F B. N. Ludi. C. F. C. .N. Ludi. D. C. D. N. Lud. in Circ. E. C. E. N. F. C. F. N. Ludi. Cereri. G'. C. G. Eid. NP; Ludi. H. Em ' H..N. Ludi. A. Eq. NP. A. Ford. NP. Lud-i. B. Eid. NP. B. N. C. F. (LN. Ludi.
Gianfrancesco Pivati, 1746
2
Le arti della scena. Lo spettacolo in Occidente da Eschilo ...
I LUDI IN EPOCA REPUBBLICANA In epoca repubblicana, nel periodo che corre tra il terzo secolo e il primo, sono 77 i giorni dedicati alle manifestazioni spettacolari pubbliche. 55 giorni sono dedicati agli spettacoli drammatici, detti ' ludi ...
Nazzareno L. Todarello, 2006
3
Palatium: topografia storica del Palatino tra III sec. A.C. ...
T.P. Wiseman ha anche ipotizzato che i Ludi Palatini avessero luogo davanti al tempio della Magna Mater e che quindi si approntassero, per il loro svolgimento, le medesime strutture utilizzate per i Ludi Megalensi. Lo stesso Wiseman ha ...
Claudia Cecamore, 2002
4
Introduzione alla scienza delle antichità romane ... ...
Ludi Gereales , 97 Ludi Circenses , 98 Ludi Compitalitii, ibid. Ludi Consuales , 91 Ludi Decennales , 99 Ludi Florales, 140 Ludi Funebres, 10° Ludi Gymuici , 97 Ludi Juvenales, 100.146 Ludi Juventutis, `too Ludi Magni, 91 Ludi Martiales, ibirl.
Louis VASLET, 1762
5
Introduzione alla scienza delle antichità romane, estratta ...
Iurta, mi Ludi, 159 Ludi Apollinare*, 104 1 yfi Ludi Augustales, ^7 Ludi Capitolini , 154 Ludi Cereaks, Hidi Ludi ClKtBSCS, 109 Ludi C impitalltii , ibid. Ludi Co' suales , 105 Ludi Decennales , icj Ludi Florales , J05 145 Ludi Funebre: , ica Ludi ...
Louis Vaslet, Christoph Cellarius, 1828
6
Le Feste Di Roma Antica
Ludi. Se- 2. D C A d IV Non natus legitimus 3. E C B b e III N. Dei Quirin. CMXXIV. Dies ae- giptiacus 4. F C ludi matr. mag. c f Prid. Ludi Megalesiaci 5. G NON. ludi d g Non. Ludi 6. H NP ludi C e h Vili Idus Ludi 7. A N ludi f A VII N. Castoris et ...
Giulio Vaccai, 1938
7
Introduzzione alla scienza delle antichità romane, estratta ...
22; Loco moveri, 135 chine da'Guerra, 4t ' Lucaria, 135 Magister Equitum, 7.7 Luéìa, 123 Magíster Officiorun1,' 24 Ludi, 118 Nlagister Scriniorum, 2x Ludi Apollinares, 119. 1 85 Magistrati negli ultimi tempi Ludi Augustalcs, 11.0 dell' Imperio ...
Louis Vaslet, 1732
8
Dionysii Petavii Aurelianensis, e Societate Iesu, Opus de ...
C s XII¡ à Pii Antonini' CMXXÍÜ. dies Egyptiach D g xu aa Ludi Triumpha. Sol in Libra. Ñ v K E h xx SLudí. . --,-I.. .--1~--. wz... -..¡ , .l F a x o Ludi. - ' '--a2'›-=----'— ›:; -"- -'- ' G b 1x DivíAugusti. CMxxw. Wolf, e l _ L2; 1'! F AA A c VIII a” .'- file J.. -a.
‎1703
9
Storia essenziale del teatro
CAPITOLO TERZO Teatro e spettacoli a Roma 1 . // teatro nel periodo repubblicano 1 . 1 . Le origini dei Ludi scaenici A Roma il teatro è un fenomeno mutuato dalla civiltà greca e per questo mai sentito come proprio. La spettacolarità latina ha ...
Claudio Bernardi, Carlo Susa, 2005
10
Fasti consulares ad A. V. C. DCCLXVI
6—13). ludi ludi ludi ludi ludi ludi ludi ludi ludi Apollinares ; c(ircenses) m(issus) XXIV Ludi Apollinares instituti sunt a. u. c. 542 creveruntque libera re publica paullatim a singulis diebus ad octonos. Coepisse eos a die, qui postea eorum fuit  ...
Theodor Mommsen, Wilhelm Henzen, 1863

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LUDI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ludi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Frascati: cavalieri, cavalli e spade per i Ludi Tuscolani
Dal 10 al 12 luglio Villa Sciarra sarà teatro della prima edizione dei Ludi Tuscolani, promossi dall'Amministrazione Comunale di Frascati e ideatai e organizzati ... «RomaToday, Jul 15»
2
Frascati, tutto pronto per il "Ludi Tuscolani"
Ludi Tuscolani, evento organizzato da Accademia Medioevo in collaborazione con la nostra testata e con il patrocinio del Comune di Frascati che ha messo a ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, Jul 15»
3
Frascati, attesa per i ''Ludi Tuscolani''
L'evento Ludi Tuscolani, organizzato da Accademia Medioevo in collaborazione con Il Mamilio.it con il patrocinio del Comune di Frascati mettendo a ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, Jul 15»
4
Senigallia: Ludi Latini 2015, i nomi di tutti i vincitori
Ludi Latini 2015, premiazioni Il 30 maggio scorso, nell'aula 4 CSA del Liceo Statale “E. Medi” di Senigallia si è svolta la premiazione dei vincitori della XVIII ... «Senigallia Notizie, Jun 15»
5
Studentessa del liceo Rosetti all'edizione "Ludi Latini" di Senigallia
Parteciperà sabato 30 maggio alla cerimonia che svolgerà presso il liceo Medi dove si è svolto il certamen che consisteva nella traduzione di un passo d'autore ... «Riviera Oggi, Mai 15»
6
Ludi pronto all'ultima battaglia. “Novara sa gestire le pressioni”
Dal campo è tutta un'altra cosa. «Respiri un'aria diversa» confida Carlalberto Ludi, capitano del Novara e premio sfortuna 2015. Un anno dopo la rottura del ... «La Stampa, Mai 15»
7
Emma Girardello protagonista ai ludi del Bo nei 100 e 400 metri
Emma Girardello, PADOVA – La giovane velocista adriese stupisce nella classica manifestazione patavina del 25 aprile svoltasi allo stadio Colbacchini. Ai suoi ... «AgoraSport on line, Apr 15»
8
"Ludi Canoviani", al Canova sfida tra oltre 300 studenti
TREVISO - Oltre 300 studenti, provenienti da tutta Italia, saranno al liceo classico Canova di Treviso per una due giorni dedicata ai “Ludi Canoviani”. «Oggi Treviso, Apr 15»
9
Ludi multifonici. Installazione sonora d'arte con Olofoni di Laura …
Comunicato Stampa: Dal 4 al 6 gennaio 2015, i Mercati di Traiano si vestiranno di luce e di musica, grazie all'installazione sonora d'arte con Olofoni Ludi ... «Arte.it, Dez 14»
10
Al via un bienno d'eventi con i Ludi del Bambino Creativo 2015/2016
Cupra Marittima | Comune di Cupra Marittima sala d'arte L'Arca dei Folli via Trento 10-12 , lunedì 8 Dicembre 2014 ore 16.30 inaugurazione i Ludi Il Bambino ... «Il Quotidiano, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ludi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ludi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z